DOVREMMO RIFLETTERE на Английском - Английский перевод

• we should reflect
• we should think
• we should consider
• we need to think
• we ought to reflect
• we need to reflect

Примеры использования Dovremmo riflettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovremmo riflettere assieme.
We're supposed to reflect together.

Sto dicendo che dovremmo riflettere un minuto.
I'm saying we should think a minute.

Dovremmo riflettere su come giungere a un divorzio.
We should think about getting a divorce.

Qualcosa su cui noi adulti dovremmo riflettere!
Something we adults should reflect on!

Penso che dovremmo riflettere su questo.
I think we ought to reflect on that.

E' qualcosa su cui tutti noi dovremmo riflettere.
It's something we all need think about.

Dovremmo riflettere su questo aspetto a lungo termine.
We should reflect on this in the long term.

E' un punto sul quale dovremmo riflettere.
That is something that we should reflect on.

Dovremmo riflettere, prima di seguirlo.
I think we should hesitate before we follow him.

Questo è un aspetto sul quale dovremmo riflettere.
This is something we should think about.

Dovremmo riflettere globalmente sull'intermodalità dei trasporti.
We should think globally about the intermodality of transport.

Se non riusciamo a convincere loro, dovremmo riflettere ancora.”.
If we can't convince them, we should think again.”.

Che forse dovremmo riflettere e smetterla con questa follia?
That perhaps we need to think things over and stop this foolishness?

Aggiungerei il principio della riflessione. Dovremmo riflettere prima di eseguire qualsiasi tipo di esperimento.
I would add reflection- we ought to reflect before every experiment is carried out.

Forse dovremmo riflettere con attenzione a quanto accade nell'Artico.
Maybe we should think quite carefully about what happens in the Arctic.

No, è solo che… Forse dovremmo riflettere sul cercare di tornare insieme.
No. It's just, um… Maybe we should think about trying to get back together.

Dovremmo riflettere su un progressivo decommissionamento a livello europeo e sulla promozione delle energie rinnovabili.
We should consider a Europe-wide phase-out and promote renewable energies.

EN Signor Presidente, oggi è un giorno in cui dovremmo riflettere sul nostro passato, ma anche dare una visione per il futuro.
Mr President, today is a day that we should reflect on where we have come from, but also give a vision for the future.

E dovremmo riflettere sulla distinzione fra quali siano gli obiettivi
What we need to think about is, what is a goal for

È solo che… Forse dovremmo riflettere sul cercare di tornare insieme.
Maybe we should think about trying to get back together. It's just.

Dovremmo riflettere sul tipo di strutture per l'istruzione
We should think about what education and further

E ora, poiche' il tempo guarisce tutte le ferite, dovremmo riflettere su cosa questa tragedia significhi per noi come chiesa… come comunita', e come famiglia.
And now, as time heals all our wounds we should reflect on what this tragedy means to us as a church as a community and as a family.

Dovremmo riflettere bene su come sia possibile proteggere in modo
We should think very carefully about how we can protect both investment

In tali circostanze dovremmo riflettere ancora prima di votare sul testo della risoluzione finale.
Under these circumstances we should think again, before the final resolution is voted upon.

E dovremmo riflettere su cosa lo scrittore intendesse.
And we should consider what the writer had intended.

Per superarla dovremmo riflettere e meditare sulla morte e l'impermanenza.
To overcome this, we should think about and meditate on death and impermanence.

Questa sera dovremmo riflettere su questo aspetto che costituisce il fondamento della relazione dell'onorevole Grosch e della proposta della Commissione.
Tonight we should reflect on that. It underpins the work of Mr Grosch and the proposal from the Commission.

Ritengo che dovremmo riflettere sui passi da compiere per raggiungere tale obiettivo.
I believe we should consider the steps to be taken in order to achieve this objective.

Per questa ragione dovremmo riflettere su come dare vita a questo strumento per raggiungere l'obiettivo di una dichiarazione di affidabilità,
For this reason, we should consider how this instrument can be brought to life with the aim of issuing a statement of assurance, if

Как использовать "dovremmo riflettere" в Итальянском предложении

E dovremmo riflettere su quest’affermazione, dovremmo riflettere davvero.

Dovremmo riflettere sul mistero dell'unità dell'umanità.

Dovremmo riflettere anche sulla nostra fragilità.

Altrimenti dovremmo riflettere sulla nostra negligenza.

Dovremmo riflettere bene, abbiamo due bambini.

Dovremmo riflettere tutti con molta serietà».

Dovremmo riflettere sul mistero dell\’unità dell\’umanità.

Già qui dovremmo riflettere come Chiesa.

Leggendo quest’ultima frase dovremmo riflettere molto.

Forse, però, dovremmo riflettere su una cosa.

Как использовать "we should think, we should consider, we should reflect" в Английском предложении

Does this mean we should think proactively?

We should think about our content first.

Maybe we should think about going lighter.

Maybe we should consider hedging our bets.

We should consider about the scrolling more.

Maybe we should consider Musso's first strategy.

that we should consider subcontracting options also.

We should reflect His generosity in our giving.

Dhamma is a subject which we should reflect on time and again.

Perhaps we should think about emulating him.