Примеры использования Estirpato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il male va estirpato, Kyle.
Evil needs to be rooted out, Kyle.Hai estirpato le radici del timore.
You have uprooted the roots of fear.Il male che deve essere estirpato?
The evil which must be cut out?Il male va estirpato alla radice.
We gotta pull them up at the roots.Sono un cancro che deve essere estirpato.
They are a cancer that needs to be wiped out.
Люди также переводят
Il male sarà estirpato nel paese.
The evil will be rooted out in Zion.Era un punto debole, qualcosa che andava estirpato.
They were a weakness, something I needed to shed.Hanno estirpato così tanti fiori.
They have taken away so many flowers.Il male deve essere estirpato alla radice!
Evil forces must be ripped out by the roots!Quando un cancro si diffonde, deve essere estirpato.
When gangrene spreads, the area must be cut off.Qualcosa che andava estirpato. Era un punto debole.
Something I needed to shed. They were a weakness.Perché la Camorra è un cancro che va estirpato.
Because the Camorra is a cancer that needs to be eradicated.Il male… deve essere estirpato, laddove individuato.
Evil must be extinguished wherever it is detected.il futuro di un giovane uomo e' stato tragicamente estirpato.
Tonight, a young man's potential was cut tragically short.Hanno estirpato così tanti fiori. Non la sopporto.
They have taken away so many flowers. I can't bear it.Naveen non può essere estirpato da un giorno all'altro.
Naxalism or Maobadis cannot be rooted out overnight.mai potrà essere estirpato.
can never be eradicated.Poi è stato estirpato e costretto in un contenitore di plastica.
It was then dug out and forced into a plastic plant container.E Big Jo si è accertato di averle estirpato quel demone?
And did Big Jo verify that, in fact, he had exorcised the demon?Terminato, estirpato… vaporizzato… Non solo rovinato… distrutto.
Extirpated, vaporized, eviscerated. Not ruined… Destroyed, terminated.Qualsiasi segno di impurità doveva essere estirpato in nome di Dio.
Any sign of impurity had to be eradicated in the name of God.Tutto ciò deve essere estirpato ed eliminato dalla storia umana per sempre.
All this is to be extirpated and eliminated from human history forever.Se sarà sordo alla ragione dovrà essere estirpato, radici e rami.
then he must be taken out, root and branch.Abbiamo estirpato la vecchia vigna di Dolcetto per far posto per le barbatelle di Barbera.
The old vines have been uprooted, in this place we will plant Barbera.I coltivatori di entrambe le regioni hanno estirpato tutte le piante infette.
Growers in both regions have cut out all infected vines.la gente deve sapere quale pelo delle mie sopracciglia va estirpato.
Nobody needs to know which of my eyebrow hairs needs to be plucked.Sono un cancro che deve essere estirpato"prima che si possa diffondere.
They are a canker that must be cut out before it has a chance to spread.Gli esseri umani sono il cancro che dev'essere estirpato, dal corpo della Terra.
Human beings are the cancer that must be removed… from the body of the Earth.Gli esseri umani sono il cancro che dev'essere estirpato, dal corpo della Terra.
From the body of the earth. Human beings 
