DUBITO SERIAMENTE на Английском - Английский перевод

• i seriously doubt
• i really doubt

Примеры использования Dubito seriamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ne dubito seriamente.
I seriously doubt.

Non saprei, ma lo dubito, lo dubito seriamente.
I don't know, I doubt it. I seriously doubt it.

Lo dubito seriamente.
I seriously doubt it.

E sgozzo. Lo dubito seriamente.
And I rip throats. I seriously doubt it.

Dubito seriamente…- Lo so.
But I seriously doubt.

Cara, ne dubito seriamente.
Dear, I seriously doubt that.

Dubito seriamente che servira' queste cose.
I really doubt that's what he will serve.

Tuttavia, sono io dubito seriamente la sua utilità.
However, am I seriously doubt its usefulness.

E dubito seriamente che tu abbia mai amato me.
And I doubt seriously if you have ever loved me.

No, ne dubito seriamente.
No, I seriously doubt it.

Dubito seriamente di essere andato oltre.
I seriously don't think I got through more than.

Oh, ne dubito seriamente.
Oh, I seriously doubt that.

Dubito seriamente che al Joker interessi molto della storia.
I really doubt the Joker cares much about history.

In effetti, dubito seriamente dei nostri dati.
In fact, I would seriously question our data.

Dubito seriamente che la sorella sia arrivata così lontano.
I seriously I doubt the Sister could have gone that far.

Mi spiace deluderti, ma dubito seriamente che gli USX faranno tour prossimamente.
Hate to disappoint, but I seriously doubt usx will tour in the foreseeable future.

Ne dubito seriamente, ma apprezzo lo sforzo.
I seriously doubt that, but I appreciate the effort.

Beh, allora dubito seriamente della sua capacita' di giudizio.
Well, I seriously question your judgment.

Dubito seriamente che farebbe qualcosa per aiutare Juliette.
I really doubt she would do anything to help Juliette anyway.

Ne dubito seriamente.
I seriously doubt it.

Dubito seriamente che possa sopravvivere al viaggio. Lo sai.
I seriously doubt he could survive the journey. You know that.

Ne dubito seriamente.
I seriously doubt that.

Dubito seriamente che qualcuno faccia esplodere la navicella di proposito.
I seriously doubt anybody would blow up this ship on purpose.

Lo dubito seriamente.
I seriously doubt that.

Dubito seriamente che qualcun altro possa accettare un suggerimento così oltraggioso. Sì.
I gravely doubt that anybody else would accept such an outrageous suggestion. Yes.

Ne dubito seriamente, Tony.
I seriously doubt it, Tony.

Ne dubito seriamente, Dov.
I seriously doubt that, Dov.

Ne dubito seriamente, Demelza.
I seriously doubt it, Demelza.

Smettila, basta! Dubito seriamente che quei geni abbiano avuto il tempo di ritappezzare il divano!
I seriously doubt that these geniuses had time to re-upholster the couch!

Velma, io dubito seriamente che quella ragazza rischierà il carcere per vincere un concorso.
Velma, I seriously doubt this girl's gonna risk… incarceration to win a pageant.

Как использовать "dubito seriamente" в Итальянском предложении

Ma dubito seriamente che essi sono dotati.

Dubito seriamente che la pacchia sia finita.

SCAFFALE!come non condividere, ma dubito seriamente cambieranno.

in Sicilia dubito seriamente che faranno investimenti.

Dubito seriamente che uscirà una nuova generazione.

Dubito seriamente che vi siate fatti nemici.

Ma dubito seriamente che vorrai mandarlo indietro.

Dubito seriamente che rispetterà la parola data.

Dubito seriamente che lei abbia una candidosi linguale.

Dubito seriamente che siano gli stessi identici benefici.

Как использовать "i seriously doubt, i really doubt" в Английском предложении

I seriously doubt we'll see their faces.

I seriously doubt about bands written here.

I really doubt the people out here.

But I seriously doubt that will happen.

I really doubt CES points the way.

I really doubt that’s an engagement ring, also.

I seriously doubt it was even near Shreika.

Problem is, I seriously doubt its accuracy.

I seriously doubt this guy killed himself.

I really doubt the issue is FPS-related though.