Примеры использования Extra europei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per acquisti in tutti i paesi dell'Europa, USA, Extra Europei.
For payment in Europe, USA, Extra European Country.In Russia e gli altri paesi extra europei la consegna è effettuata entro 5-10 giorni lavorativi.
In Russia and other non-European countries shipping time is 5-10 working days.E l'acquisizione di importanti opere in paesi extra europei.
And the acquisition of important jobs in non-European countries.Sogefi è in forte espansione nei mercati extra europei- in particolare Nord America e Asia.
Sogefi is expanding strongly in markets outside Europe- particularly North America and Asia.Oggi, infatti, il 50% della produzione va nei paesi extra europei.
Today, in fact, 50% of the production goes to countries outside Europe.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
unione europeaparlamento europeocommissione europeaconsiglio europeocomunità europeeil consiglio europeolivello europeocittadini europeicentrale europeaeconomica europea
Больше
Использование с глаголами
europeo di tampere
europeo integrato
adottata dal parlamento europeopresenta al parlamento europeotrasmessa al parlamento europeoproposti dal parlamento europeofinanziato dalla commissione europeaadottato dal consiglio europeoapprovato dal consiglio europeoapprovata dal parlamento europeo
Больше
Использование с существительными
europeo della ricerca
europeo di sviluppo regionale
risoluzione del parlamento europeoeuropeo di lisbona
europeo di sviluppo
corte di giustizia europeaeuropeo di primavera
consiglio europeo di lisbona
spazio europeo della ricerca
conclusioni del consiglio europeo
Больше
Gli studenti extra europei non devono richiedere un Buddy poiché lo ricevono automaticamente.
Extra-European students do not need to request a Buddy, they will be assigned one automatically.Il marchio ALTECH è registrato in tutta l'Unione Europea e in molti paesi extra europei.
ALTECH is a registered trademark in the European Union and in many countries outside Europe.Nei mercati extra europei Morellato è distribuito attraverso punti vendita free standing
In the markets outside Europe, Morellato is distributed through free standingIrlanda- Ridotti i controlli sugli alimenti di origine vegetale provenienti da Paesi extra europei.
Ireland- Reduced controls on food of vegetable origin from non-European countries.I candidati extra europei devono iscriversi tramite la rappresentanza consolare italiana(Ambasciata o Consolato)
Non-European candidates must apply through the Italian embassyanche di molti operatori provenienti da stati europei ed extra europei.
Many U.S. visitors and many people from European and extra Europe countries.Ampliare e intensificare le relazioni di mobilità con paesi extra europei con particolare attenzione: D 1.
Enlarge and Intensify mobility relations with extra-european countries with particular attention to: 1.Fiera Milano ha investito significativamente sui nuovi grandi mercati extra europei.
Fiera Milano has significantly invested in new large extra-European markets.La crescita si concentra soprattutto nei mercati extra europei dove noi non siamo domestici e, particolarmente, nel settore metropolitano.
The growth is focused especially on markets outside Europe where we are not domestic and, specifically, in the mass transit sector.La novita' piu' interessante riguarda l'apertura delle vendite ai paesi europei ed extra europei quali.
The most exciting development is the opening of sales to European and non-European countries including.Ma Bau registra anche un grande numero di visitatori extra europei, dall'Asia, dal Medio Oriente,
Bau also receives a huge number of extra-European visitors from Asia, the Middle East,studenti e staff opportunitą di mobilitą da e verso i Paesi extra Europei, definiti Partner Countries.
students the possibility to spend a mobility period from and to Extra European Countries, defined as Partner Countries.I cittadini extra europei devono verificare con il consolato italiano nel proprio
Non-EU citizens should check with their local consulateDelegato Speciale per i Gruppi di preghiera di Padre Pio extra europei.
Special Delegate for the extra European Padre Pio prayer groups.SUPSI collabora con diversi atenei extra europei con cui è stato possibile svolgere una mobilità
SUPSI collaborates with several non-European universities with which it has been possible to carrygiustificare questa proposta con il necessario adeguamento ai paesi extra europei che già permettono tale pratica.
justify this proposal by the need for us to fall in line with those non-European countries that already authorise this practice.Nei paesi Extra Europei sono presenti delle filiali esclusive di SC-Project,
In Extra European Countries exclusive SC-Project agencies are present,il Titolare avrà facoltà di spostare l'ubicazione dei propri archivi informatici in Paesi extra europei.
the data manager has the right to relocate the location of his IT archives to non-European countries.Ad oggi, le mobilità svolte con partner extra europei sono state possibili grazie ad accordi
To date, mobility carried out with non-European partners has been possible thanksdi analoghi centri di coordinamento extra europei.
other internet coordination centers outside Europe.Le associazioni di malattie rare provenienti da Paesi extra europei o quelle dedicate esclusivamente alle malattie con una prevalenza superiore
Rare disease organisations from countries outside of Europe or those exclusively dedicated to diseases with a higher prevalence thansia tra le imprese siciliane e quelle provenienti da Paesi extra europei.
and also between Sicilian companies and those from non-European countries.è in grado di fornire assistenza mirata anche per altri Paesi extra europei come: Cina, Giappone, Marocco, Tunisia.
provide constructive assistance even in the context of non-European countries such as China, Morocco, Tunisia and Japan, through a wide range of contacts with local partners.necessari per l'importazione dei prodotti in determinati paesi extra europei.
necessary to import products to certain countries outside of Europe.sostanze chimiche, conoscenze che sarebbero sicuramente preziosissime per i concorrenti extra europei.
knowledge that would certainly be of great value to competitors outside Europe.
