DOVREBBERO ISTITUIRE на Английском - Английский перевод

• should establish
• should set up
• should create
• should introduce
• should put

Примеры использования Dovrebbero istituire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I paesi dovrebbero istituire banche dati/registri delle qualifiche nazionali e collegarli al portale EQF.
Countries should set up national qualification databases/ registers and connect these to the EQF portal.

Le imprese multinazionali(così come definite) dovrebbero istituire procedure di informazione e consultazione efficaci;
Multinational enterprises(as defined) should implement effective communication and consultation procedures;

Gli Stati membri dovrebbero istituire qualifiche riconosciute per i professionisti nei settori della prevenzione delle tossicodipendenze
Member States should create recognised qualifications for professionals in the areas of drug prevention

i governi dovrebbero istituire una tassa sul carbonio.
governments should put a carbon tax in place.

I diversi governi interessati dovrebbero istituire una struttura per la commercializzazione dei prodotti degli Inuit.
A marketing structure for Inuit products should be set up by the various governments involved.

affidata all'iniziativa dei proprietari delle case di Montecampione, che dovrebbero istituire una società senza scopo di lucro
all' initiative of the owners of the houses Montecampione, they should establish a nonprofit corporation and track Management Consortium.

Gli Stati membri dovrebbero istituire una banca dati centrale e uniforme, coordinata dalla Commissione su scala europea.
Member States should set up a consistent central database, co-ordinated by the Commission on a Europe-wide basis.

e le OSC dovrebbero istituire un meccanismo trasparente specifico per la nomina dei propri rappresentanti.
and CSOs should set up their own transparent mechanism for appointing their representatives.

Gli Stati membri dovrebbero istituire un regime fiscale differenziato a seconda
Member States should introduce a differentiated tax system, distinguishing between profits that are

e che i governi dovrebbero istituire programmi
that governments should establish national WID plans

I governi nazionali dovrebbero istituire in tutti gli Stati membri un intergruppo PMI in modo
National governments should set up an"SME Intergroup" in all Member States

Per quanto riguarda le importazioni dai paesi terzi, i paesi produttori dovrebbero istituire sistemi analoghi,
For third country imports the producing countries are supposed to set up similar systems

I TAB dovrebbero istituire un'organizzazione preposta a coordinare le procedure per redigere gli(CANCELLATO: le
The TABs should establish an organisation to coordinate the procedures for the establishment of(DELETED:

A tal fine, gli enti locali e regionali dovrebbero istituire delle strutture di partecipazione attiva, oppure fornire loro un supporto.
For this purpose, local and regional authorities should create or support structures for active participation.

I paesi AETS dovrebbero istituire dei registri elettronici nazionali delle carte dei conducenti ed assicurarne l'interconnessione,
The AETR countries should establish national electronic registers of driver cards and ensure their interconnection,

Il Consiglio europeo di ottobre ha deciso che gli Stati membri dovrebbero istituire un meccanismo permanente di risoluzione delle crisi per salvaguardare
The October European Council agreed that Member States should establish a permanent mechanism for crisis resolution to safeguard

I governi nazionali dovrebbero istituire in tutti gli Stati membri un intergruppo PMI,
National governments should set up an"SME Intergroup" in all Member States

Trovo pertanto allettante l'idea del Parlamento secondo cui gli Stati membri dovrebbero istituire uffici per il mercato interno che sarebbero responsabili
I am therefore attracted by Parliament's suggestion that Member States should establish internal market offices that would be responsible

Inoltre, l'UE e i PPM dovrebbero istituire meccanismi comuni permanenti per facilitare la definizione di standard di conoscenze
Moreover, the EU and MPCs should create standing joint mechanisms to facilitate development of knowledge standards

Per ottimizzare i benefici, gli Stati membri dovrebbero istituire piani nazionali i quali andrebbero completati mediante piani individuali,
To optimise benefits, Member States should establish national plans to be complemented by individual

Gli Stati membri dovrebbero istituire un sistema di sanzioni per punire l'uso dei dati
Member States should provide for a system of penalties to sanction the use of data

hanno un sistema di cancellazione dal registro automobilistico dovrebbero istituire un sistema in base al quale il certificato di rottamazione è
Member States without a de-registration system should set up a system according to which a certificate of destruction is notified to the

Gli Stati membri dovrebbero istituire un'autorità di contatto unica responsabile dello scambio di dati sugli elettori,
The Member States should set up a single contact authority in charge of the exchange of data on voters,

gli Stati membri dovrebbero istituire misure volte a facilitare il magazzinaggio
Member States should put in place measures to facilitate the storage

Le autorità nazionali dovrebbero istituire un quadro a livello nazionale e rivederlo a intervalli regolari,
National authorities should establish or/and regularly review a framework at national

Per realizzare ciò, le diocesi e le parrocchie dovrebbero istituire commissioni per la Giustizia
To accomplish this, Dioceses and Parishes should establish Commissions for Justice and Peace,

In tale contesto, gli Stati membri dovrebbero istituire, ove non l'abbiano già fatto, una o più autorità di
In this context, Member States should set up independent regulatory authorities in the fields covered by this Directive,

Il Consiglio e la Commissione dovrebbero istituire il regime definitivo dell'IVA da tempo promesso,
The Council and the Commission should introduce the long-promised definitive VAT rules,

Tutti i Paesi, inclusa l'Austria, dovrebbero istituire uno scambio automatico di informazioni su un'ampia gamma
All countries, including Austria, should establish an automatic exchange of information on a wide range

I fornitori di servizi di navigazione aerea dovrebbero istituire e mantenere in essere,
Air navigation service providers should establish and maintain close cooperation with military authorities

Как использовать "dovrebbero istituire" в Итальянском предложении

Dovrebbero istituire la gogna per questi personaggi!

Quasi, quasi dovrebbero istituire un sindacato apposito.

Dovrebbero istituire un premio fairplay solo per loro.

In secondo luogo, si dovrebbero istituire nuove strutture.

Dovrebbero istituire una nuova cattedra: educazione alla lettura.

Dovrebbero istituire un premio per il primo che arriva.

Dovrebbero istituire il reato di ipoigiene da mestruazione incipiente.

Secondo me dovrebbero istituire l'0scar al trailer più bello.

Russia e Francia dovrebbero istituire un sistema di sicurezza collettiva.

In che modo? “Innanzitutto dovrebbero istituire il Ministero della Pace.

Как использовать "should create, should establish" в Английском предложении

Perhaps, you should create new topic?

You should establish a routine check-up routine.

You should establish the previous owner's details.

Fourth, God’s presence should create motivation.

It should establish a special rule allowing that.

Rule: You should create corporate (i.e.

they should establish good relationship with their patient.

Now, this should create our application.

You should create vision boarding stuff.

The correspondence should establish an expected customer.