Примеры использования Fantasticando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta fantasticando.
This is fantasy.Signora, non stavo fantasticando!
Madame, I wasn't daydreaming!Stai fantasticando?
Are you fantasizing?E' come hai detto tu, stavo… fantasticando.
It's like you said-- I was… daydreaming.Stai fantasticando?
Are you daydreaming?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
notizia fantasticagiornata fantasticapersona fantasticaragazza fantasticadonna fantasticastoria fantasticasettimana fantasticaserata fantasticavita fantasticacittà fantastica
Больше
Использование с наречиями
fantastica nuova
fantastico anche
fantastica stasera
fantastica opportunita
E' il ragazzo su cui sta fantasticando.
Well, that guy is who she's fantasizing about.Fantasticando su cosa?
Daydreaming, about what?Avrei detto fantasticando.
I was gonna say daydreaming.Fantasticando… un estraneo delicato.
In reverie,… a delicate stranger.No, stavo solo fantasticando.
No, I was just daydreaming.Così- fantasticando- lungo le ore docile.
So- wondering- thro' the hours meek.Oh, stavo solo fantasticando.
Oh, I was just daydreaming.Sto fantasticando di trasformarlo in un romanzo.
I'm dreaming of turning it into a novel.Che c'è? Stai fantasticando?
What's with E sto fantasticando su di te.
Da non essermi mai toccato fantasticando su Severine.
That I haven't rubbed out a few fantasizing about Severine.Lei sta fantasticando di avere una relazione con questo tipo.
She's fantasizing about having an affair with this guy.Giovane donna felice in amore fantasticando di romanticismo.
Happy young woman in love daydreaming about romance.Magari stai fantasticando di spendere la fortuna di Fred Vaughn.
Perhaps you're fantasizing about spending Fred Vaughn's fortune.Cosa stai fantasticando, non vieni?
What are you dreaming about, you're not coming?Sto fantasticando liberamente sulla maternità perché non ho mai avuto figli?
Am I fantasizing more freely about maternity because Samuel Moore stava di nuovo fantasticando su Emily, e non prestava attenzione.
Samuel Moore was mooning over Emily again, not paying any attention.Sai, sto fantasticando sul fare del male al mio agente, alla sua famiglia.
You know, what I fantasize about is my PO in pain, his family in pain.E va bene… Stavo fantasticando di nuovo su Parker.
I was fantasizing about Parker again. Fine.Se state fantasticando sulla vostra luna di miele romantica, siete nel posto giusto.
If you are dreaming on your romantic honeymoon, you are in the right place.Girando per il mondo e fantasticando sui giorni che il denaro porterà.
Movin around the world and daydream of days that money brings.Sal sta ancora fantasticando su quella coniglietta delle spedizioni.
Sal's still mooning over that bunny from Dispatch.Non starai fantasticando su di lei, vero?
You don't fancy her, do you?E Sumitra sta fantasticando le nozze tra Paro e Devdas.
And Sumitra is daydreaming of Paro's wedding to Devdas.Ero super eccitato fantasticando di fare sesso con mia moglie!
