ESSERE VIRTUALMENTE на Английском - Английский перевод

• be virtually
• being virtually

Примеры использования Essere virtualmente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Città intere, e anche nazioni, potrebbero essere virtualmente distrutte.
Entire cities and even nations could have been virtually destroyed.

Dovrebbero essere virtualmente esenti dai vuoti, dalle inclusioni non metalliche e da altri difetti.
They should be virtually free of voids, non-metallic inclusions and other defects.

Nel nuovo tipo di progetto, le diverse parti possono essere virtualmente assemblate.
In the new project type, several parts can be virtually assembled.

Infatti, risulterebbe essere virtualmente identico al AI già popolare in Arimidex.
In fact, it would prove to be virtually identical to the already popular AI in Arimidex.

La missione di ogni orologio Casio G-Shock è quella di essere virtualmente indistruttibile;
The mission of each G-Shock watch is to be virtually indestructible.

Puoi essere virtualmente presente in qualsiasi parte del mondo connettendoti a ciascuno dei nostri server.
You can be virtually present in any part of the world by connecting to either of our servers.

Il che significa, e mi spiace dirlo, che potrebbe essere virtualmente impossibile concepire, per voi.
I'm sorry to say… it may be virtually impossible for you to conceive.

Le persone possono essere virtualmente quasi dappertutto(ubiquità) in una frazione di tempo(istantaneità).
People can virtually be almost anywhere in space(ubiquity) in a fraction of time(instantaneousness).

Esiste uno statuto di"legami tecnologici" caratterizzati dall'essere virtualmente reali?
Is there a statute of"technological bonds" characterized by their being virtually real?

Ogni singolo dato può essere virtualmente disponibile per tutti i nodi della rete con uno sforzo minimo;
Every single data can virtually be available for all the nodes of the net with one the minimal effort;

È una pompa che trasporta il farmaco direttamente al posto in cui può essere virtualmente efficiente.
It's a pump that delivers the medication directly to the place where it can be virtually efficient.

La tecnologia può essere virtualmente presente in ogni aspetto della produzione vinicola, dal vigneto fino all'imbottigliamento.
Technology may be virtually present in every aspect of wine production, from vineyard to bottling.

degli inchiostri possono essere virtualmente eliminate.
inks can be virtually eliminated.

Dall'altra, il tipo non sistematico può essere virtualmente irrazionale nei suoi movimenti.
On the other hand the unsystematic type can be virtually irrational in his movements.

e la registrazione degli errori e il debug possono essere virtualmente impossibili.
and error logging and debugging can be virtually impossible.

Non possono non ricevere Rank della pagina e possono essere virtualmente invisibili nei motori di ricerca per fino a 120 giorni.
They may receive no page rank, and can be virtually invisible in the search engines for up to 120 days.

che opererà in silenzio oltre ad essere virtualmente senza manutenzione.
and that will operate quietly and be virtually maintenance-free.

Allo stesso tempo, giocare puzzle online può essere virtualmente qualsiasi sorgente digitale con il monitor e ad Internet.
play puzzles online can be virtually any digital source with the monitor and to the Internet.

perchè la struttura interna è talmente grande da poter essere virtualmente ricoperta con quasi mille tatami.
because the internal structure is so large that it could be virtually covered with almost 1000 tatami mats.

In assembly un valore può essere virtualmente qualunque tipo di dato di un dato tipo,
A value can be virtually any kind of data by a given data type,

è la loro dimensione,'ma il fatto che sembrano essere virtualmente immune da due dei più grandi assassini dell'Occidente.
is not their size,'but the fact that they seem to be virtually immune to two of the West's biggest killers.

Il dispositivo può quindi essere virtualmente spento con un semplice segnale logico per risparmiare
The device can therefore be virtually switched off with a simple logic signal to save

È effettivamente possibile essere onnipresenti e essere virtualmente presente con i tuoi vicini e cari in ogni momento?
Is it actually possible to be ubiquitous and be virtually present with your near and dear ones at all times?

in modo dagli effetti collaterali mediati estrogeno dovrebbero essere virtualmente inesistenti.
so estrogen mediated side effects should be virtually non-existent.

Ma la vista di queste donne a Cachoeira entrare in trance ed essere virtualmente possedute da Yemanjà è stato qualcosa di veramente speciale.
But the sight of the women in Cachoeira entering trance and being virtually possessed by Yemanjá was something very special.

Venuto in essere virtualmente come imprese spin-off di Mater- molto nello
Came into being virtually as spin-off enterprises out of the Alma Mater-

le persone possono essere virtualmente quasi dappertutto(ubiquità) in una frazione di tempo(istantaneità).
people can virtually be almost anywhere in space(ubiquity) in a fraction of time(instantaneousness).

Io sto dando le mie sensazioni, mentre la forma esterna che ci aiuta ad essere virtualmente connessi gli uni agli altri, è solo un mezzo per raggiungere
I am giving you my sensations, while the external form that helps us be virtually connected with one another is just a means to attain

che inferisce sottoccupazione e sottoinvestimenti(abbinati a eccesso di risparmio) essere virtualmente impossibili, rischiavano di porre termine alla loro carriera.
which inferred that underemployment and underinvestment(coupled with over-saving) were virtually impossible, risked losing their careers.

pertanto possono essere virtualmente installate sia in ambienti interni che in ambienti esterni,
can therefore be virtually installed in both indoor and outdoor environments,

Как использовать "essere virtualmente" в Итальянском предложении

Essere virtualmente salvi adesso conta poco.

Sono progettate per essere virtualmente indistruttibili.

Un informazione che potrebbe essere virtualmente smentita.

Trigger iperidrosi può essere virtualmente qualsiasi cosa.

tutto per essere virtualmente parte di questa realtà.

Basta una connessione telefonica per essere virtualmente ovunque.

E’ “accettato così diffusamente da essere virtualmente incontestabile”.

Le opzioni del sondaggio possono essere virtualmente infinite.

Surgical può essere virtualmente giocata in ogni mazzo.

Ecco perché devi essere virtualmente nel Regno Unito.

Как использовать "be virtually, being virtually" в Английском предложении

Visibility and navigation can be virtually impossible.

Recruiting top-tier athletes will be virtually impossible.

The place would still be virtually empty.

Pride and ego should be virtually non-existent.

Navigating restrictive passages would be virtually impossible.

Our country could be virtually shut down.

For me, this could be virtually anything.

Euthanasia and suicide could be virtually unstoppable.

Totally different from being virtually boo~ed.

Your music library will be virtually unlimited.