FARLO PRESTO на Английском - Английский перевод

• do it soon
• to do it early
• get it soon

Примеры использования Farlo presto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devo farlo presto.
I have to do that soon.

E credo che dovremmo farlo presto.
And I think we should do it soon.

Devi farlo presto.
We better do it soon.

Vorrei consigliarle di farlo presto.
I want to stress you do this soon.

Devi farlo presto.
You better do it soon.

Mi dispiace, ma dobbiamo farlo presto.
I'm sorry but we have to do this soon.

E di farlo presto con l'aiuto della gente nera. Intendo purificare il peccato dell'America con il sangue.
I aim to purge America's sin with blood and do it soon with the help of the Negro people.

Io devo farlo presto.
I have to do that soon.

Se vuoi usare il forno, dovresti farlo presto.
If you want to use the kiln, you should do it soon.

Se vogliono usarli, devono farlo presto… e io devo decidere se donarli.
If they want to use'em, ey have to do it soon, and I have to decide if they get to use'em,

Prendi l'aiuto necessario e farlo presto.
Get the help you need and get it soon.

Tom deve farlo presto.
Tom needs to do that soon.

L'intervento durerà 20 minuti dovrebbe farlo presto.
The surgery takes 20 minutes he should do it soon.

Per bloccare questa iniziativa i cittadini europei devono attivarsi, e farlo presto- parlando ai loro governi nazionali,
To block this move, European citizens must take action, and do it soon--by talking with their national

Se dovete avvisare qualcuno sarebbe meglio farlo presto.
If you're going to inform her family, do it sooner rather than later.

Tom dovrebbe farlo presto.
Tom should do it soon.

Prima che le sue cellule inizino a deteriorarsi. Dobbiamo farlo presto.
Before its cells start to deteriorate. We need to do it soon.

È effettuato generalmente fra 15 e 20 settimane della gravidanza, come farlo presto causerebbe un elevato rischio dell'aborto.
It is generally carried out between 15 and 20 weeks of pregnancy, as doing it earlier would cause a higher risk of miscarriage.

E visto che sarà con me, sarebbe meglio farlo presto.
Since if you're going to marry me, it would be more better to do it early.

ti conviene farlo presto, prima di farci sesso nella discarica senza rete di sicurezza.
so you better get it soon, before you're dumpster humping without a safety net.

Se dobbiamo andarcene stasera, e' meglio farlo presto.
If we're gonna leave tonight, we're gonna have to do it quick.

andare avanti in modo da poter acquistare il riscaldamento con Bricolemar e farlo presto prima che il freddo stagione invernale sforzo nella vostra casa.
go ahead so you can buy heating with Bricolemar and have it soon before the cold winter seasons strain into your home.

Dobbiamo fare qualcosa con questa donna, Tommy, e dobbiamo farlo presto.
And we gotta get somethin' on this broad, Tommy, and we gotta get it quick.

Utilizzando una decina di forti spadaccini. Meglio farlo presto di mattina.
Using ten or so strong swordsmen. Better to do it early in the morning.

Se fosse fatto una volta fatto, sarebbe bene farlo presto.
If it were done when'tis done, then'twere well it were done quickly.

Utilizzando una decina di forti spadaccini. Meglio farlo presto di mattina.
Better to do it early in the morning… using ten or so strong swordsmen.

Voglio dire, se voleste dirgli addio in privato. dovreste farlo presto.
What I mean't to say is, if you would like to have a private goodbye, you should probably do it soon.

Tre, quattro persone dovrebbero andare ad aiutare e farlo, presto, avanti.
Three, four persons should go and help and do it, fast, come along.

Voi fatelo presto: eliminate la vostra lurida presenza, ora.
You do it soon: Get rid of your filthy presence from world,

Fatelo presto, prima che ci uccidano tutti".
Do it soon, before they kill us all".

Как использовать "farlo presto" в Итальянском предложении

Intanto l'estate passa!^^' Devo farlo presto presto!

Dovevo farlo presto POICHE' STAVA ANDANDO VIA.

Speriamo possa farlo presto anche l'altro bimbo.

Torneranno (dovranno tornare) a farlo presto dal vivo.

Spero di farlo presto stessa cosa come te.

ti abbraccio virtualmente sperando di farlo presto realmente!

Spero di farlo presto perchè sembra davvero carino.

Brindiamo virtualmente, in attesa di farlo presto di persona.

Spero di farlo presto e seguirò i suoi consigli!

Prova a farlo presto nel tuo viaggio a Bruxelles.

Как использовать "get it soon, do it soon" в Английском предложении

Hopefully, we get it soon rather than later.

They’re going to do it soon and appoint a CO.

I hope you get it soon and love it.

Do it soon because plants often sell out early.

Aw no, I hope you get it soon then!

It does blend out nicely, providing you do it soon after application.

Do it soon before you catch swine flu or something.

Better do it soon or I’ll nod off and reawaken in extreme pain!

Does this mean we'll get it soon too?

i hope to get it soon here in the philippines.