Примеры использования Disobbedisci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Disobbedisci a mio figlio.
Disobey my son.Ma se tu disobbedisci.
But if you disobey.Disobbedisci agli ordini?
Disobeying orders?Ti licenzio Se disobbedisci al mio ordine.
If you disobey my order.Disobbedisci agli ordini?
You disobey the order?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disobbedire agli ordini
disobbedisce ad allah
disobbedire a dio
disobbedissi al mio signore
disobbedire a un ordine
La prossima volta che disobbedisci, tuo marito morira.
The next time you disobey us, your husband will die.Disobbedisci a un mio ordine?
Disobeying my order?Mio signore… Mi chiami"mio signore", eppure mi disobbedisci?
My lord… You're calling me"my lord, but you disobeyed me?Mi disobbedisci, mariquita?
Disobey me, you mariquita?Sarai accusato di tradimento se disobbedisci al decreto reale.
You will be charged for treachery if you disobey the Royal Decree.Se disobbedisci ad un ordine.
If you disobey an order.Forse questo ti ricorderà che cosa succede se disobbedisci a Re Nezo.
Perhaps this will remind you what happens if you disobey Kharo Nezo.Disobbedisci agli ordini, John.
Disobeying orders, John.Quindi mi disobbedisci fino alla fine?
So, you would defy me to the end,?Disobbedisci a un mio ordine?
Are you disobeying my order?Premi un allarme o disobbedisci in qualunque modo e Patricia ed Ava moriranno.
Hit any alarm or disobey in any way and Patricia and Ava will die.Disobbedisci di nuovo, e arriveranno altre cose come quella nella scatola.
Disobey me again and more of what's in the box will arrive.E tu disobbedisci alle insegnanti.
And you disobey the teachers.Se disobbedisci ai miei ordini, ti metterò davvero in pericolo!!
If you disobey my orders, I will put you in real danger!!E se disobbedisci a quegli ordini?
And if you disobeyed those orders?Se disobbedisci, potrebbe essere l'ultima cosa che farai in questa vita.
If you disobey it might be the last thing that you will do in this life.Se mi disobbedisci ancora, ti caccerò.
If you disobey me again, I shall turn you out.Disobbedisci agli ordini… ti tagli le orecchie… Cosa ti prende, Jaqobis?
Disobeying orders, cutting off your ear… what's going on with you, Jaqobis?Prima disobbedisci a tuo padre e ora anche questo?
First you disobey your father, and now this?Tu disobbedisci a un ordine del tuo legato?
You would defy an order from your legatus?Perche' disobbedisci a un ordine del commissario?
Why are you disobeying an order from the commissioner?Quando mi disobbedisci fa male come il sale su una ferita aperta.
When you disobey me, it stings like salt on an open wound.Quando mi disobbedisci fa male come il sale su una ferita aperta.
On an open wound. When you disobey me, it stings like salt.Prima mi disobbedisci e ora interferesci mentre provo a riscuotere?
First you disobey me, and then you're gonna interfere whenPrima mi disobbedisci e ora interferesci mentre provo a riscuotere?
When I'm trying to collect? First you disobey me, and then you're gonna interfere?
