DISCENDA на Английском - Английский перевод

• descend
• come down
• derives
• descends
• descended
• go down

Примеры использования Discenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La pace discenda dall'alto.
Peace descends from on high.

Discenda su di loro la Tua Misericordia, o Signore.
Come down on them Your Mercy, or Mr….

Dicono che Ragnar discenda da Odino.
They say Ragnar is descended from Odin.

Sono convinto che al momento del concepimento l'anima discenda.
I am convinced that at the moment of conception the soul descends.

Ch'io discenda alla prigione.
I should go down into the prison cell.

Pensa che un"deve" discenda da un"è".
It thinks that an"ought" comes from an"is".

La pace di Dio discenda su questa città di Boston e apporti gioia ad ogni coscienza,
May God's peace descend on this City of Boston, and bring joy to every conscience and

Non aspettano più che tutto discenda dall, alto.
They have stopped waiting for everything to come from above.

Che il Signore discenda su di me e mi liberi dai miei nemici.
Let the Lord descend upon me and deliver me from my enemies.

Abbiamo lo spazio e il tempo affinché Dio discenda in noi?
Do we have the space and time for God to descend in us?

Che la pace di Dio discenda sulla terra e vi dimori per sempre.
May the peace of God descend on earth and there dwell forever.

Il primo è prevenire che la nostra energia discenda mentre meditiamo.
One is to prevent our energy from descending while in meditation.

La pace di Allah discenda su questa dimora e accolga un povero pellegrino.
May the peace of Allah descend upon this abode and allow a poor traveller to enter.

Si ritiene che questo cane discenda dal Pointer.
The dogs are thought to be descendants of the pointer.

La pace di Allah discenda su questa dimora e accolga un povero pellegrino.
Abode and allow a poor traveller to enter. May the peace of Allah descend upon this.

Non è affatto vero“che una pastorale errata discenda da una dottrina errata”.
Is not true“that a pastoral wrong descended from an erroneous doctrine”.

La pace di Allah discenda su questa dimora e accolga un povero pellegrino.
May the peace of Allah descend upon this magnificent abode… and allow a poor traveler to enter.

Non smettere di pregare affinché dio apra le cataratte del Cielo e discenda tra noi!
Don't stop praying for God to rend the heavens and come down among us!

Una leggenda vuole che la famiglia discenda dalla romana gens Anicia.
According to legend, the family was descended from the ancient Roman Marian gens.

Lo Spirito celeste discenda sulla grande famiglia umana
May the heavenly Spirit descend upon the great human family

Dal cielo Ella continua implorando lo Spirito Santo che discenda e ci trasformi.
From heaven she continues to implore the Holy Spirit to come down and transform us.

In circostanze normali è raro che qualcuno discenda da un livello elevato e rimpiazzi direttamente una certa divinità.
is rare to have someone from a high level come down and directly replace a certain god.

Che tu discenda nelle oscure profondità dell'inferno, o che tu salga alle radianti altezze del paradiso,
Whether you go down into the black depths of hell or ascend to the radiant heights of heaven,

E qui Agostino risponde alla domanda su come la fede discenda dall'alto nel cuore.
And here Augustine answers the question of how the faith descends from above into the heart.

Non posso credere che tu discenda dai tuoi padri da solo… Morques, Devi avere qualcosa di umano in te dopo le tue madri.
What?! Morques, I don't believe you descend from your fathers alone… You must have something human in you after your mothers.

Adesso il profeta prega affinché Dio squarci i cieli in due, e discenda dal Cielo per aiutare il Suo popolo.
Now he prays for God to tear the sky in two- and come down from Heaven to help His people.

Si pensa che il calcio discenda dalla"Sferomachia", un gioco con la palla praticato già dai Greci
It is thought that football descends from"Sferomachia", a ball game already played by the Greeks

Figlio e Spirito Santo discenda su di voi, e con voi rimanga sempre.
Son and Holy Spirit, come down upon you and remain with you always.

Occorre un'azione misteriosa di Dio che discenda nei segreti del cuore per muoverlo a salvezza, un'ispirazione, una spinta.
We need a mysterious action of God that descends into the secrets of the heart to move it to salvation, an inspiration, a push.

Alcuni biologi ipotizzano che l'attuale giraffa discenda dalla G. jumae;
Some biologists suggest the modern giraffes descended from G. jumae;

Как использовать "discenda" в Итальянском предложении

Sicuri che l’uomo discenda dalla scimmia?

Credo che discenda dalle mie radici.

discenda anche dal suo evidente doppiopesismo.

Benissimo che l'uomo discenda dalla scimmia.

Sicuri che luomo discenda dalla scimmia?

Altra bastonata...pare che discenda dalla scimmia.

Su tutti discenda l’abbondanza della tua grazia.

Pare discenda dal Canis Familiaris Matris Optimae..

Si dice che discenda dall’avatara guerriero Parasurama.

Как использовать "descend, derives" в Английском предложении

Pigs descend from the wild boar.

The film begins its descend downhill.

Iconic images descend into parody quickly.

Christ himself will descend from heaven.

The word quotsiftquot derives from quotsievequot.

Maybe they all descend from tetris.

You can also descend stairs running.

The name derives from negative charge.

May you descend upon the destruction.

Nougat derives from Dutch means peanut.