Примеры использования Diplomatico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hampus Nelson, diplomatico.
Hampus Nelson, attaché.Un diplomatico all'ambasciata turca.
An attaché at the Turkish embassy.Penso che Tom sia diplomatico.
I think Tom is tactful.Bailer? Il diplomatico del Medio Oriente?
The middle east attache?- Bailer?Io penso che Tom sia diplomatico.
I think Tom is tactful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
relazioni diplomatichecorpo diplomaticomissione diplomaticaservizio diplomaticoconferenza diplomaticasoluzione diplomaticarappresentanze diplomaticheuna missione diplomaticacarriera diplomaticaincidente diplomatico
Больше
Un diplomatico militare? Molto interessante.
Military attaché, interesting.Penso che Tom sia diplomatico.
I think that Tom is tactful.Sono un diplomatico subalterno all'Ambasciata Inglese.
Uh, junior attache, British embassy.Io penso che Tom sia diplomatico.
I think that Tom is tactful.Diplomatico della difesa americana da soli tre mesi.
Defense attache, only on the job three months.Ci diranno che l'obiettivo era il diplomatico.
They will tell us the attaché was the target.Svolgeremo il lavoro diplomatico per vostro conto.
We can work diplomatically on your behalf.Potrei… assegnarti a Washington come diplomatico.
I could… assign you to Washington as an attache.Mio padre è stato più diplomatico nei miei confronti.
Father was a little more tactful with me.Il loro diplomatico non solo e' morto e' anche scomparso.
Their attaché's not only dead but missing.Borje, non ho tempo né voglia di essere diplomatico.
Borje, I have neither time nor inclination to be tactful.Lavora come diplomatico e corriere per gli italiani.
He acts as attaché and courier to the Italians.I cinesi stanno iniziando a perdere terreno in campo diplomatico.
The Chinese are also starting to lose ground diplomatically.Un diplomatico dell'Ambasciata Russa a Londra di nome Alexander Popov.
An attaché at the Russian Embassy in London, Alexander Popov.Ci sara' un uomo sul tuo prossimo volo, Niko Lonza, diplomatico delle Nazioni Unite.
Niko Lonza, UN attache. There will be a man on your next flight.DP: È un atto diplomatico di rito che verrà presto dimenticato.
DP: It's a ritualistic act of diplomacy that will be quickly forgotten.guadagna potenti bonus dai patti usando il nuovo sistema diplomatico.
gain powerful pact bonuses using the all new diplomacy system.Un diplomatico dell'Ambasciata Russa a Londra di nome Alexander Popov.
Named Alexander Popov. An attaché at the Russian Embassy in London.Sembra che porti un amico con se', un diplomatico all'ambasciata turca.
Apparently, he's bringing a friend with him. An attache at the Turkish embassy.Un diplomatico all'ambasciata turca. Sembra che porti un amico con se.
An attache at the Turkish Embassy. Apparently he's bringing a friend with him.Stavolta l'impulso diplomatico viene da Washington e non da Gerusalemme.
The impetus for diplomacy this time comes from Washington, not Jerusalem;Mi sembrava diplomatico servire un piatto comunista… con un vino totalitario.
I thought it would be tactful to serve a communist dish with a totalitarian wine.E' un mega evento diplomatico pubblico con uno dei nostri migliori alleati.
With one of our closest allies. It"s a major public diplomacy event.Faceva rapporto al diplomatico della Difesa e all'ambasciatore USA di stanza li.
Reported to the defense attaché and U.S. ambassador at our embassy there.Adotta un approccio diplomatico all'argomento, con un atteggiamento entusiasta e positivo.“.
Approach the subject diplomatically, with an upbeat, positive demeanor.”.
