DOVETE ABBANDONARE на Английском - Английский перевод

• you have to give up
• you must abandon
• you must forsake
• you must leave
• you must give up
• need to leave
• you have to leave

Примеры использования Dovete abbandonare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovete abbandonare la nave.
You have to abandon ship.

Senza l'iperguida, dovete abbandonare la nave.
Without a hyperdrive, you must abandon ship.

Dovete abbandonare questo luogo!
You have to leave this site!

Sorella Clara dovete abbandonare il monastero.
Sister Clara will have to leave the cloister.

Dovete abbandonare la missione.
You must abandon your mission.

Se ve lo restituisco, dovete abbandonare la speranza;
If I return it to you, you must give up hope;

Dovete abbandonare la missione.
You must abandon this mission.

Signore, lei e i suoi uomini dovete abbandonare il mio studio.
Sir. You and your armed men need to leave my stage.

Voi dovete abbandonare il mezzo.
You gotta get out of the rig.

Perché ci sia una tregua, conte Guthrum, dovete abbandonare di nuovo il Wessex.
For any truce to occur, Earl Guthrum, you must leave Wessex-once again.

No. Voi dovete abbandonare la nave.
No. You must abandon ship.

Se dovete salire su questo palco, dovete abbandonare la scala.
If you have to come up the stage you have to give up the staircase.

Dovete abbandonare questo terreno.
This land has to be vacated.

Se questo è un leviatano, dovete abbandonare immediatamente la nave.
If this is a Leviathan, you must abandon ship immediately.

Dovete abbandonare immediatamente gli edifici.
You must leave the premises immediately.

Adesso, per sbocciare, per divenire fragranti, dovete abbandonare la razionalità.
Now, to blossom, to become fragrant, you have to give up rationality.

Che dovete abbandonare la diga.
That you need to abandon the dam.

Per favore dimenticate tutti quegli insegnamenti che dicono che dovete abbandonare la Terra per ascendere.
Please, forget all lies, saying, that you have to leave earth to ascend.

Ammiraglio, dovete abbandonare la nave.
Admiral, you must abandon ship.

Dovete abbandonare immediatamente la vostra casa.
You must leave your residence immediately.

Signore, dovete abbandonare questa… ossessione di conquistare New York.
Sir, you must abandon this… this obsession with taking New York.

Dovete abbandonare questa stanza e venire con noi.
You must forsake this room and go with us.

Prima di tutto dovete abbandonare tutte le attitudini materialistiche nei confronti di Sahaja Yoga.
First of all you must give up all materialistic attitude towards Sahaja Yoga.

Dovete abbandonare questa stanza e venire con noi.
And go with us. You must forsake this room.

Dovete abbandonare questa stanza e venire con noi. Stolto! Stolto!
You must forsake this room Fool! and go with us. Fool!

Dovete abbandonare questa stanza e venire con noi. Stolto! Stolto!
And go with us. You must forsake this room Fool! Fool!

Dovete abbandonare quello che vi siete immaginati di essere.
You have to give up what you imagined was you..

Dovete abbandonare tutte quelle cose che avete raccolto a causa di questo ego umano.
You must give up all these things you have collected through this human ego.

Dovete abbandonare quello che vi siete immaginati di essere. Dovete essere veri.
You have to give up what you imagined was you. You have to be real.

Как использовать "dovete abbandonare" в Итальянском предложении

Allora dovete abbandonare l'ego fidandovi dell'immaginazione.

Allora dovete abbandonare l’ego fidandovi dell’immaginazione.

Tutto, dovete abbandonare per Me, tutto!

Ma non necessariamente dovete abbandonare questo accessorio.

Se siete minorenni dovete abbandonare questo sito.

Tranquilli, non dovete abbandonare i vostri sogni.

Questo non significa che dovete abbandonare tutto.

Non dovete abbandonare la sponda del fiume!

Se violate questa promessa, dovete abbandonare il Lavoro”.

Voi ragazze dovete abbandonare la scuola e sposarvi".

Как использовать "you must abandon, you have to give up" в Английском предложении

Since we cannot both wear them, you must abandon you pair.

If you must abandon ship, do so as fast and safely as possible.

If you introduce a new regulation, you must abandon another regulatory requirement.

You have to give up until next year.

You must abandon your husband, perhaps even your children.

You have to give up your favorite foods.

You must abandon your golf ball and play it as a lateral hazard.

It doesn’t mean that you must abandon your passion.

You must abandon the fear of failure if you want to become an entrepreneur.

This is where you must abandon ship or risk sinking together with.