DOVREBBE SUCCEDERE на Английском - Английский перевод

• should happen
• is supposed to happen
• is going to happen
• is meant to happen
• should succeed
• would that happen
• it must be happening

Примеры использования Dovrebbe succedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa dovrebbe succedere?
What's going to happen?

Ho avuto una soffiata, presto dovrebbe succedere qualcosa.
I got a tip. Something's going to happen soon.

Dovrebbe succedere anche qui.
It must be happening now too.

Perché dovrebbe succedere?
Why would that happen?

Perche' so cosa devo fare, so cosa dovrebbe succedere.
Cause I know what to do. I know what should happen.

Quando dovrebbe succedere?
When would that happen?

Il summenzionato è l'opposto di quello che dovrebbe succedere a loro.
The above is the opposite of what should happen to them.

E perche' dovrebbe succedere?
Any why would that happen?

Dovrebbe succedere dopo che i tuoi figli si sposano.
That's supposed to happen after your kids are married.

Quindi cosa dovrebbe succedere?
So what's meant to happen?

Ma dovrebbe succedere qualcosa.
But something's supposed to happen.

Quello che mi ha fatto, dovrebbe succedere a lui.
Young woman 6""… what he did to me should happen to him.

Cosa dovrebbe succedere stasera?
What's supposed to happen tonight?

Ritengo che nessuna di queste cose dovrebbe succedere nella Falun Dafa.
I think none of these things should happen in Falun Dafa.

Dovrebbe succedere loro qualcosa, diversamente ciò che vedo è un totale disastro.
Something should happen to them because otherwise what I see is a complete disaster.

Skye! Cosa dovrebbe succedere? Mack.
What's supposed to happen? Skye! Mack.

Se ti attieni al limite di €2000 al giorno, non dovrebbe succedere niente.
If you observe a limit of €2000 per day, nothing should happen.

Beh, cosa dovrebbe succedere dopo?
Well, what is supposed to happen next?

Quello che voi, figli di Dio, subite, non dovrebbe succedere a nessuno.
What you, the children of God, suffer, should happen to no one.

Il coniglio EB dovrebbe succedere al padre come il coniglietto di Pasqua.
The rabbit EB should succeed his father as the Easter Bunny.

Se questo succede a me, dovrebbe succedere anche a lei.
If this is happening to me, it must be happening to her too.

Skye! Cosa dovrebbe succedere? Mack?
Mack. Skye! What's supposed to happen?

Skye! Cosa dovrebbe succedere? Mack.
Skye! What's supposed to happen? Mack.

Skye! Cosa dovrebbe succedere? Mack!
Mack. What's supposed to happen? Skye!

Skye! Cosa dovrebbe succedere? Mack!
What's supposed to happen? Mack. Skye!

CLIFFORD: E con ragione: chi dovrebbe succedere al padre se non il figlio?
And reasontoo; Who should succeed the father but the son?

Gia', nessuna di queste cose dovrebbe succedere ad una partita di basket.
Yeah, none of those things should happen at a basketball game.

Al diavolo cosa dovrebbe succedere e al diavolo mia madre.
To hell with what's meant to happen and to hell with my mother.

Al diavolo quello che dovrebbe succedere e al diavolo mia madre!
To hell with what's meant to happen and to hell with my mother!

Как использовать "dovrebbe succedere" в Итальянском предложении

Perché non dovrebbe succedere anche stavolta?

Qualcosa che non dovrebbe succedere mai.

Dovrebbe succedere entro marzo…ti faccio sapere!

Bepy, cosa dovrebbe succedere l’undici novembre?

Ciò che dovrebbe succedere negli uffici.

Nelle storie non dovrebbe succedere niente.

Dovrebbe succedere così, bene per te.

Quel che dovrebbe succedere non succede.

Sembrerebbe con non dovrebbe succedere nulla.

Handelsblatt: Che cosa dovrebbe succedere invece?

Как использовать "should happen" в Английском предложении

Mixing stage should happen very quickly.

Recognise what should happen here next?

reporter asked what should happen now.

What should happen during the assessment?

Something that should happen more often.

That should happen Labor Day weekend.

And this should happen with marijuana.

This should happen during the spring.

David Laws: what should happen next?

Syncing between versions should happen immediately.