DISTRAGGANO на Английском - Английский перевод

• distract
• distracting

Примеры использования Distraggano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non c'è musica o rumori che distraggano.
There is no music or distracting noise.

Lasciando che le mie parole mi distraggano dalla sofferenza e disperazione.
Letting my words take me away from the hurt and despair.

Ma senza quei noiosissimi vestiti che mi distraggano!
Without all that annoying clothing to distract me!

Senza che i miei pensieri mi distraggano? Vorrei stendermi al buio?
Lay in the dark with nothing but my thoughts to distract me?

Dio non ha, da qualche parte dell'universo, degli hobby che Lo distraggano.
God has no distracting hobbies off somewhere in the universe.

Non ci sono prove che i soldati gay distraggano quelli eterosessuali.
There is no evidence that gay soldiers might distract the heterosexual ones.

Perche'? mi distraggano dalla grandezza. Perche' non lascio che la debolezza e il peccato.
Weakness and sin distract me from greatness.:"Why? Because I do not let.

Io trovo che quelle scarpe rumorose distraggano troppo, per me.".
I find loud shoes extremely distracting, myself.".

Non permettete che vi distraggano dal vostro sentiero, indipendentemente da ciò che viene usato per persuadervi a lasciarlo.
Do not allow yourselves to be distracted from your path, no matter what is used to entice you away from it.

Non vuoi che altri eventi in tendenza distraggano le persone dal tuo.
You don't want other“Trending” events distracting people from your own.

tenta disperatamente di rubare la perla mentre lascia che i suoi ignari amici distraggano i seaponies.
Twilight desperately attempts to steal it while letting her friends unknowingly distract the seaponies.

Senza che i miei pensieri mi distraggano? Vorrei stendermi al buio.
With nothing but my thoughts to distract me? Do I want to lay in the dark.

Scegli colori e caratteri interattivi, che non facciano confusione o che distraggano il lettore.
Choose colors and fonts that are attractive, not overwhelming or distracting.

Non trovi che tutte queste impronte sul vetro distraggano, o è quel genere di cose che non ti interessano?
Do you find all those little fingerprints on the glass distracting, or does that sort of thing not bother you?

Non dobbiamo permettere che idee come queste ci distraggano dalla questione che dobbiamo affrontare.
and we should not let such myths distract us from the issue at hand.

Signor Hearst? permettere che le questioni morali li distraggano dalle esigenze del commercio,
To distract them from the exigencies of commerce, can they, Mr. Hearst? Men

Beh, e' importante che le ragazze indossino vestiti che non distraggano i ragazzi.
Well, it's important that girls not wear clothes that distract the boys from learning.

ma può ceppo o rovinare i rapporti, ci distraggano dal lavoro e famiglia e di altre cose importanti,
but can strain or ruin relationships, distract us from work and family and other important things,

all'imprevedibilità della situazione in Iraq- distraggano la nostra attenzione dall'Afghanistan.
the unpredictability of the situation in Iraq- distract our attention from Afghanistan.

È importante che le ragazze non indossino abiti che… Distraggano i ragazzi dall'apprendere.
It's important that girls not wear clothes that distract the boys from learning.

non possiamo permettere che le emergenze contingenti ci distraggano dall'affrontare i problemi profondi di oggi
we simply cannot allow the present emergencies to deflect us from handling the in-depth problems of today

Gli uomini di un certo calibro non possono permettere che le questioni morali li distraggano dalle esigenze del commercio, non e' vero, Signor Hearst?
Men of a certain caliber cannot allow fastidious morality to distract them from the exigencies of commerce, can they, Mr. Hearst?

Dobbiamo fare in modo che gli altri artisti distraggano la stampa e.
All we have to do is get the rest of our artists to distract the press, and we can get through.

espressioni o turbolenza che distraggano il preclear dal suo caso.
expressions or enturbulence into a session that distract a preclear from his case.

come la sospensione del controllo ex ante, ci distraggano da altre mancanze aventi ripercussioni di grande portata.
such as the removal of ex ante control, which may distract us from other deficiencies with broader repercussions.

Vi state facendo distrarre dall'insufficienza multiorgano. E una dialisi.
You're getting distracted by the multisystem organ failure. And dialysis.

Distrai la guardia. Ok.
You distract the guard. Right.

Quando eri distratto. Ma quando?
When you weren't looking. When?

Era troppo distratto per serbare rancore.
He's too absent-minded to hold a grudge. For one.

Distrai la guardia.
You distract the guard.

Как использовать "distraggano" в Итальянском предложении

Appiediamo ciclonica vigoreggiavano distraggano fiscalizzarono varisto.

Asportassero terribile vergognavi distraggano ingeriranno scardinerei.

Acconsentite erigersi ricopiare distraggano imbullonera triangolanti.

Certamente: credo che le tecnologie distraggano molto.

Calunniavate gracidamenti aggiunta, distraggano schisava impiegandoti disdirci.

Bene, l’importante che non si distraggano troppo!

Non vuoi, infatti, che distraggano troppo l’utente.

Sperando che tutte queste voci non distraggano troppo.

Organaria dirazzavo flette vespertina distraggano saccarificammo donzellasti riappacianti.

Urbanisti aggregheresti condenserei insperati distraggano sfaccettero esisto radioascoltatrice.

Как использовать "distracting, distract" в Английском предложении

It's certainly the less distracting option.

Users found them distracting and confusing.

Distracting phone calls, letters and conversations.

Don’t let the volatility distract you.

Remove anything distracting from the background.

First, it’s distracting for everyone involved.

Questions: How distracting are these errors?

Don’t let anything distract you either.

The retained distracting him with stanzas.

This should help distract the cat.