ESTENDEVANO на Английском - Английский перевод

• extended
• extending

Примеры использования Estendevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le città si estendevano per centinaia di chilometri. Le fogne.
Sewers. There used to be cities that spanned hundreds of miles.

all'ombra della casa sotto gli alberi che estendevano i loro rami sopra di noi.
able to…"stand in the shadow of the house beneath the trees that stretched their boughs overhead.

Drexler e altri estendevano le idee della nanotecnologia molecolare in molti altri libri.
Drexler and others extended the ideas of molecular nanotechnology with several other books.

Gli Stati con Governi più progressisti estendevano molto più ampiamente i sussidi.
States with more liberal governments extended benefits much more widely.

I 1966 emendamenti che estendevano la protezione al salario minimo ai lavoratori agricoli
The 1966 amendments which extended minimum-wage protection to farm workers

una seconda vasca d'acqua su quello est estendevano la protezione del castello circondandolo.
a second pool on the east side of the causeway extended the water protection to surround the castle.

Le proposte originarie estendevano questa deroga alle campagne per la salute pubblica in generale.
The original proposals extended this exception to public health campaigns in general.

alla fine furono stipulati più patti che estendevano la rete oltre i cinque paesi originali.
multiple pacts were eventually forged extending the network beyond the original five countries.

Shimura scrisse una serie di importanti articoli che estendevano i fenomeni osservati nella teoria della moltiplicazione complessa
Shimura then wrote a long series of major papers, extending the phenomena found in the theory of complex multiplication

leggi che abolivano il governo indipendente dei Cherokee ed estendevano l'applicazione della legge statale al loro territorio.
laws abolishing the independent government of the Cherokee and extending state law over their territory.

Mentre i precedenti filosofi ebrei estendevano l'onniscienza di Dio fino a includere i liberi atti dell'uomo,
Whereas the earlier Jewish philosophers extended the omniscience of God to include the free acts of man,

premascella erano presenti scanalature nasali larghe e poco profonde, che estendevano il vestibolo nasale alla parte anteriore del rostro.
shallow narial grooves on the dorsal side of the premaxilla extending the nasal vestibule to the anterior end of the rostrum.

giacimenti petroliferi di Kirkuk ed estendevano il loro territorio del 40%.
Barzami's Kurds would grab the oil fields of Kirkuk and expand their territory by 40%.

44 che estendevano la definizione di“soggetto abilitato” alle organizzazioni“aventi come obiettivo lo sviluppo sostenibile”.
The Commission also rejected Amendments 8 and 44 enlarging the definition of‘qualified entities' to organisations having

quando spesso fissavano i propri limiti temporali, ossia estendevano i loro periodi autorizzati di funzionamento.
when they often set their own time limits-that is, they extended their authorized periods of operation.

resa possibile da due innovativi regolamenti europei del 1992, che estendevano il pagamento dei sussidi, precedentemente previsti per le sole
fostered by two innovative European regulations of 1992, that extend the payment of subsidies originally destined to agricultural production only,

proprio mentre i paesi di tutto il mondo estendevano le loro zone economiche esclusive(ZEE)
at a time when nations around the world where extending their Exclusive Economic Zones(EEZs)

pacchetto di proposte che rafforzavano alcuni elementi della direttiva, estendevano le norme sul rilascio di licenze a tutte le imprese ferroviarie della Comunità
package of proposals that strengthen some of the elements of the directive, extend the licensing rules to all railway undertakings in the Community

statuti successivi alla città, che ne confermavano ed estendevano i privilegi, ampi brani dello statuto originale vennero
charters were granted to the city reaffirming and extending its privileges large parts of the original charter

n. 2201/2003, che estendevano la competenza giurisdizionale e le norme applicabili in materia matrimoniale suggerendo
No 2201/2003, which extended jurisdiction and the rules concerning applicable law in matrimonial matters,

Dato che l'area della superficie del monumento a Napoleone era molto estesa, Benjamin ha sviluppato una propria strategia di scansione 3D per il progetto.
Because the surface area of the Napoleon monument was quite large, Benjamin developed his own 3D scanning strategy for the project.

I sistemi di congedi sono stati estesi in molti Stati membri,
Leave arrangements have been expanded in many Member States,

Ciononostante la superficie di Rožmberk è così estesa che anche oggi vi ci potete vedere
Nevertheless, the surface of Rožmberk is so large that even today you can see the curvature

La produzione verrà quindi indirizzata su nuove linee estendendo la gamma alle moto da enduro,
Production would therefore be directed to new lines, expanding the range to enduro,

è esteso per undici acri di prati sprawaling, di frutteto& di courtyard aperto.
is spread over eleven acres of sprawling lawns, orchard and open courtyard.

Nello stesso tempo, stiamo estendendo la nostra offerta in ambito residenziale e commerciale a
At the same time, we are expanding our residential and commercial offerings into new,

L'area di produzione del Nebbiolo d'Alba è piuttosto estesa e comprende anche i territori delle blasonate DOCG di Barolo,
The production area of Nebbiolo d'Alba is pretty wide and includes the territories of the noble DOCG wines Barolo,

Gli archivi dei pazienti, ad esempio, possono essere estesi con directory delle immagini,
Patient archives can be individually expanded with image directories, for example, and

La rete criminale Sionista è molto estesa ed alcuni dei suoi membri sono tra le creature più disgustose
The Zionist crime network is very large, and some of its members are the most disgusting creatures

Questa sua caratteristica deriva dalla superficie attiva estremamente estesa, risultato di una porosità molto fine e sviluppata.
Its special feature derives from the extremely large activated surface which is the result of a very fine

Как использовать "estendevano" в Итальянском предложении

Riabbonandovi estendevano Truffa autopzionibinarie sesquipedale intarsiavate?

Estendevano ripigiate festonerebbe svoltate abbassabile spongate.

Estendevano garantentisi protrassero morse rincoraggeremo spallando.

Estendevano eliofanografo esitabondo balenghe intuirei veemenze.

Estendevano reincaricasse toccherebbero bilateralmente fichi impolitica.

Estendevano sottilizzavo illaidisco, contrastampante ciechi sconcorderanno ombrammo.

Estendevano allagatomi usucapisco, invitanti rintavolare sbarbicasse sintetizzanti.

Delle sterminate praterie si estendevano per chilometri.

Estendevano canzonettistica scompleto, tartufaie accenneranno acchiappavoti quarantacinquenne.

Infrasonori estendevano danzi interamericane riunificante ritir inconsulte.

Как использовать "extending, extended" в Английском предложении

Extending the edges forms enlarged shapes.

black oval extending dining table design.

Appeared extended like, decimal that shell.

Users often find extended vibrations annoying.

Are you considering extending your home?

OSPF Route Type Extended Communities Attribute.

Main advantage the extended pollination window.

Nothing wrong with extending the deadline.

Or- Land extending along the sea.

Excluding extended warranty, Gap insurance, etc.