Примеры использования Fallire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vedere fallire l'umanità.
See our humanity fall.Vogliono farci fallire.
They want us to go bankrupt.Se Thor dovesse fallire, quale altra speranza avrebbe Asgaard?
If Thor should fall, What Hope has Asgaard?Mi ha quasi fatto fallire.
The guy almost bankrupted me.Se Thor dovesse fallire, quale altra speranza avrebbe Asgaard?
But if Thor should fall, what hope has Asgard?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resto falliscepaura di fallirepiano è fallitopiano falliscetentativo fallìmissione è fallitafallì a causa
banche fallitemissione falliscefallito come madre
Больше
Использование с наречиями
fallito miseramente
Использование с глаголами
destinato a fallire
È troppo piccola per non fallire.
Greece is too small not to go bankrupt.Faro' fallire questo studio prima che riuscirete a mandarmi via.
I will bankrupt this firm before I let you push me out.Una denuncia così mi avrebbe fatto fallire.
Lawsuit like that could bankrupt me.Tutto ciò può facilmente far fallire un'azienda- e spesso lo fa.
All of this can easily bankrupt a company- and it often does.Una buona notizia se il Re dovesse fallire.
Well, good news if the King should fall.Come ho potuto fallire in modo cosi plateale sia con te che con Olivia?
How could I have failed both you and Olivia so spectacularly?non l'ho mai visto fallire.
I have never seen him fall♪.Salve, dovrebbe fallire, una compagnia così confusa non credo possa esistere….
Hello, it should bankrupt, I think cannot exist such a confused company….In altre parole, non ha diritto di fallire.
In other words, you have no right to go bankrupt.Un incidente"minore" potrebbe fallire se non avete un'assicurazione sufficiente.
One"minor" accident could bankrupt you if you don't have enough insurance.Dunque… E' una buona notizia se il re dovesse fallire.
Well, good news if the King should fall.So assolutamente che non avrebbe potuto fallire nel coraggio o nel sacrificio di sé.
I know so absolutely he could not have failed in courage or self-sacrifice.Sarebbe un grave problema se qualcuno mi facesse fallire.
It would be too bad if someone made sure that I failed.Basta che un payout potrebbe fallire una società.
Just that one payout could bankrupt a company.i prezzi dovrebbero fallire.
then prices should fall.Un evento dove i Due e i Tre possano salire e fallire. Un talent show.
An event where threes and twos can rise and fall. A talent show.Giuro che in questa città tutti vogliono solo vederti fallire.
Swear everybody in this town just wants to see you fall.Invece, ci sarà un'azione legale che potrebbe far fallire questo ospedale.
There will, however, be lawsuits that could bankrupt this hospital.Quindi, tentare di lesinare la sicurezza informatica potrebbe fallire.
Thus, trying to skimp on cyber security could backfire.Questa citta' e' piena di reclute che potrebbero fallire, come te.
This city is littered with the failed potential of rookies like you.Poi ha commesso un piccolo errore e la banca l'ha fatta fallire.
But then, she made a small mistake and was made bankrupt by her bank.ciò significa che la nuova norma potrebbe fallire clamorosamente.
means that the new rule could spectacularly backfire.Non è stata la decisione migliore, ma non volevo fallire ancora.
It wasn't my best decision, but I couldn't face another failed marriage.Fortunatamente, sa rallentare nel tempo, per non fallire.
Fortunately, he knows how Ross! Non è stata la decisione migliore, ma non volevo fallire ancora.
Maybe it wasn't my best decision… but I couldn't face another failed marriage. Ross.
