Примеры использования Ereditate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Con quali numeri ereditate l'azienda?
What company figures did you inherit?Tu e le regole, non so da chi le hai ereditate.
You and the rules, I don't know where you get this from.Tutte queste cose ereditate, fanno di me…- Un unicorno?
All of those things passed down, making me… A unicorn?Se ereditate da un PC o NPC(tramite Favore), diventate Nobili.
If you inherit from a PC or NPC(with Favor), you become a Noble.Ed allora ho venduto delle terre ereditate da mio padre.
Around then, Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
erediteranno la terra
ereditò il titolo
ereditò il ducato
diritto di ereditareereditò la contea
autorizzazioni ereditateereditato dal padre
ereditate dal passato
proprietà ereditataereditare il regno
Больше
Использование с наречиями
ereditò anche
Использование с глаголами
fare per ereditare
Se ereditate qualcosa, ne dovrete dare la metà al curatore fallimentare.
If you inherit anything, you must give half to the administrator.Per passare da autorizzazioni esplicite ad autorizzazioni ereditate.
Verranno ereditate solo le autorizzazioni contrassegnate per l'ereditarietà.
Only permissions marked to be inherited will Si compone di diverse centinaia di specie, alcune ereditate dalle ultime glaciazioni.
It is composed of several hundred species, some legacy of the last ice age.Schifezze ereditate dalla vecchia signora che mi credeva sua nipote.
Shit I inherited from that old lady who thought Esistono tre metodi consigliati per apportare modifiche alle autorizzazioni ereditate.
There are three recommended ways Le impostazioni memorizzate a livello centrale vengono ereditate dai nuovi scanner in pochi minuti.
Settings stored centrally allows for new scanners to inherit settings in minutes Enhanced Security.tutti i miei possedimenti e le proprietà terriere verranno ereditate.
all of my possessions and landholdings will be bequeathed.Occorre altresì una riflessione su alcune pratiche ereditate dalle generazioni passate.
Le tensioni ereditate dalla guerra fredda
The tensions left over from the cold warsymfony dovrebbe creare entrambe le classi ereditate da sfActions.
By default, symfony would generate these classes to inherit directly from sfActions.Le modifiche apportate alle autorizzazioni ereditate non vengono replicate ad altri server dello spazio dei nomi.
Modifications to inherited permissions are not replicated compreso l'accesso delle donne alle proprietà ereditate.
including women's access to inherited property.Ugo si accaparrò le terre gallesi ereditate dalla moglie ignorando le pretese dei suoi due fratellastri.
Despenser seized the Welsh lands of his wife's inheritance while ignoring the claims of his two brothers-in-law.cerca di convincerlo a vendere le terre da loro ereditate.
come to convince him to sell the lands they share by inheritance.Malattie metaboliche Ereditate- la Gente con il hemochromatosis ereditario assorbe
Inherited metabolic diseases- People with hereditary hemochromatosis absorb too muchvoi i benedetti del Padre mio, ereditate il regno preparato per voi dalla fondazione del mondo.
ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.Se ereditate la formattazione dei numeri dal paragrafo,
If you are inheriting the numbers' formatting from the paragraph,Il re dice poi ai benedetti di suo Padre:"ereditate il regno che v'è stato preparato fin dalla fondazione del mondo".
(1Cor 15,28) Then the king says to the blessed of his Father,"Inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world".Ereditate molte proprietà nel nord della Germania dal fratello Guglielmo
After he inherited significant properties in northern Germany from his brother William in 1213,Le sue ingenti ricchezze potrebbero essere state in gran parte ereditate, ma dovette la sua posizione ed influenza grazie allo stretto legame con l'imperatore Augusto.
His great wealth may have been in part hereditary, but he owed his position and influence to his close connection with the Emperor Augustus.Se ereditate la formattazione del punto elenco dal paragrafo,
If you are inheriting the bullet's formatting from the paragraph,perseguimento da parte della Russia delle tendenze imperialiste ereditate dall'Unione sovietica.
contemporary Russia's pursuit of the imperialist tendencies that it inherited from the Soviet Union.Venite benedetti dal Padre mio, ereditate il Regno preparato per voi sin dalla creazione del mondo.(Matteo 25, 34).
Come blessed ones of My Fasher, inherit the Kingdom prepared for you since the creation of the world(Matthew 25, 34).Questa situazione, unita alla complessità e all'inefficienza delle tecniche di produzione ereditate dal settore, rappresenta un ostacolo per migliorare l'affidabilità,
This, coupled with the complexity and inefficiencies of the industry's legacy manufacturing practices, has proved a
