Примеры использования Diventano molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli uomini diventano molto nervosi.
Men getting very nervous.Non mettere i vasi su superfici che diventano molto calde.
Don't put your pots on surfaces that get very hot.Le persone diventano molto poetiche lassu.
People get very poetic up there.In una crisi le persone yin diventano molto forti.
In a crisis the yin people get very strong.I boccioli diventano molto compatto ed estremamente denso.
The buds get very compact, and extremely dense.
Люди также переводят
Questi bambini in seguito diventano molto insicuri.
These children later on become extremely insecure.Le persone diventano molto piu' attraenti con la notte che avanza.
People get a lot better-looking as the night goes on.Quando troppe emozioni negative diventano molto forti.
Too much negative emotions becomes very strong.Diventano molto intimi. Come puoi immaginare, lui ed Orso Che Corre.
Got very close. As you can imagine, him and Running Bear.Questi bambini diventano molto alti.
These kids grow very tall.Diventano molto piu esigue se si aggiungono a problemi di visione periferica.
That gets a lot narrower when you add in peripheral-vision problems.Le scimmie, dunque, diventano molto brave.
So the monkeys get really good at this.Le ossa diventano molto più fragile e vulnerabile alla rottura con l'età.
Bones become a lot more breakable as well as vulnerableSe piove, i venti diventano molto forti.
If it rains, the winds… get really strong.Il vassoio da forno, la sua maniglia e il cestello dell'Airfryer diventano molto caldi.
The baking tray, its handle and the Airfryer basket get very hot.Le sensazioni diventano molto più intense ad ogni pressione del pulsante+.
The sensations get much more intense with each press of the+ button.Dopo l'esplosione del nucleo diventano molto stretti.
After the explosion of the nucleus becomes very dense.Le cose diventano molto più complicate quando un altro cane si trova nelle vicinanze.
Everything becomes much more difficult when there is another dog nearby.Bambino ai primi passi: è qui che le cose diventano molto complicate.
Toddler- this is where things get really complicated.Tartarughe di Aldabra diventano molto grandi e vivono un tempo molto lungo.
Aldabra tortoises get very large and live a Si può scommettere su un punto: gli uomini diventano molto nervosi.
Up, you can bet on one thing: men getting very nervous.Alcune di queste discussioni diventano molto riscaldata, mentre gli altri vanno da quasi un-notato.
Some of these discussions get very heated while others go by nearly un-noticed.Tendo a chiudermi in me stesso. Quando le cose diventano molto emotive.
I have a tendency to shut down. When things get very emotional.Senza la riproduzione, i microbi diventano molto meno pericolosi.
Without reproduction, the microbes become far less dangerous.Quando apri la scatola e rimuovi il Quad le cose diventano molto interessanti.
When you open the box and remove the Quad things get very interesting.Nel 19 secolo gli spa-padiglioni diventano molto alla moda in Europa.
In the 19th century, spas became very fashionable in Europe.Muffin con frutti di bosco all'interno, nel nostro casofragole, diventano molto tenera e gustosa.
Muffins with berries inside, in our casestrawberries, get very tender and tasty.Ma quando si è grandi… i rapporti diventano molto più complicati.
When you Nelle varietà gommose(incluso il ficus robusta), le foglie diventano molto grandi e coriacee.
In rubbery varieties(including ficus robusta), the leaves grow very large and leathery.Perche' prima di lasciarti, i ragazzi, di solito, diventano molto affettuosi e dolci.
Because before they break up with you, guys usually get really affectionate and sweet.
