DOBBIAMO CONSIDERARE на Английском - Английский перевод

• we have to consider
• we must consider
• we need to consider
• we should consider
• we need to look
• we have to look
• we must look
• should we view
• we must take
• we must see
• we have to regard
• we have to assume
• we should look
• we have to view
• we have to see
• we need to see
• we must regard
• we gotta consider
• we should think
• we must view
• we should regard
• we need to think

Примеры использования Dobbiamo considerare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo considerare di nuovo la modulazione.
We have to look again at modulation.

Anche sulle superfici coperte dalla copertina, dobbiamo considerare la parte inferiore.
Also on the surfaces covered by the cover, we have to look at the lower part.

Dobbiamo considerare l'Obiettivo 5(a) e 5b.
We need to look at Objectives 5(a) and 5b.

Credo che dobbiamo considerare questi sentimenti.
I think we have to look at these feelings.

Dobbiamo considerare lo sfondo, come ho già detto.
We must look at the background, as I have said.

Domanda: Come dobbiamo considerare le scritture buddiste?
Question: How should we view Buddhist scriptures?

Dobbiamo considerare tutte queste cose. Confusione.
We need to look at all such things. Confusion.

Detto questo, dobbiamo considerare una cosa alla volta.
Having said that, we must take one thing at a time.

Dobbiamo considerare l'operazione compromessa.
We have to assume the operation's been compromised.

Per farlo, dobbiamo considerare tutte le relazioni.
To do this, we must take all the relationships into account.

Dobbiamo considerare questi tempi come una linea di tempo.
We have to regard these times as a time line.

Dobbiamo capire che dobbiamo considerare gli avvenimenti che stanno avendo luogo.
We need to understand that we have to view the events which are taking.

Dobbiamo considerare le risorse proprie dell'Unione europea.
We have to look at own resources of the European Union.

Terzo, dobbiamo considerare una gestione del bacino oceanico.
And third is that we need to look at ocean-basin-wide management.

Dobbiamo considerare i modi di questa età per essere nostro nemico.
We should consider the ways of this age to be our enemy.

Per prima cosa dobbiamo considerare la causa e, se possibile, intervenire su di essa.
First, we should consider its cause and, if possible, intervene on it.

Ora dobbiamo considerare cosa significa"accumulare" o"collezionare.".
Now we have to look at what"build up," or"collect," means.

Dobbiamo considerare questo messaggio… come una dichiarazione di guerra.
We need to look at this message as a declaration of war.

Dobbiamo considerare la possibilità che stia dicendo la verità.
We should consider the possibility that he is telling us the truth.

Dobbiamo considerare che non ci sarà un grande, brusco cambiamento.
We should consider that there will not be a huge, abrupt change.

Dobbiamo considerare entrambi come componenti integrali di soluzioni.
We have to regard both as integral components of possible solutions.

Dobbiamo considerare le esigenze dell'immigrazione in tale contesto.
We need to look at immigration needs within this framework.

Dobbiamo considerare i pagamenti tardivi e l'accesso al credito facile.
We have to look at late payments and access to cheap money.

Dobbiamo considerare in termini generali la revisione della direttiva VIA.
Then we need to look in general terms at the revision of the EIA Directive.

Dobbiamo considerare che andare contro la Parola di Dio è ribellione
We should consider going against the Word of God as rebellion and sin.

Dobbiamo considerare che al nostro ballo tutti hanno comprato almeno un biglietto.
We have to assume that everyone of us has bought a ticket.

Dobbiamo considerare la direttiva nel modo in cui verrà interpretata.
We have to look at this directive in terms of the way in which it will be interpreted.

Dobbiamo considerare da questa prospettiva ogni servizio che rendiamo alla Chiesa.
We must see every service we give to the Church from this perspective.

Dobbiamo considerare una squadra padre-figlio,
We should consider a father and son team,

Dobbiamo considerare tutti questi processi se vogliamo capire il nostro clima.
We must take all these processes into account if we want to understand our climate.