EFFETTO MOLTO NEGATIVO на Английском - Английский перевод

• very negative effect
• very bad effect
• very adverse effect
• very detrimental effect

Примеры использования Effetto molto negativo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo ha avuto un effetto molto negativo a tutti i livelli.
This had a very adverse effect at all levels.

effettivamente si ha un effetto molto negativo nell'universo.
it indeed has a very bad effect in the cosmos.

Questo può avere un effetto molto negativo sul dati salvati sul dispositivo.
This may have a very bad effect on the data that is saved on the device.

che perseguirla penalmente avrà probabilmente un effetto molto negativo.
on her mental and physical health. will likely have a very bad effect.

Queste impurità hanno un effetto molto negativo sulla qualità dell'olio di sistema.
These impurities have a very bad effect on the quality of the system oil.

è effetto molto negativo sui materiali in legno.
it is very detrimental effect on the wooden materials.

Ha un effetto molto negativo se consumato durante la gravidanza e l'allattamento.
It has a very negative effect when consumed during pregnancy and breastfeeding.

Ritardare l'allargamento avrebbe un effetto molto negativo sullo sviluppo dell'Unione.
Delaying enlargement would have a very negative effect on the development of the Union.

Questo ha un effetto molto negativo sulla redditività delle aziende specializzate nella produzione di latte.
This has a very negative effect on the profitability of farms that have specialised in milk production.

I sintomi di questa malattia hanno un effetto molto negativo sulla condizione dei pazienti.
Symptoms of this ailment have a very negative effect on the condition of patients.

si aprono diversi fronti che hanno un effetto molto negativo sul processo.
fronts are being opened which have a very adverse effect on the process.

I microorganismi nocivi possono avere un effetto molto negativo sul normale funzionamento del nostro corpo.
Harmful microorganisms can have a very negative effect on the normal functioning of our bodies.

che ha un effetto molto negativo sul corso ulteriore della malattia.
which has a very adverse effect on the further course of the disease.

È ben noto che il lavoro fisico pesante ha un effetto molto negativo sulla pelle, in particolare il colore e l'elasticità.
known that heavy physical labor has a very negative effect on the skin, especially its color and elasticity.

perche' sta avendo un effetto molto negativo sul mio lavoro.
because it's starting to have a very negative effect on my work.

Così, le verdure che sono luminose-colore verde, un effetto molto negativo sul livello di emoglobina nel sangue negli esseri umani.
Thus, vegetables that are bright-green color, a very negative effect on the level of hemoglobin in the blood in humans.

poiché ha un effetto molto negativo sulla condizione delle placche artificiali.
since it has a very negative effect on the condition of artificial plates.

Quando si invecchia, stress e altri fattori possono avere un effetto molto negativo sulla tua vita sentimentale
As you get older stress and other factors can have a very negative effect on your love life

e anche piccole deviazioni dalla norma hanno un effetto molto negativo sulla riproduzione di questi insetti.
and even minor deviations from the norm have a very negative effect on the reproduction of these insects.

Innanzitutto alcool nelle prime settimanegravidanza effetto molto negativo sullo sviluppo e la scheda principalmente il sistema nervoso.
First of all alcohol in the first weekspregnancy very negative effect on the development and tab primarily the nervous system.

può avere un effetto molto negativo sulla vostra vita, se lo lasciate.
and can have a very negative effect on your life, if you let it.

è un effetto molto negativo sulla condizione generale del sistema riproduttivo femminile.
it is a very negative effect on the general condition of the female reproductive system.

che ha un effetto molto negativo sul sistema nervoso e sul livello di soddisfazione della vita.
which has a very negative effect on the nervous system and the level of satisfaction with life.

Va tuttavia sottolineato che una ripetuta scarica profonda e prolungata ha un effetto molto negativo sulla vita di servizio di tutte le batterie al piombo,
Nevertheless repeatedly deep and prolonged discharge, have a very negative effect on the service life of all lead acid batteries,

Penso solo… che perseguirla penalmente avrà probabilmente un effetto molto negativo sulla sua salute psicofisica.
pursuing her through the courts will likely have a very bad effect on her mental and physical health.

Le fluttuazioni acute e incontrollate della pressione sanguigna hanno un effetto molto negativo sul corpo, contribuendo alla formazione e alla progressione di gravi malattie.
Sharp and uncontrolled fluctuations in blood pressure have a very negative effect on the body, contributing to the formation and progression of serious diseases.

avrebbe un effetto molto negativo sui rendimenti di numerosi titoli di Stato mainstream,
would have a very negative effect on many mainstream government bond market returns

L'Accordo commerciale anticontraffazione(ACTA) può avere potenzialmente un effetto molto negativo sulle libertà civili e il
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA) has the potential to have an extremely negative effect on civil liberties

PPT è in uso può avere un effetto molto negativo sulla sua struttura dei file e il file potrebbe non può essere aperto la prossima volta non importa ciò che si tenta di aprirlo.
file is in use can have a very bad effect on its file structure and file might fail to open.

PPT è in uso può avere un effetto molto negativo sulla sua struttura dei file
PPT is in use can have a very bad effect on its file structure

Как использовать "effetto molto negativo" в Итальянском предложении

Avrebbe un effetto molto negativo sulle tue consegne.

Anche l’alcol ha un effetto molto negativo sull’infezione.

L'alcol ha un effetto molto negativo sull'intero processo.

Questo ha un effetto molto negativo sul laminato stesso.

Avrebbe potuto avere un effetto molto negativo sul gioco.

Inoltre, gli OGM hanno un effetto molto negativo sull'ambiente.

Molti sintomi hanno un effetto molto negativo sulle attività quotidiane.

Tutto ciò ha un effetto molto negativo sulla figura umana.

Il cortisolo esercita un effetto molto negativo sul nostro cervello.

Questa azione ha un effetto molto negativo sull’economia locale (dumping).

Как использовать "very negative effect, very adverse effect" в Английском предложении

Full Screen, Popup and Video ads have very negative effect on the ratings.

Grammatical mistakes have a very negative effect on the reputation of your website.

It has had a very negative effect on photography in London.

This type of products usually turn out to have a very adverse effect on our teeth.

Criticism has a very negative effect on you.

has had a very negative effect on the ozone concentration in the upper atmosphere.

In the wrong place mold can have a very negative effect on our health.

The weather of the high desert has a very adverse effect on wood.

These prolonged hours of isolation have a very negative effect on your health.

Humidity can have a very negative effect on your hair is pin-straight.