ESERCITÒ на Английском - Английский перевод

• exercised
• exerted
• practiced
• wielded
• carried out
• he practised

Примеры использования Esercitò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tale arteria esercitò un doppio ruolo.
This street acted a dual role.

Studiò diritto, carriera che però non esercitò mai.
He studied law, but never practiced.

Prat esercitò per un breve periodo la sua nuova professione.
Prat practised his recently adopted profession for a very short time.

Fu invaghita della poi-ertà evangelica, che esercitò scrupolosamente.
It was fall of the then-steep evangelical, who drilled carefully.

Esercitò il ministero sacerdotale per 32 anni in nove parrocchie.
He exercised his priestly ministry for 32 years in nine parishes.

Siamo interessati a lui per l'influenza che esercitò sul popolo di Dio.
We are interested in him because of the influence he exerted on God's people.

Famoso avvocato, esercitò la sua professione presso la Regia Udienza di Lucera.
A famous lawyer, he practiced at the Regia Udienza in Lucera.

L'uso ancora razionale di parte leggera di giorni esercitò in civiltà antiche.
Still rational use of light part of days practiced in ancient civilizations.

Studiò legge, esercitò l'avvocatura, ma preferì scrivere versi e prose.
He studied law, drilled i'advocacy, but chose to write verse and prose.

Visitò molti paesi, tra cui l'Inghilterra, dove esercitò molta influenza.
He visited many lands, including England, where he wielded much influence.

Esercitò il ministero nella sua stessa parrocchia di San Benedetto di Gualdo.
Drilled the ministry in his own parish of St. Benedict of Gualdo.

Witte rimase in politica ma non esercitò mai più questo livello di influenza.
Witte remained in politics but never again wielded this level of influence.

Esercitò una grande influenza sulla politica imperiale, sia in Italia che in Germania.
He wielded considerable political influence both in Sudan and Greece.

Sopravvenuta la reazione, andò in esilio in Piemonte, dove esercitò il giornalismo.
Supervening reaction, he went into exile in Piedmont, where he worked in journalism.

Cleopatra esercitò una notevole influenza sulle politiche di Giuba.
Cleopatra is said to have exerted considerable influence on Juba II's policies.

complesso perché l'impero tedesco esercitò pressioni sul Consiglio per formare un'alleanza.
complex because the German Empire exerted pressure on the Council to form an alliance.

Fu molto popolare ed esercitò una notevole influenza su molti giovani predicatori.
He was very popular and had a major influence on many young preachers.

Esercitò una grande influenza sui suoi contemporanei con le sue sculture in legno.
He exercised a great influence on his contemporaries with his wood sculpture.

Gassner studiò medicina all'Università di Strasburgo ed esercitò poi a Magonza come specialista delle malattie degli occhi e delle orecchie.
Gassner studied the medicine at the University of Strasbourg and then practiced in Mainz(Germany) as a specialist in diseases of the eyes and ears.

Esercitò il suo ministero come viceparroco e parroco, in quattro parrocchie.
He carried out his pastoral ministry as deputy parish priest

Anne, che è stata descritta come una"donna violenta", esercitò un notevole potere per un breve periodo,
The Duchess, who was described as a"violent woman", wielded considerable power for a short time,

Esercitò il suo ministero con totale dedizione
He carried out his ministry with total dedication

Data la debole condizione fisica e mentale del marito, ella esercitò una forte influenza sulla vita imperiale,
Given her husband's weak physical and mental condition, she exerted a strong influence on imperial life,

Il partito esercitò un'influenza sulla politica tedesca che andava oltre i suoi numeri,
The party wielded an influence on German politics beyond its numbers as Stresemann

Ser Piero, padre di Leonardo, esercitò la professione di notaio in Firenze dal 1448 al 26 giugno 1504.
Ser Piero, Leonardo's father, practiced the profession of notary in Florence from 1448 to June 26, 1504.

Tuttavia, Hess esercitò una notevole influenza sia all'interno del partito che nella politica interna.
Still, Hess wielded considerable influence both within the party and in domestic policy.

Di Bartolomeo di Neocastro si sanno poche notizie: giureconsulto messinese, esercitò dapprima funzioni giuridiche, prima di assumere incarichi burocratici di primo piano
It is known that he was a bureaucrat from Messina who first practiced law before assuming bureaucratic assignments with the Aragonese

In questo modo la città esercitò un potere fiscale e politico all'interno del principe-arcivescovato;
In this way the city wielded fiscal and political power within the Prince-Archbishopric,

Il presidente Truman esercitò una pressione senza precedenti sul dipartimento di Stato.
President Truman put the State Department under unprecedented pressure.

In seguito, Glut esercitò una serie di professioni nel campo dello spettacolo.
Over the next decades, Glut pursued a variety of professions in the entertainment field.

Как использовать "esercitò" в Итальянском предложении

Esercitò sulla cultura piemontese del sec.

Perciò esercitò con successo questi incarichi.

Successivamente esercitò per molti anni l'avvocatura.

egli stesso esercitò per qualche tempo.

Esercitò varie cariche presso la Santa Sede.

Esercitò un enorme influsso nelle età successive.

L’opera esercitò notevole influsso in Cassiodoro (sec.

Esercitò il ministero pastorale soprattutto con l’esempio.

Raffaele, ufficio che esercitò fino al 1965.

Esercitò con disinteresse e passione come pediatra.

Как использовать "practiced, exercised, exerted" в Английском предложении

Dad learned them, and practiced them.

Jews and non-Jews who exercised faith.

Jesus exercised His power over satan.

The actual BHF exerted on blank decreases.

His forthright leadership exerted a deep influence.

Roethlisberger fully practiced Thursday and Friday.

They practiced addition and subtraction relentlessly.

Pierce politicians exerted over their community.

Definitely exercised the tool changer today.

Kansas City exercised 2016 option 11/5/15.