Примеры использования Due chiacchiere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solo due chiacchiere.
Just chatting.Stavamo solo facendo due chiacchiere.
We were just chatting.Facciamo due chiacchiere sulla scuola.
Just chatting about school.Meglio se vi lascio fare due chiacchiere.
I should let you two catch up.Solo due chiacchiere con gli amici.
Just chatting with old friends.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
chiacchiere inutili
sue chiacchierevostre chiacchiere
Использование с глаголами
basta chiacchierebasta con le chiacchierefare due chiacchiere
Использование с существительными
tempo per le chiacchieresacco di chiacchieretempo in chiacchiere
Andiamo a fare due chiacchiere.
We will do two talks.Solo… due chiacchiere col mio amico.- Ciao.
Just, uh, chatting up my friend. Hey.Vi lascio fare due chiacchiere.
I'm just gonna let you two talk.Solo due chiacchiere intellettuali tra uomini di buona volontà.
Just intellectual chitchat among men of goodwill.Karen e io stavamo facendo due chiacchiere.
Karen and I were just chatting.Bene. Fate due chiacchiere, io ho da fare.
Well, you two talk amongst yourselves, I got work to do.Se vuoi, lo distraggo con due chiacchiere.
If you want, I can distract him with chitchat!Poi potremo fare due chiacchiere sulla conferenza stampa.
Then we can have a natter about the press conference.E proprio al Dalek li abbiamo incontrati, scambiandoci due chiacchiere.
And it was at the Daleks that we metthem, chatting to each other.Vogliamo fare due chiacchiere io e te?
We do two talks me and you?Devo distendermi sul divano o prima facciamo educatamente due chiacchiere?
or are we gonna make polite chitchat?È ora di fare due chiacchiere con Tyagi.
It's time that Tyagi and I have a little chat.Vado a fare due chiacchiere col nostro vicino riguardo al suo albero.
I'm gonna go have a little chat with our neighbour about his tree.Scegliere l'abito da sposa: due chiacchiere in atelier.
Choosing the wedding dress: chatting in the atelier.Vogliamo fare due chiacchiere sulla morte dei tuoi amici della Triade.
We wanna have a little chat about your dead Triad friends.Il trombettista Vladimir Zemtsov scambia due chiacchiere col bassista Wei Liu.
Trumpeter Vladimir Zemtsov chats with bassist Wei Liu.Facevo due chiacchiere con la tua collega e devo dire che sono colpito.
Been chatting with your colleague here, and, well, I am very impressed.Terapia la mattina, due chiacchiere al telefono.
Therapy in the morning, a little chitchat on the phone.Scoprite di più Scegliere l'abito da sposa: due chiacchiere in atelier.
Discover more Choosing the wedding dress: chatting in the atelier.Pensavo di fare due chiacchiere… Su Ryan Conrad.
I thought we would have a little chat about Ryan Conrad.Roy, possiamo andare a fare due chiacchiere? Miss Claudia?
Miss Claudia. Roy, could we go have a little chat?Speravo potessimo fare due chiacchiere prima del loro arrivo.
I was hoping we would have a little chat before they got here.Che ne dite se faccio due chiacchiere con il vostro supervisore?
How'bout me and your supervisor have a little chat about that?Quindi, non so, forse dovremmo fare due chiacchiere sulle api e sulle cicogne?
So, we should, uh, maybe have a little chitchat about the birds and bees,?
