FARE UN BRINDISI на Английском - Английский перевод

• to make a toast
• do a toast
• to propose a toast
• to give a toast
• to raise a glass
• to raise a toast

Примеры использования Fare un brindisi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voglio fare un brindisi.
I want to do a toast.

Brett, voglio solo dire che voglio fare un brindisi.
Brett, I just want to say I want to raise a glass.

Dovremo fare un brindisi?
Should I make a toast?

Al mio migliore amico, Bud Malone. Vorrei fare un brindisi.
To my best friend, Bud Malone. I would like to make a toast.

Jim, voglio fare un brindisi.
Jim, I want to give a toast.

Gente, questa è… la migliore amica di Dana e vuole fare un brindisi!
Everybody, this is Dana's best friend and she wants to give a toast.

Qualcuno deve fare un brindisi.
Someone has to make a toast.

Devi fare un brindisi? No… non farò un discorso.
Making a toast?- No, I'm not speaking.

Sai, dovremmo fare un brindisi.
You know, we should do a toast.

Fai finta di stare a un matrimonio, sarebbe scortese non fare un brindisi.
Pretend you're at a wedding. It would be rude not to raise a glass.

A Gail. Vorrei fare un brindisi.
I would like to propose a toast to Gail.

Volevo fare un brindisi al nostro amichetto.
I wanted to raise a toast to, erm, our little friend here.

Jim, Jim, vorrei fare un brindisi.
Jim, I want to give a toast.

Vogliamo fare un brindisi a Letizia, Leonarduccio?
Can we make a toast to Letizia, Leonarduccio?

Sapete, dovremmo fare un brindisi.
You know, we should do a toast.

E io voglio fare un brindisi a te, Dineo. Ahi.
And I want to make a toast to you, Dineo. Ouch.

Vorrei… Vorrei solo fare un brindisi.
I would just like to raise a toast.

Bene, vorrei fare un brindisi alla morte.
Well, I would like to propose a toast to the death of our social rivals.

Acqua pura. Voglio fare un brindisi.
I would like to propose a toast. Clean water.

Credo di dover fare un brindisi al nostro primo brindisi..
I think I have to do a toast to our first toast. Yeah.

Al mio partner. Vorrei fare un brindisi.
I would like to raise a toast to my partner.

Non tagliarti. Voglio fare un brindisi alla coppia felice.
Don't cut yourself. I want to make a toast to the happy couple.

Per questo vorrei fare un brindisi.
I would like to propose a toast… to Tyrone.

Ok, va bene, dovremmo fare un brindisi e finirla qui.
Okay. All right, let's just do a toast to him, get it over with.

Ciao, mamma. Voglio solo fare un brindisi a mio figlio.
I just want to make a toast to my son. Hi, Mom.

Io…- A te. Anch'io voglio fare un brindisi stasera.
To you. I too have a toast to make, erm, tonight. I.

Quindi, credo che dovremmo fare un brindisi alla coppia felice.
So I think we should raise a glass to the happy couple.

Non tagliarti. Voglio fare un brindisi alla coppia felice.
I want to make a toast to the happy couple- Don't cut yourself.

Signore e signori… vorrei fare un brindisi alla nostra vittoria.
Ladies and gentlemen… I would like to make a toast to our victory.

Как использовать "fare un brindisi" в Итальянском предложении

Vorrei fare un brindisi alla coppia felice.

“Che follia fare un brindisi alla stampa indipendente!

Potreste voler fare un brindisi all’inizio della celebrazione.

Ma cosa serve per fare un brindisi davvero perfetto?

Vogliamo solo fare un brindisi al nostro nuovo amico.

Non fare un brindisi sulle difficoltà di un matrimonio.

Vi aspettiamo per fare un brindisi insieme a noi!

Meglio non pensarci e fare un brindisi alla riapertura.

Fare un brindisi non è prassi comune in Malesia.

Mi permetto fare un brindisi slovacco:" NA ZDRAVIE!" Arrivederci,Italia!

Как использовать "do a toast, to make a toast, to propose a toast" в Английском предложении

In Chile they do a toast with a monkey’s tail.

To make a toast is a celebration, and this business is a celebration to us.

Now I'd like to propose a toast -- to the health of President and Mrs.

Cinco de Mayo is tomorrow and you want to make a toast in all the right ways.

TDG never misses a moment to make a toast to the crew that holds it all together.

I NEVER drink and drive, not even one to make a toast if at a function.

We may raise a glass to make a toast to celebrate birth or to bid farewell.

I’d like to make a toast to the one and only, Frappé.

In closing, I’d like to propose a toast to all of you here tonight and all of your colleagues, competitors and fellow travelers.

When you hold up your glass to make a toast you should always do so in style.