Примеры использования Estendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Possiamo estendere la ricerca.
We can widen the search.Estendere i campi di forza.
Increase force field magnitudes.È possibile estendere in qualsiasi momento!
You can extend it at any time!Estendere la finestra del desktop verso la parte superiore e inferiore dello schermo.
Stretch the desktop window to the top and bottom of the screen.Come possiamo estendere tale invito a qualcuno?
How can you extend such an invitation to someone?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di estendereversione estesagaranzia estesafamiglia estesapartizione estesaestendere la selezione
necessità di estendereproprietà si estendesupporto estesoestendere la durata
Больше
Использование с наречиями
possibile estendereinformativa estesaesteso anche
necessario estendereestendo volentieri
opportuno estendereestendere ulteriormente
estendendo così
estende inoltre
Больше
Использование с глаголами
deciso di estenderepropone di estendereconsente di estenderemira ad estendereesteso per includere
piu molto estesopermette di estenderecercando di estendereutilizzato per estendereprogettato per estendere
Больше
Estendere la base di utenti del mondo scientifico del cloud europeo per la scienza.
Enlarge the scientific user base of the European Open Science Cloud.Disco fisso standard per estendere la funzionalità.
Hard disk standard for expanded functionality.Posso estendere il periodo di noleggio già utilizzando l'auto?
Can I extend the rental period while already using the car?Quale soffitto è meglio- estendere o da muro a secco?
Which ceiling is better- stretching or from drywall?Come posso estendere il periodo di validità dell'account Premium?
How can I extend the validity period of the Premium account?Ultimo aggiornamento: 24 Febbraio 2016 Posso estendere il mio visto oltre i 12 mesi?
Last updated: 02 February 2016 Can I extend my visa in the UK?Q: Come posso estendere tutto il materiale fino una nuova pianta?
Q: How can I extend all material to a new plant?Le innovazioni come il Great Western possiamo estendere quell'equilibrio a limiti assoluti.
With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.Flettere e estendere il piede(da eseguire seduti con entrambe le gambe).
Flex and stretch the foot(sit, do the exercise with both legs).Con questo mezzo gli uomini possono estendere il dominio delle loro comunicazioni.
By this means men can enlarge the sphere of communication.Vorrei estendere un caloroso e sincero benvenuto all'anziano Neil L.
May I extend a warm and sincere welcome to Elder Neil Le funzionalità si possono estendere tramite formulari specifici dell'applicazione.
Functionality can be expanded via application-specific forms.Estendere in avanti le braccia,
Stretch arms forward,All'occorrenza, Swisscom può estendere l'edificio fino a un massimo di sette moduli.
Swisscom can enlarge the building as needed, up to a total of seven modules.Estendere orizzontalmente le braccia ai fianchi, lasciando appendere liberamente gli avambracci in giù.
Stretch horizontally your arms at both sides, your forearms hanging freely downwards.Usando il B31 prossimi estendere la Neustadt Nord(sulla circonvallazione).
By using Estendere il campo di applicazione della vigente regolamentazione prudenziale
Enlarging the scope of current prudential regulation to shadow banking activities.L'incendio si può estendere a un numero casuale di simboli vicini.
The fire can spread to a random number of nearby symbols.Posso estendere il periodo di validità del mio visto turistico oltre la data di scadenza?
Can I extend the period of my tourist visa beyond its expiration date?Sollevare la barra ed estendere le braccia sopra il tuo corpo sopra il petto.
Lift the bar and stretch your arms across your body above your chest.Posso estendere il periodo di protezione solare spalmando un altro strato di crema solare?
Can I extend the period of sun protection by‘topping up' the sun cream?Allora devi solo estendere le estremità libere del filo in questo ciclo.
Then you just need to stretch the free ends of the thread into this loop.Come posso estendere il codice Java generato dagli strumenti JAXB,
How can I extend Java code generated by JAXB, CXF or Hibernate tools?Rafforzare e estendere la sorveglianza degli sviluppi macroeconomici nell'area dell'euro.
Strengthening and broadening surveillance of macroeconomic developments in the euro area.
