DOVETE ASCENDERE на Английском - Английский перевод

• you have to ascend
• you have to rise
• you must ascend

Примеры использования Dovete ascendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voi dovete ascendere da soli.
You have to ascend alone, yourself.

Se però dovete arrivare alle radici, dovete ascendere.
But, if you have to go to the roots, you have to ascend.

Dovete ascendere la promozione, per non ridurre.
You have to step up the promotion, not cut back.

È necessario tutto questo equilibrio, se dovete ascendere nella vita.
All this balance has to be there if you have to ascend in life.

Dovete ascendere molto di più e dedicarvi più tempo.
You must ascend much more and give more time to this.

Ma ora è con il vostro libero arbitrio, con la vostra volontà che dovete ascendere.
But now it is your free will, and with this free will you have to rise.

Voi dovete ascendere nel vostro Spirito, realizzarlo e comprenderlo.
You have to rise in your Spirit and realize it and understand it.

Ma, a quel punto, la cosa da ricordare è che dovete ascendere(oltre la causa, ndt).
But that is the thing at that time to remember, that you have to ascend.

Ma dovete ascendere al Regno di Dio. Questa è la cosa principale.
But you must ascend into the kingdom of God, that's the main point is.

Poiché voi dovete diventare lo Spirito, dovete ascendere nella vita spirituale.
Because you have to become the Spirit. You have to rise in spiritual life.

Dovete ascendere sempre più in alto per sollevare completamente il sipario.
You have to rise higher and higher to pull the whole curtain up.

la seconda è che dovete ascendere.
second thing is you must ascend.

E se dovete ascendere al regno di Dio, dovete sapere che tutto funziona attraverso il Suo potere.
And if you have to ascend in the domain of God, you have to know that everything works through His power.

È in piena libertà e nella vostra gloria che dovete ascendere, perché voi siete l'epitome, l'epitome di questa creazione.
It's in your own freedom, and in its own glory, that you have to ascend, because you are epitome, you are the epitome of this creation.

io non posso interferire con la vostra libertà, perché voi dovete ascendere nella vostra libertà e gloria.
I cannot cross your freedom, because you have to ascend in your own freedom and glory.

Ma si tratta dell'ascesa dell'uomo, dovete ascendere, la vostra consapevolezza deve elevarsi, non abbassarsi.
It's an ascent of the mind, you have to ascend. Your awareness has to ascend and not to descend.

razionalizzare i vostri poveri risultati di vendite, dovete ascendere ed essere del vostro proprio destino.
wagon to rationalize your poor sales results, you need to step up and take responsibility for your own fate.

Dovete ascendere al di là del pensiero, ad un livello più alto, alla
You have to rise beyond thought at a higher level into thoughtless awareness

c'è tanta divinità che deve emergere; e se dovete ascendere e siete le fondamenta di questa nuova era che trasformerà il mondo intero,
divinity is there which has to come out and if you have to ascend and if you are the foundation of that new age which is

Voi dovete essere in equilibrio se dovete ascendere. Ma, a causa di questa confusione, non ci si può aspettare una
You have to balance if you have to ascend, but, because of this confusion, one cannot expect a very balanced life,

Devi ascendere a un livello superiore, prima di poter partecipare.
You must ascend higher before you can partake in the workings.

E diffonderla. Lei doveva ascendere, trovare la sua fede.
She was supposed to rise, find her faith.

Un uomo deve ascendere per rimanere sempre nella gioia.
A person has to ascend in order to always remain in joy.

Deve ascendere o cadere con i propri mezzi.
He must ascend or fall by his own devices.

Quindi Elisabetta dovrà ascendere al trono senza di me.
So Elizabeth will have to ascend the throne without me.

Il cavolo deve ascendere in 4-5 giorni.
The cabbage has to ascend in 4-5 days.

Dovremmo ascendere noi al popolo, e non abbassarci verso di esso.
It is we who should rise up to the people and not stoop down towards them.

Il Piano Divino prescrive che dobbiamo ascendere insieme.
The Divine Plan describes that we must ascend together.

comunque sia avete trovato un equilibrio nella vostra vita, ma io devo ascendere".
whatever it is you have balanced your life, but I have to ascend.".

Sarei dovuta ascendere con lui, ma mi ha tradito e invece ha finito la partita con Dilton.
I was supposed to ascend with him, but then he betrayed me and finished the game with Dilton instead.

Как использовать "dovete ascendere" в Итальянском предложении

Ascendete nell’amore, come dovete ascendere in tutte le cose se volete trovare gioie più profonde.

A parte questo, dovete ascendere e capire che in noi esiste una cosa chiamata ego.

Как использовать "you have to ascend, you have to rise" в Английском предложении

You have to ascend about two hours long to reach the summit.

But you can’t say “No.” You have to rise to the moment.

For that, you have to rise higher.

You have to rise above that in business.

To be the best you have to rise above all the others.

You have to rise above failure and mediocrity again and again.

You have to rise above your feelings.

You have to rise above your ego's reaction!

But you have to rise to the occasion.

You have to rise above all the tragedies in life.