DOVREBBE ESSERE MAGGIORMENTE на Английском - Английский перевод

dovrebbe essere maggiormente
should be more
dovrebbe essere più
dovrebbe essere maggiormente
dovrebbe essere piu
dovrebbe stare più
dovrebbe essere maggiore
dev'essere più
should be further
dovrebbe essere ulteriormente
dovrebbe essere maggiormente
dev'essere ulteriormente
should be better

Примеры использования Dovrebbe essere maggiormente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La dinamica complessiva dovrebbe essere maggiormente sottolineata.
Overall dynamics should be more explosive.
Dovrebbe essere maggiormente commisurata ai costi ambientali, secondo la Commissione.
Should be more closely aligned to the environmental costs, according to the Commission.
Quell'artigianato che dovrebbe essere maggiormente valorizzato.
Craftsmanship that should be further enhanced.
L'UE dovrebbe essere maggiormente coinvolta nella gestione dei rimpatri e nel sostegno alle misure di reintegrazione.
The EU should be more involved in the management of returns and support for reintegration measures.
Spesso è una caratteristica o una certa mentalità che dovrebbe essere maggiormente esplorata.
It's often a characteristic or mindset that ought to be more closely explored.
Ribadisce che il settore dovrebbe essere maggiormente coinvolto nel processo decisionale;
Reiterates that the sector should be more closely involved in decision-making;
Questa delegazione può valutare le aree in cui l'assistenza dovrebbe essere maggiormente indirizzata.
This delegation can look at the areas in which assistance should be most strongly targeted.
Tale proclamazione dovrebbe essere maggiormente evidente nelle Basiliche dedicate ai primi discepoli.
This proclamation should be more evident in the Basilicas dedicated to the first disciples.
La combinazione di corsi teorici nella scuola e apprendimento sul posto di lavoro dovrebbe essere maggiormente diffusa.
The combination of theoretical classroom teaching and on-the-job learning should be more widely disseminated.
Il trasporto aereo di merci dovrebbe essere maggiormente integrato nel sistema globale.
Air freight should be more closely integrated in the system.
il suo rappresentante dovrebbe essere maggiormente associato a questo processo.
that its representative should be more closely involved in that process.
Solo che questa dovrebbe essere maggiormente legata ai contesti sociali, alle insoddisfazioni percepibili.
It's just that this should be better linked to social contexts, to perceivable dissatisfaction.
Anche per la gamma di comportamenti interessanti che manifesta, quest'anatra, dovrebbe essere maggiormente diffusa negli allevamenti amatoriali;
Also for the range of interesting behaviors manifested, this duck should be more diffused in the amateur breading;
Il personale dirigente dovrebbe essere maggiormente informato delle possibilità che il programma offre per rispondere ai loro bisogni(CE/PP);
Senior managers should be more informed about the possibilities offered by the programme to respond to their needs(EC/PC);
particolare quelli connessi alle nuove tecnologie dell'informazione- dovrebbe essere maggiormente rispondente alle esigenze della politica regionale.
and especially those connected with new information technologies, should be more firmly directed in support of regional policy aims.
Il gruppo dell'IC dovrebbe essere maggiormente coinvolto nel processo
The JU team should be more involved in this process
non dovrebbe ostacolare la politica sociale che dovrebbe essere maggiormente incentrata sulle persone che ne hanno più bisogno.
not stand in the way of social policy, which should be better targeted at those most in need.
Il contributo delle donne all'economia dovrebbe essere maggiormente riconosciuto nelle politiche economiche nazionali, regionali e locali.
The economic contribution of women should be more recognised in the economic policies at national, regional and local level.
Il bilancio dovrebbe essere maggiormente orientato verso la crescita e l'occupazione e l'impostazione generale,
The budget should be more geared towards growth and employment,
Vi dovrebbe essere un minor numero di prodotti di informazione, ma ciascuno dovrebbe essere maggiormente analitico
There should be fewer information products but each should be more analytical and be part
Dovrebbe essere maggiormente formalizzato il ruolo dei sindacati e dei lavoratori,
The role of trade unions and workers' organisations should be more formalised,
L'importanza dei progetti di gemellaggio dovrebbe essere maggiormente riconosciuta e sostenuta dalle istituzioni UE.
The importance of"twinning projects" should be more recognised by the EU institutions and supported.
La dimensione sociale dovrebbe essere maggiormente integrata nella politica commerciale a livello multilaterale, nell'ambito dell'Organizzazione Mondiale per il Commercio OMC.
The social dimension should be more closely integrated into trade policy, at the multilateral WTO level.
la Commissione ha affermato che"il Comitato dovrebbe essere maggiormente rappresentativo delle diverse componenti della società civile
the Commission expressed the view that"the Committee should be more representative of the various components of civil society
L'etichetta ecologica dell'UE(il Fiore) dovrebbe essere maggiormente pubblicizzata
The European Ecolabel(European flower) should be further marketed
l'ecumenismo spirituale dovrebbe essere maggiormente promosso, e si dovrebbero rafforzare le relazioni con e fra i monasteri,
spiritual ecumenism should be more strongly promoted, and relations with and between ecumenically
L'etichetta ecologica europea(eco flower) dovrebbe essere maggiormente commercializzata,
The European Eco Label(eco flower) should be further marketed
L'assistenza medica è sicuramente la cosa che dovrebbe essere maggiormente curata e migliorata,
Medical care is definitely the thing that should be better maintained and improved,
L'etichetta ecologica dell'UE(Fiore europeo) dovrebbe essere maggiormente pubblicizzata
The European Ecolabel(European flower) should be further marketed
La Commissione ritiene che il Comitato dovrebbe essere maggiormente rappresentativo delle diverse componenti della società civile
The Commission feels that the Committee should be more representative of the various components of civil society
Результатов: 38, Время: 0.0491

Как использовать "dovrebbe essere maggiormente" в Итальянском предложении

Ritengo che dovrebbe essere maggiormente interattivo.
Questo messaggio dovrebbe essere maggiormente diffuso.
Perché quest'opinione dovrebbe essere maggiormente accettata?
Che, permettetemi l’inciso, dovrebbe essere maggiormente valorizzata.
Tenuto non benissimo dovrebbe essere maggiormente valorizzato.
Perché dovrebbe essere maggiormente frequentata dai giovani?
Perché dovrebbe essere maggiormente conosciuto dal pubblico?
Mentre il sud dovrebbe essere maggiormente coinvolto.
Il diritto all’istruzione dovrebbe essere maggiormente agevolato».

Как использовать "should be better, should be more, should be further" в Английском предложении

All this should be better next year.
Cars should be more like Mario Kart!
Graham Rabbit’s music should be more original.
This definition should be further elaborated on.
Support, but should be more wide ranging.
Methane should be more volatile than kerosene.
Today's technology should be better than that.
The CBC should be better than this.
Message length should be more than 10.
Now uses npc_enemyfinder, should be better perfomance.
Показать больше

Пословный перевод

dovrebbe essere maggioredovrebbe essere mantenuta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский