Примеры использования Falliva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E se falliva?
And if he fails?Era il piano A che falliva.
That was plan A not working.E più falliva, più consigli mi arrivavano.
The more he failed, the more advice.Era un uomo coraggioso che non falliva mai. Era.
He was truly… He was a daring man who never failed.E più falliva, più consigli mi arrivavano.
The more he failed, the more advice I got.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resto falliscepaura di fallirepiano è fallitopiano falliscetentativo fallìmissione è fallitafallì a causa
banche fallitemissione falliscefallito come madre
Больше
Использование с наречиями
fallito miseramente
Использование с глаголами
destinato a fallire
Ma il settanta percento falliva in questo recinto.
But a seventy per cent would fail in this chamber.Quando falliva, mandavo la sirena Jacqueline.
When she failed, I sent the siren Jacqueline.È uno che affrontava un genere, falliva e passava a un altro genere.
He is one who faced a genre, failed and went to another genre.Anche se falliva 10 esami, non aveva nessun diritto.
I don't care if he failed ten examinations.I nostri voti non cambiavano quando tutta la classe falliva una prova.
Our grades were never curved when the whole class failed a test.Anche se falliva 10 esami, non aveva nessun diritto.
If he failed ten examinations. I don't care.Era uno che affrontava un genere, falliva e passava a un altro genere.
He was one who faced a genre, failed and passed to another genre.Anche se falliva 10 esami, non aveva nessun diritto.
If he failed 10 examinations, you had no right to do it.È il range più alto che ancora falliva a produrre il mordente giusto.
It's the top range which still failed to produce the sting and the bite.Anche se falliva 10 esami, non aveva nessun diritto.
You had no right to do it. I don't care if he failed 10 examinations.Che hanno dovuto fare un cambiamento, perché tutto ciò che avevano toccato falliva.
That they had to make a change, because everything they touched failed.Mentre mia madre falliva nel trovare l'amore per Bill.
While my mom struck out finding Bill love.Napoleone rappresentava per lui… Il genio secolare… Che, allo stesso tempo, falliva.
Napoleon represented for him the worldly genius that, at the same time, failed.Anche se falliva 10 esami, non aveva nessun diritto.
I don't care if he failed 10 examinations. You had no right to do it.L'ho fatto, perché ho guardato Oliver mentre falliva senza poter fare niente.
I did that because I had to watch Oliver fail and there's nothing I could do about it.Mentre Barry falliva col punk, mia madre provava a riprendersi la sua stella.
As Barry failed at punk, my mom was trying to win back her little star.Prendevano un bambino e lo sottoponevano a un esame. Se falliva, era morto.
They would take each kid and put them through this test, and if they failed, they would kill them.La povera Jenna ci provava… e falliva. Ma tu ci lasciavi stare a casa tua.
Poor Jenna was trying and failing, but you let us stay at your place.Se falliva il suo iniziatore lo avrebbe congedato dopo avergli detto quanto segue.
If he failed, the initiator would dismiss him, after addressing him thus.Il rinominare una coppia di foto RAW+JPEG falliva se erano copiate su una destinazione secondaria.
Rename failed if RAW+JPEG photos were copied to a secondary location Unmoveable tethering toolbar Library.Quando falliva, usavo cosmetici,
When she failed, I used beauty products,vengono formulate nuove teorie che spiegano tutti quegli ambiti in cui il vecchio sistema falliva.
new theories are formulated that explain all the conditions in which the old system failed.Ma se una macchina falliva, dovrebbe avere salvato la memoria in un file di diagnostica.
It should have saved the memory to a diagnostic file. But if a machine failed.A Levin capitava sempre che, se falliva i primi colpi, si accalorava,
Levin, if his first shots were unsuccessful, always became excited and annoyed,Quando uno sciamano falliva nelle sue attività, se non riusciva a presentare un alibi
When a shaman failed in his undertakings, if he could not advance a plausible alibi,
