Примеры использования Fanatico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei un fanatico di Gesù!
You're a Jesus freak.E' perfetto. Probabilmente e' un fanatico.
That's perfect. That mean she probably a freak.Sono un fanatico. Va bene.
I'm a bigot. Right.E poi devono starsene seduti qui ad ascoltare quel fanatico.
And then to have to sit there and listen to that zealot.Il fanatico religioso nero.
Dark religious nut.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fanatici religiosi
fanatici musulmani
Della famiglia.- Ero già noto come il fanatico della fantascienza.
I was already known as the science fiction geek of the family.Ehi, fanatico di Stairway to Heaven.
Hey, Stairway to Heaven geek.o eseguire l'aggiornamento a Warp Fanatico.
or upgrade to Warp Zealot.Io sono un fanatico del pesce.
I'm a real fish nut.Un fanatico dei complotti ha ragione due volte al giorno.
A conspiracy nut is right twice a day.Tu sei un fanatico di moto?
Are you a bike enthusiast?E' un fanatico della battaglia d'Inghilterra.
He's a Battle of Britain freak.Uccidi quel fanatico elettrizzato.
Kill that electrified freak.E' un fanatico del crimine, lo ha detto lui stesso.
He's a crime buff, he said so himself.Allora Daggett era un fanatico della guerra fredda, ok?
Daggett was a Cold-War nut.Sei un fanatico di mare, sole e vita all'aria aperta?
Are you a fan of the sea, the sun and the outdoors?Che razza di fanatico sei? Piantala.
What kind of nut are you anyway, friend? Beat it.Se sei un fanatico del Puzzle Bobble, questa sfida è fatta per te.
If you are a fan of puzzle bobble, then this is a challenge for you.Sono una specie di fanatico del crimine. Grazie mille.
I'm kind of a crime buff. Thank you so much.Leggo. Ero un fanatico di dinosauri quando ero più piccolo.
I was a dinosaur freak when I was younger. I just read.Non sono un fanatico dei codici come voi.
I'm not a code freak like you guys.Lemmy è un fanatico di storia militare.
I know Lemmy is a big military history buff.Che razza di fanatico sei? Solo perché Piantala.
What kind of nut are you anyway, friend? Beat it.Perche' tu sei un fanatico del controllo, che non si perde niente!
Cause you're a control freak who doesn't miss anything!Lui è così fanatico che potrebbe confessare i peccati degli altri.
He's such a bigot that he might confess other people's sins.Sarebbe solo un altro fanatico in fila per vedere un film sullo spazio.
It would just be another geek lining up to see a space movie.Non devi essere un fanatico della tecnologia per capire come funziona.
You don't have to be a technology geek to understand how it functions.Ma tu sei piu' di un fanatico del computer qualsiasi. Con o senza quel denaro.
You are more than some computer geek, with or without the money.In ogni caso, se non sei un fanatico dello sport, puoi comunque indossare una casacca.
If you're not a sports fan, you can still wear a jersey.Probabilmente era un fanatico psicopatico che ha visto troppi film splatter.
It was probably just some psycho fan who's seen too many slasher flicks.
