DISCENDENDO на Английском - Английский перевод

• descending
• going down
• coming down
• dropping down

Примеры использования Discendendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Uno può ascendere discendendo.
One can climb down.

Discendendo lungo la Costa Orientale….
Going down along the Eastern Coast….

Tu stai salendo la scala sociale mentre io la sto discendendo.
You're going up the social ladder, and I am going down.

Sta discendendo la baia proprio adesso.
She's coming down the bay right now.

Ti abbiamo cercato risalendo e discendendo la galleria.
Been searching for you both upwards and downwards in the tunnel.

Si diresse ad est discendendo il fiume nelle terre aride con 83 rapide
He ran east down a river in the barren grounds with 83 rapids

Come abbiamo detto, un immenso cambiamento sta discendendo su questo regno di superficie.
As we have mentioned, an immense change is to descend upon this surface realm.

Discendendo il corso del Po,
Going down the Po river,

Oh, potete andare avanti senza paura», rispose il marchese discendendo i primi scalini.
Oh, you can proceed without fear,” the marquis replied, as he descended the first steps.

Partiremo discendendo dal South Rim verso il deserto che si trova entro il comprensorio Navajo.
We will start dropping down from the South Rim, to the desert that is Navajo Nation land below.

Jackie Wood è la prima a sollevare la Torcia, e ora sta discendendo dalla Montagna!
And now she's heading to complete the Torch, down the mountain! Jackie Wood is the first one!

Discendendo dalla Juanita, la Joanne's CBD appartiene ad una lunga
As a descendant of Juanita, Joanne's CBD belongs to a longstanding

furono costretti a fuggire discendendo il fiume.
fled down the river.

Dopo che il corteo era uscito dal villaggio discendendo la collina, le forze di stato hanno iniziato
After marching a bit from the village down the hill the state forces stared to shower us with tear gas.

La maggior parte delle cascate si possono superare scivolando, saltando o discendendo con la corda.
You will descend most waterfalls by sliding, jumping, or being lowered by a rope.

Discendendo la collina per il canyon del fiume Slapnice,
Descend the hill to the canyon of the river Slapnice,

flussi vitali-energetici si allineano svoltando a sinistra e discendendo.
flow streams align themselves to rotate anticlockwise and to descend.

Insieme a Pirroi loro composero di pietre di pobolshe e discendendo col pendio di montagna, li getto per spinu.
Together with Pirroj they have typed more stones and, going down from a mountain slope, threw them for a back.

E lo Spirito Santo, discendendo su di essi con forza straordinaria,
And the Holy Spirit, coming down upon them with extraordinary power,

da cui salpò discendendo il Tigri fino a Bassora.
from there sailed down the Tigris to Basra.

Una valle profonda e larga attraversa dall'ovest ad orientale, discendendo al capitale-che ammirevolmente è situato su uno sputo lungo della roccia.
A deep and wide valley crosses from west to east, descending to the capital-which is admirably situated on a long spit of rock.

Discendendo la costa occidentale del Leone di Roccapina verso Bonifacio lungo
By going down the western coast of the Lion of Roccapina towards Bonifacio

Questa pittoresca costruzione quattrocentesca si intravvede da piazza delle Biade, discendendo contrà Gazzolle, sull'angolo di contrà Piancoli.
We can see this picturesque fifteenth-century building from the Piazza delle Biande, when we walk down the Contrà Gazzolle, on the corner with the Contrà Piancoli.

La operò lo Spirito Santo, discendendo sulla Vergine di Nazaret, allorquando questa
brought about by the Holy Spirit when he came down upon the Virgin of Nazareth

Queste grandezze(popolazione operaia, organizzazioni economiche e politiche), pur discendendo dal processo produttivo, intervengono dunque allo scoppio delle crisi.
economic and political organization), whilst deriving from the production process, thus intervene when the crisis explodes.

Discendendo per l'Omo River avrete la possibilità di visitare
As you go down the Omo River you will be able to visit some villages,

Ogni donazione buona e ogni dono perfetto vengon dall'alto, discendendo dal Padre degli astri luminosi presso il quale non c'è variazione né ombra prodotta da rivolgimento.
Every good gift and every perfect gift comes down from above, from the Father of lights, with whom is no variation nor shadow of turning.

il potere del sovrano era andato gradualmente discendendo nelle mani dei suoi viceré provinciali o Subahdar.
the power of the emperor had gradually fallen into the hands of his provincial viceroys or Subahdars.

Nel 1932 viene creata la società"Auto Union AG", discendendo dalla marca Audi con le industrie DKW,
In 1932 the society"Auto Union AG" was created, resulting from the union between Audi and the industries DKW,

trovarono un passo che crociarono discendendo dopo per la Birmania ed Indocina che allora erano regioni paludose.
crossed it and then descended through Burma and Indochina, which were marshy regions in those days.

Как использовать "discendendo" в Итальянском предложении

Siamo tutti caduti, discendendo nella materia.

discendendo verso questo minuscolo altipiano prativo.

discendendo dalla legge universale della RDE.

Discendendo l'uretere i calcoli scatenano forti coliche.

Discendendo l’uretere i calcoli scatenano forti coliche.

Sono illesi, ora stanno discendendo a valle.

Da chi vuole salvaci, discendendo dal cielo?

Ora, piano piano, stiamo discendendo la classifica.

Mentre lo stava discendendo si deve essere smarrito.

Dati drammatici che peggiorano ulteriormente discendendo lo Stivale.

Как использовать "descending, going down" в Английском предложении

And what about the descending order?

Carla descending the deep soft snow.

It’s dark descending the too-many steps.

Even more popular are descending sets.

Now he's descending (info from C2).

I'm going down the latter path.

Both teams keep going down cul-de-sacs.

Where descending dead refresh their souls.

Descending through the ruined mine workings.

The barbarous spoiler’s swift descending hosts.