Примеры использования Dovrebbe adattarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora dovrebbe adattarsi facilmente.
You should fit right in.John dovrebbe adattarsi perfettamente a questo ruolo.
John should suit this role perfectly.Dovrebbe adattarsi alle regole.
You should conform to the rules.Van der Garde: Monza dovrebbe adattarsi alla nostra vettura.
Van der Garde: Monza should suit our car.Dovrebbe adattarsi alle tue preferenze.
It should adjust to your preferences. Ah.L'Effetto sul tuo corpo dovrebbe adattarsi rapidamente.
The effect on your body should adjust quickly.Quindi, dovrebbe adattarsi bene a tutti questi scopi.
So, it should fit well for all these purposes.La cosa principale è che dovrebbe adattarsi alle dimensioni.
The main thing is that it should fit in size.La TV dovrebbe adattarsi a chi la guarda e non l'opposto.
TVs should adapt to you, not the other way round.Qualunque cosa indossi, dovrebbe adattarsi comodamente.
Whatever you wear, it should fit you comfortably.Il pozzo dovrebbe adattarsi alla estremità del tubo, ma senza il tappo.
The well should fit the end of the pipe, but without the cap.La dimensione della testa piccola dovrebbe adattarsi al rispettivo bong.
The size of the little head should fit to the respective bong.Dovrebbe adattarsi perfettamente alla tua testa per la migliore protezione.
It should fit perfectly with your head for the best protection.La tua bicicletta dovrebbe adattarsi a te, non viceversa.
Your bike should adapt to fit you―not the other way around.Lampadario dovrebbe adattarsi comodamente al piano del soffitto, senza le distorsioni e rientro.
Chandelier should fit snugly to the ceiling plane, without the distortions and indentation.La pettinatura giusta dovrebbe adattarsi alla forma del viso.
A good haircut should complement the shape of your face.Un browser dovrebbe adattarsi a te, non viceversa.
A browser should adapt to you, not the other way around.Penso che il Regno Unito dovrebbe adattarsi a qualsiasi esito della guerra.
I think the UK would suit any outcome of the war.Il bracciale dovrebbe adattarsi saldamente al braccio e non penzolare.
The cuff should fit tightly on the arm and not dangle.In un piccolo spazio dovrebbe adattarsi sia la cucina e il soggiorno.
In a small space should fit both the kitchen and living room.Il dispositivo dovrebbe adattarsi armoniosamente all'interno della cucina.
The device should fit harmoniously into the interior of the kitchen.No, no, lo faro' stringere perche' questo anello dovrebbe adattarsi al tuo dito come tu ti adatti al mio cuore… perfettamente.
I'm going to get it sized, because this ring should fit your finger the way you La soluzione artistica dovrebbe adattarsi tematicamente
The artistic solution should fit thematicallyIl rifornimento 2. Power dovrebbe adattarsi alla giusta tensione prima di installazione.
Power supply should be adapted to the right voltage before installation.Il rivestimento dovrebbe adattarsi all'interno e apparire armonioso.
The coating should fit in the interior and look harmonious in it.L'alimentazione elettrica dovrebbe adattarsi alla giusta tensione prima di installazione.
Power supply should be adapted to the right voltage before installation.La nostra Ferrari dovrebbe adattarsi bene alle caratteristiche della pista francese”commenta Rigon.
Our Ferrari car should suit the French track very well”, says Rigon.Anche la biografia dovrebbe adattarsi al vostro contenuto e dare un'immagine coerente di voi.
Also, the bio should fit to your content and give a coherent picture of you.ha una grande esperienza e dovrebbe adattarsi velocemente alla monoposto oltre a produrre buone performance nonostante il tempo limitato che avrà a disposizione a Monza".
he has great experience and should adapt and perform well in the limited track time available in Monza”.
