ESISTENTE на Английском - Английский перевод

• extant
• exist
• existence
• existing
• exists
• existed

Примеры использования Esistente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una base di clienti esistente e in crescita.
An existent growing customer base.

Analisi del potenziale viticolo aziendale esistente.
Analysis of a winery's existing winegrowing potential.

Tutto il mondo esistente è una vibrazione suonata.
All the extant in the world is a sounded vibration.

Lacune del tessuto economico esistente.
Weaknesses in the present economic fabric.

Massimo esperto esistente in tema di Web Analytics.
Ed è probabilmente il massimo esperto esistente in tema di Web Analytics.

Ogni azienda dispone già di un'infrastruttura IT esistente.
Companies already have an existing IT infrastructure.

Lo spazio estruso statico esistente è stato quindi curvato e piegato;
The existent,‘extruded', static space was therefore curved and folded;

Integrazione con segreteria telefonica di terze parti(esistente.
Integration with third party voice mail system(legacy.

Il capitalismo oggi esistente è radicalmente incompatibile con la democrazia.
Capitalism as it exists today is radically incompatible with democracy.

Ripristino su un telefono esistente o di nuova.
Restore to an existing or new phone.

cambiare il colore della vernice esistente.
change the color of already painted areas.

Trova una stringa di testo, se esistente, all'interno di un'altra stringa. Descrizione.
String of text, if it exists, within another string. Description.

L intero margine, in quanto esistente.
whole edge as far as it exists.

Concorrenza esistente sul mercato e possibilità di comportamenti collusivi.
Established competitors on the market and the likelihood of collusive behaviour.

Assemblaggio semplice anche sul posto del rubinetto esistente di passo 100 mm.
Simple assembly, instead of the actual mixer of pitch 100 mm.

La nostra piattaforma rappresenta l'UNICO sistema esistente oggi che dà al cliente controllo completo sul progetto in tutte le sue fasi.
Our platform is the ONLY system in existence today that gives the client complete control over the project at all stages.

Quindi, fingiamo… di aver speso i soldi per una scultura non ancora esistente?
So we pretend we have spent the money on an as-yet non-existent sculpture?

Migliora la tua visibilità aziendale esistente e ottimizza costantemente le performance.
Evolve your legacy enterprise visibility and continuously tune performance.

Sistema non invasivo e di facile implementazione nell'ambiente già esistente.
Easy and quickly implementable system in an already existing IT environments.

Quest'oceano potrebbe contenere più acqua di quella esistente sulla superficie della Terra.
This ocean may contain more water than it exists on the surface of the Earth.

Quale framework può essere supportato facilmente nell'ambito dell'infrastruttura IT esistente?
Which framework can be easily supported in the existing IT infrastructure?

Indipendentemente dal tipo di file system esistente nella memoria del disco rigido.
It is regardless, of whatever type of file system is existing on the hard drive storage.

config in ogni directory di. NET esistente.
NET directory if it exists.

Negli appartamenti è praticamente non- fenomeno esistente(tranne l'appartamento al piano terra.
In apartments it is practically non-existent phenomenon(except the apartment on the ground floor.

Da tutte le particelle è stata rimossa la vegetazione ed è livellato il terreno esistente.
With all of the parcels vegetation were removed and established terrain is flattened.

Ha osservato che gli scienziati in genere non considerano esistente nessun effetto acuto con concentrazioni di THC nel sangue sotto 1 ng/ml.
It noted that scientists usually do not assume the existence of an acute effect with blood concentrations below 1 ng/ml THC.

Ma il problema del restauro del contemporaneo è un problema esistente e serio.
But the problem of contemporary art restoration does exist and it is serious.

Pertanto, il Venditore Ã̈ responsabile nei confronti del Consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto e che si manifesti entro due(2)
Therefore, the seller is liable to the consumer for any lack of conformity which may exist at the time of delivery of the product that becomes apparent within two(2)

Il costruttore/ rivenditore non è responsabile dell'impianto elettrico esistente;
The manufacturer/ reseller shall not be held responsible for the pre-existing electrical system;

Valutare/ preparare la migrazione della propria infrastruttura IT esistente al cloud pubblico AWS.
Evaluating/preparing to migrate their existing IT infrastructure to the AWS public cloud.