Примеры использования Estremamente breve на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si, fu estremamente breve e veloce.
Yes It was extremely brief and fast.EN Signor Presidente, sarò estremamente breve.
Mr President, I will be very brief.Introduzione estremamente breve per poter gestire una shell.
Extremely brief intro to managing in a shell.FR Signor Presidente, sarò estremamente breve.
FR Mr President, I will be very brief.Così estremamente breve Guanacaste si trasforma in una delle principali destinazioni per i viaggiatori mediale.
So extremely shortly Guanacaste will change into a major destination for medial travelers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
breve periodo
breve tempo
breve termine
breve descrizione
breve distanza
breve passeggiata
breve soggiorno
breve introduzione
breve storia
breve pausa
Больше
DE Signor Presidente, sarò estremamente breve.
DE Mr President, I will be very brief.La scadenza che le è stata concessa è estremamente breve, signor Presidente della Commissione, e le sue promesse devono essere estremamente chiare.
The deadline allowed to you is very short, Mr Santer, and your pledges have to be Il tempo di ricarica del D2 è estremamente breve.
Recycle time for D2 is extremely fast.EN Signor Presidente, sarò estremamente breve; questa era la risposta che volevo sentire.
I will be extremely brief; this was the answer that I wanted to hear.Il suo periodo di fioritura di 55-65 giorni è estremamente breve.
Her flowering time is a very short 55-65 days.Gollnisch(NI).-(FR) Sarò estremamente breve, Signora Presidente.
Gollnisch(NI).-(FR) I shall be extremely brief, Madam President.Il cambiamento è avvenuto in un lasso di tempo estremamente breve.
That had to be done in a very short space of time.In alcune nazioni, il periodo di transizione fu estremamente breve, se non addirittura inesistente( come in Germania);
In some countries, the changeover period was very short or even nonexistent( e.g. in Germany);Slimetix può soddisfare i nostri desideri in un tempo estremamente breve.
Slimetix can satisfy our wishes in an extremely short time.Questo evento ha avuto una fase di"preludio" estremamente breve, passando dalle prime piccole esplosioni stromboliane, alle ore 17.
This event had a very short phase of"prelude", passing from the first small Strombolian explosions, at 17.Balfe(S).-(EN) Formulerò una dichiarazione di voto estremamente breve.
Mr Balfe(S).- I shall make an extremely short explanation of vote.Nel tempo ciclo estremamente breve si aggiunge come ulteriore esigenza la struttura in filigrana
In addition to the extremely short cycle time, a further requirement was theIl governo di Federico fu estremamente breve.
Its Confederate history was exceedingly brief.Anche se il D4 non offre una durata estremamente breve, compensa questo aspetto con quattro uscite individuali, ciascuna dotata di comando indipendente.
While the D4 does not offer extremely short durations, it compensates for this by featuring four individual outputs, each with independent control.Slimetix può realizzare i nostri desideri in un periodo estremamente breve.
Slimetix can realize our desires in an extremely short period.La fioritura, di durata estremamente breve, 8-10 ore,
The blooming, of extremely short duration, 8-10 hours,Altrettanto importante è il ciclo di vita estremamente breve della maggior parte dei gadget.
Equally as important is the extremely short lifecycle of most gadgets.Membro della Commissione.-(EN) Signor Presidente, la mia risposta sarà estremamente breve.
Member of the Commission.- Mr President, this will be a very short reply.Kinnock, Neil, Commissione.-(EN) Signor Presidente, sarò estremamente breve perché sono consapevole del fatto che il mio primo intervento è
Kinnock, Neil, Commission.- Mr President, I will be extremely brief because I am conscious of the fact that unavoidably my firstsarò estremamente breve.
I shall be very brief.Cercherò tuttavia di essere estremamente breve, se non lapidario, dicendo
But I am going to try and be extremely brief, if not terse,la fase di fioritura è estremamente breve.
the transition to bloom is incredibly swift.Croux(PPE).-(NL) Signor presidente, posso essere estremamente breve poiché l'iniziativa che noi abbiamo avviato è stata accolta
Mr Croux(PPE).-(NL) Mr President, I can be very brief because the steps taken by us have been adoptedClaes, Presidente in carica del Consiglio.-(FR) Signor Presidente, sarò estremamente breve.
CLAES, President-in-Office of the Council.-(FR) I shall be extremely brief, Mr President.Tale circostanza deriva secondo noi dal periodo di crescita estremamente breve in estate", conclude Solly.
We attribute this to the extremely short summer growth period," concludes Solly.
