PIENO DI TATTO на Английском - Английский перевод

• tactful
• tactfulness

Примеры использования Pieno di tatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sii saggio, pieno di tatto e d'inganno.
Be wise, be full of tact and craftiness.

essere un po' pieno di tatto.
be a little tactful.

Sia cortese, giusto e pieno di tatto nella vostra consegna,….
Be courteous, fair and tactful in your delivery.

Pieno di tatto e cortesia- la moda di tutti i grandi oratori.
Tactfulness and politeness- the fad of all great speakers.

Senso della bellezza e delle proporzioni, pieno di tatto, ricerca equilibrio ed armonia.
A sense of beauty and proportion, tactful, seeks balance and harmony.

prima di tutto devi essere pieno di tatto.
first of all you must be tactful.

Ma le limitazioni e pieno di tatto qualche volta avvengono eccessive.
But restraint and tactfulness sometimes happens excessive.

segno governato da Venere Senso della bellezza e delle proporzioni, pieno di tatto, ricerca equilibrio ed armonia.
ruled by Venus A sense of beauty and proportion, tactful, seeks balance and harmony.

È spiritoso e pieno di tatto, gentile e persistente, saggio e è generoso.
You are witty and tactful, polite and persistent, wise and is generous.

la famiglia si è trasformato in migliore in giudizio più pieno di tatto e più usato nell'espressione dei suoi pareri.
With marriage and family he became more tactful and used better judgment in expressing his opinions.

Sia gentile e pieno di tatto se i colleghi vogliono sapere i dettagli della Sua vita privata-
Be polite and tactful if colleagues want to taste details of your private life-

i cambiamenti necessari in modo sereno e pieno di tatto.
challenges in a serene and tactful way.

Anche un tal Drago differisce in pieno di tatto e sempre saprà quando è migliore per tenere silenzioso.
Also such Dragon differs in tactfulness and will always know when it is

migliori di Vincent al Salon era in effetti un compromesso sottile e pieno di tatto.
works for the Salon was in fact a subtle and tactful compromise.

Alexey Mikhaylovich è intelligente, accolto, pieno di tatto, interessa l'interlocutore alla prima conoscenza.
Alexey Mikhaylovich is intelligent, sustained, tactful, interests the interlocutor at the first acquaintance.

Era sempre più pieno di tatto, sempre compassionevole ed attento al loro benessere e alla loro felicità,
He was increasingly tactful, always compassionate and considerate of their welfare and happiness,

Inoltre è stato intelligente, bene bene manierato, pieno di tatto, delicatamente preoccupato alla gente e è stato la bell'ospite.
It, besides was clever, well well-mannered, tactful, delicately treated people and was a beautiful hostess.

Il pensiero- sopra congedo pieno di tatto- la chiave per successo della società
The thought-over tactful dismissal- the key to success of the company

di valutare obiettivamente possibilità di ogni persona, l'umorismo pieno di tatto, sottile attrasse la gente a DEL MATTINO Martynov.
ability to objectively estimate possibilities of each person, tactfulness, subtle humour attracted people to A.M. Martynov.

Se Giovanni non fosse stato pieno di tatto ed avveduto, sarebbe stato sicuramente ucciso
Had not John been tactful and sagacious, he would undoubtedly have been

l'adolescente diventa più equilibrato e pieno di tatto, in modo che le relazioni all'interno della famiglia stiano migliorando.
the teenager becomes more balanced and tactful, so that relationships within the family are getting better.

L'ispettore si dovrebbe essere imparziale, pieno di tatto e diplomatico, un rapido decisore,
The inspector himself should be impartial, tactful and diplomatic, a quick decision-maker,

Ma la tranquillità, una valutazione adeguata delle opportunità, l'onestà e pieno di tatto sono che la ricetta universale che aiuterà
But the tranquillity, an adequate assessment of the opportunities, honesty and tactfulness is that universal recipe which will help

Così, invece di inveire a lei cerco di essere pieno di tatto, ma le mie capacità di tatto non sono
So, instead of me ranting to her I try to be tactful but my tact skills aren't that great I will

non abbia differito in eccessivo pieno di tatto, il prelato più vecchio ha provato a dichiarare in dettaglio a esso la vista la di che.">
did not differ in excessive tactfulness, the oldest hierarch tried to state in detail to it the vision a situation,

Utilizzando il suo stile motivazionale parlare pubblico ha appoggiato da pieno di tatto e la retorica adatta,
By utilizing his motivational public speaking style backed by tactful and appropriate rhetoric,

Tversky ha amato il mio padre anche- per il suo pieno di tatto, per tolleranza a non la gente veramente pia e per cordialità.
Tversky loved my father too- for his tactfulness, for tolerance to not really pious people and for geniality.

Le buone maniere sono, prima di tutto, l'atteggiamento valido e pieno di tatto verso la gente, la riluttanza a offenderli non il solo proprio comportamento,
Good manners are, first of all, valid and tactful attitude towards people, unwillingness to offend them not only own behavior, but

È solitamente molto diplomatica e piena di tatto nei Suoi rapporti.
You are usually very diplomatic and tactful in your dealings.

Cortesia, piena di tatto e naturalezza- i Suoi migliori assistenti in creazione d'immagine d'affari.
Politeness, tactfulness and naturalness- your best assistants in creation of business image.

Как использовать "pieno di tatto" в Итальянском предложении

Molto aperta, interessante, pieno di tatto e caldo.

Molto gentile, disponibile, comunicativa, pieno di tatto e delicato.

veramente un uomo pieno di tatto e gentilezza questo!

In aggiunta è necessario essere pieno di tatto conaltre persone.

Non essere offeso, pieno di tatto e indifferente nella relazione.

Facebook ti dà un modo pieno di tatto per affrontare stiria.

Sei un intrattenitore naturale che è pieno di tatto ed equo.

Francis Ford Coppola Pieno di tatto e di passione per la vita.

Sempre pieno di tatto e gentile, non insistere sul vostro punto di vista.

Il discorso dell’apostolo fu vigoroso ma anche pieno di tatto e di saggezza.

Как использовать "tactfulness, tactful" в Английском предложении

Experienced MAP call reps combine competence with tactfulness to facilitate effective communication.

It requires immense knowledge and assertiveness, but also tactfulness and diplomatic skills.

Being tactful may improve popularity considerably.

PISCES (Feb. 19-March 20): Use tactfulness and don’t take sides.

Hi gallicissa, thanks for your tactful comment!

Always be polite, tactful and show respect.

He very tactful and resourceful, said esther.

Technical tweaks for the tactful tactician.

Tactfulness has never been one of my strong suits.

Be patient and tactful towards other members.