DOBBIAMO RIVOLGERE на Английском - Английский перевод

• we must turn
• we need to turn
• we must focus
• we have to turn

Примеры использования Dobbiamo rivolgere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

No. Procopio: Dobbiamo rivolgere il nostro cuore ad ade!
We must turn our hearts to Hades!

Una delle premesse che si possono trovare nel Buddismo è che dobbiamo rivolgere il nostro ego.
One of the premises that can be used in Buddhism is that you have to turn off our ego.

Dobbiamo rivolgere la nostra attenzione a questo problema.
We have to turn our attention to this.

Vedete, è lì che dobbiamo rivolgere la mente.
You see, that's where we have got to turn our mind.

Dobbiamo rivolgere i nostri pensieri a Dio, non a noi stessi.
We must turn our thoughts towards God, not ourselves.

La sua assassina! Al contrario, dobbiamo rivolgere il nostro sguardo verso… No.
To the murderess herself! No, instead, we must turn our gaze.

Dobbiamo rivolgere i nostri pensieri a Dio, non a noi stessi.
Not ourselves. We must turn our thoughts towards God.

Vi sono tuttavia due novità a cui dobbiamo rivolgere la nostra attenzione.
There are, however, two new developments to which we must turn our attention.

Dobbiamo rivolgere tutto l'interesse possibile in questa direzione.
We must apply all possible concern in this direction.

Questo è ciò che dobbiamo tenere in mente e a cui dobbiamo rivolgere la nostra attenzione.
This is what we have to keep in mind and where we have to turn our attention to..

Quindi dobbiamo rivolgere i nostri pensieri ad argomenti più lieti.
And so, we must turn our thoughts to gladder subjects.

Ora per completare il ciclo virtuoso del risparmio energetico dobbiamo rivolgere l'attenzione ai consumi, dove trovano la loro incidenza.
Now to complete the cycle of energy conservation we must turn our attention to our consumption, which will have an impact on.

Dobbiamo rivolgere la nostra attenzione sui dettagli e questo non è affatto difficile.
Hear we should turn our attention to details and this is not difficult at all.

Comunque, continueremo a provarci con le news, ma ora dobbiamo rivolgere l'attenzione ad un altro problema post-apocalittico, le gare automobilistiche.
Anyway, we will keep trying with the news but now we must turn our attention to another motoring-related post-apocalyptic issue.

Dobbiamo rivolgere l'attenzione a soluzioni drastiche, e vorrei menzionarne due.
We need to turn our attention to drastic solutions, of which I would mention two.

ma anche chiara e coraggiosa, dobbiamo rivolgere un peculiare invito alla sequela di Gesù a quei giovani
With delicacy and respect we must address a special but clear and courageous invitation to follow Jesus to those young men and women

Dobbiamo rivolgere la nostra attenzione alle integratori vitaminici che sono
We must turn our attention to the vitamin supplements that are now

e poiché l'Unione europea ha poteri limitati in quest'area, dobbiamo rivolgere l'attenzione a quei paesi che incontrano i maggiori problemi e
since the European Union has limited powers in this area, we must turn our attention to those countries that encounter greater problems

In terzo luogo, dobbiamo rivolgere l'attenzione ai prodotti di imitazione.
Thirdly, we need to turn our attention to imitation products.

Dobbiamo rivolgere tali ringraziamenti all'Unione africana,
We should address such thanks to the African Union,

E per questo dobbiamo rivolgere la nostra attenzione alle arti mirabili della Filantropia d'Impresa.
And for this we must turn our attention to the exquisite art of Corporate Philanthropy.

Ma ora dobbiamo rivolgere la nostra attenzione al Vangelo che racconta la guarigione
But now we must turn our attention to the Gospel, which speaks of Jesus'

Nella preghiera noi dobbiamo rivolgere il nostro cuore a Dio,
In prayer, we must turn our hearts to God,

Infine, dobbiamo rivolgere ancora la nostra attenzione ai già citati
Finally, we must turn our attention once again to those who are responsible

Ma il marketing a cui dobbiamo rivolgere la nostra attenzione adesso è un marketing di nuovissima generazione:
But the marketing to which we must turn our attention now is a new generation of marketing:

A tale scopo, dobbiamo rivolgere la maggior parte della nostra attenzione alle piccole e medie imprese,
To that end we must focus most of our attention on small and medium-sized businesses,

Certamente a questo aspetto dobbiamo rivolgere la nostra attenzione anche se,
Of course, we must turn our attention to this matter,

Credo che dobbiamo rivolgere molta attenzione anche alle misure preventive,
I think we need to look closely at preventive measures also,

Ritengo che dobbiamo rivolgere particolare attenzione all'Europa orientale
I believe that we must turn our attention to eastern Europe

Как использовать "dobbiamo rivolgere" в Итальянском предложении

Frequentemente ci dobbiamo rivolgere alle sedi C.R.I.

Ci dobbiamo rivolgere verso gli esercizi d’isolamento.

A questa utenza dobbiamo rivolgere un’attenzione particolare.

Come ci dobbiamo rivolgere parlando con te?

Grande attenzione dobbiamo rivolgere ai nostri figli.

Noi ci dobbiamo rivolgere invece alle cause.

Dobbiamo rivolgere due precise richieste al Governo.

Dobbiamo rivolgere quindi l’attenzione verso qualche altro motivo.

Ora dobbiamo rivolgere la nostra attenzione a esercizio.

a chi ci dobbiamo rivolgere per avere giustizia?

Как использовать "we must turn, we must focus, we need to turn" в Английском предложении

For this we must turn to the scriptures.

We must focus on providing financial literacy from childhood.

We need to turn results into learning experiences.

Now we must focus on the next matches.

But we must focus on the business service information!

Again we must turn to history and learn.

We need to turn back to love and forgiveness.

We must focus on well-defined objectives for success.

Primarily, we must focus on the unleavened bread.

We must focus on God, not the circumstances. 6.