DOBBIAMO DIALOGARE на Английском - Английский перевод

• we have to talk
• we need to have dialogue
• we must converse
• we must talk
• we should talk

Примеры использования Dobbiamo dialogare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo dialogare.
We need to talk.

Vede, è il mondo che oggi è così: dobbiamo dialogare, dobbiamo avvicinarci!
You see, the world today is like that: we must dialogue, we must approach each other!

Dobbiamo dialogare, sì, ma per cento altro motivi.
Yes, we must dialogue, but for a hundred other reasons.

Dobbiamo attirare l'attenzione, dobbiamo educare e dobbiamo dialogare.
We have got to engage, we have got to educate, and we have got to have dialogue.

E dobbiamo dialogare con questa realtà, senza paura.
And we have to dialogue with this reality, without fear.

L'islam non è l'unico gruppo con cui dobbiamo dialogare, anche se forse è il dialogo più complesso e difficile.
Islam is not the only group with whom we have to interact, even though it is the most complex and difficult.

Ma dobbiamo dialogare per conoscerci, per unire le nostre forze.
But we have to talk to know each other, to join our forces.

suggerendo che questo è il modo del Cielo per dirci che dobbiamo dialogare con i Mussulmani.
suggest that this is Heaven's way of telling us that we must engage in dialogue with Muslims.

Dobbiamo dialogare, e non possiamo dialogare senza conoscere le lingue.
We need to have dialogue and we cannot achieve this without languages.

Anche fra di voi vi dovete amare, ci dobbiamo amare, dobbiamo dialogare, non dobbiamo mai scontrarci.
You must also love each other among yourselves, we have to love one another, we must converse, and we must never clash.

Dobbiamo dialogare, collaborare con lui, ma dobbiamo obbedire al nostro Signore.
We must talk together, collaborate with him, but we must obey our Lord.

Dobbiamo cooperare fra noi su tale questione, dobbiamo dialogare e parte di questo dialogo deve andare al di là
We need to cooperate among ourselves on this, we need to have dialogue among ourselves, and part of this dialogue needs to go even

Dobbiamo dialogare con le persone ragionevoli,
We should talk to reasonable people,

non dobbiamo commettere di nuovo gli stessi errori: dobbiamo dialogare con le forze palestinesi che godono del sostegno della maggioranza della popolazione
that we must not repeat our former mistakes; we have to talk to, and support, those Palestinian forces that enjoy majority popular support.

importanti per le realtà produttive che vi sono insediate e con cui noi dobbiamo dialogare maggiormente.
important for the productive truths that are installed you and with which we must converse mainly.

Ovviamente dobbiamo dialogare con le autorità elleniche, ma loro conoscono la nostra posizione in materia.
Of course, we need to have dialogue with the Greek authorities, but they know our position on this matter.

delle ricadute economiche per le realtà produttive che vi sono insediate e con cui dobbiamo dialogare maggiormente.
the economic fallen back ones for the productive truths who is installed you and with which we must converse mainly.

Non è che dobbiamo dialogare su tutte le scelte politiche, però ci si può provare a chiarire su molti punti.
It's not that we have to discuss all policy choices, but we can try to clear up many points.

con l'opinione pubblica e con i governi degli Stati membri, e dobbiamo dialogare con la Banca centrale europea senza timore, con
with national public opinion and with the governments of the Member States, and we need to dialogue with the European Central Bank without fear,

Dobbiamo dialogare con la Lega araba,
We must talk to the Arab League,

a dispetto di tutto, dobbiamo dialogare con Hamas perché ha vinto le elezioni,
in spite of everything, we should talk to Hamas, because it won the elections,

L'onorevole Schulz giustamente afferma che dobbiamo dialogare con la Siria e con chiunque vogliamo-
Mr Schulz is right to say that we have to talk to Syria and with everyone we want to-

sotto pretesto che dobbiamo dialogare con gli uomini del nostro tempo
under the pretext that we have to talk to the people of our time

I Paesi dovrebbero dialogare con le loro controparti commerciali, discutere i motivi di disaccordo.
Countries should have dialogue with their counterparties, and talk about their complaints.

Parolin: Occidente e Russia devono dialogare e comprendersi- La Stampa.
Parolin: The West and Russia have to talk and understand each other- La Stampa.

Il nostro Parlamento deve dialogare con il Parlamento algerino.
Our Parliament must enter into dialogue with the Algerian Parliament.

A mio avviso l'UE deve dialogare con la Russia in modo chiaro e deciso.
In my view we should speak out against Russia loudly and clearly.

In quanto mediatrice deve dialogare con tutti, anche con l'esercito, dice.
As a facilitator, she has to talk to everyone including the army, she says.

Scelta delle opere, dimensioni, materiali, devono dialogare rispettando l'idea originale.
Choosing the works, measurements, materials, has to dialog with respect to the original concept.

Ã̈ un personaggio come gli altri, deve dialogare e partecipare all'azione».
A character like the others, it has to communicate and participate in the action.".

Как использовать "dobbiamo dialogare" в Итальянском предложении

Per questo dobbiamo dialogare con tutti”.

Per questo dobbiamo dialogare con tutti".

Ma quando dobbiamo dialogare con noi stessi?

Dobbiamo dialogare e costruire una casa comune.

Dobbiamo dialogare sui valori cristiani, riformisti, socialisti.

Dobbiamo dialogare senza perdere la nostra identità.

Noi dialoghiamo e dobbiamo dialogare con tutti.

E per farlo dobbiamo dialogare con qualsiasi governo".

Possiamo e dobbiamo dialogare con fiducia con tutti.

Как использовать "we have to talk" в Английском предложении

We have to talk about the first turn.

But first we have to talk about FEAR.

now we have to talk about the visuals.

Last night...do we have to talk about this?

We have to talk about "The Big Lebowski".

We have to talk about the Beach Clinic-----wow!

We have to talk policy, politics, and government.

Yes, we have to talk about personal responsibility.

Yep, we have to talk about fair food.

Sadly though, we have to talk about it.