FARE IN FRETTA на Английском - Английский перевод

Глагол
fare in fretta
hurry
fretta
presto
svelto
veloce
svelta
sbrigati
muovi ti
affrettatevi
corri
affrettati
make this quick
fare in fretta
facciamo presto
fai veloce
a fare questo rapidamente
di farla breve
make haste
do it fast
fallo in fretta
fai in fretta
farlo velocemente
fai presto
falla in fretta
fallo velocemente
fallo veloce
farlo alla svelta
agire in fretta
do this quickly
fare in fretta
farlo rapidamente
make this fast
fare in fretta
facciamo subito
fare presto
fare alla svelta
do it soon
farlo presto
fallo presto
fare in fretta
fallo in fretta
fallo subito
to do this quick
go fast
andare veloce
andare forte
passano veloci
fare in fretta
vada , presto
be quick about it

Примеры использования Fare in fretta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Fare in fretta!
Make haste there!
Possiamo fare in fretta.
We can do it fast.
Devo fare in fretta, affinché il suo sacrificio non sia vano.
I must hurry so his sacrifice is not in vain.
Dobbiamo fare in fretta.
We must make haste.
Devo fare in fretta, prima di arrivare.
I must do it soon… before we get there.
Sì.- Dobbiamo fare in fretta, ok?
We have to hurry, OK?
Deve fare in fretta, prima che sia troppo tardi.
He should make haste, before it is too late.
Cerchi di fare in fretta.
Whatever you do over there, do it fast.
Hie voi, fare in fretta, perché cresce molto tardi.
Hie you, make haste, for it grows very late.
Marius, ascolta, devo fare in fretta.- Pete?
Marius, listen, I gotta make this quick.- Pete?
Ma devi fare in fretta, dovrai arrivare prima il Dottore.
But you must hurry. You must get there before the Doctor.
Frosty il pupazzo di neve doveva fare in fretta per la sua strada.
Frosty the snowman had to hurry on his way.
Meglio fare in fretta, se vogliamo andarcene tutti interi.
Better do it fast if we wanna get out of here in one piece.
Dobbiamo fare in fretta.
We should make haste.
Ma devi fare in fretta, dovrai arrivare prima il Dottore.
But you have to hurry First you will have to look for the Doctor.
Dobbiamo fare in fretta.
We gotta make this fast.
Devi fare in fretta.
You must do this quickly.
Dobbiamo fare in fretta.
We gotta make this quick.
Devo fare in fretta.
I have to make this fast.
Dobbiamo fare in fretta.
We need to do this quick.
Devo fare in fretta.
I have to make this quick.
Dobbiamo fare in fretta.
We have to make this fast!
Devono fare in fretta. Grazie.
Gotta do it fast.- Thank you.
Dobbiamo fare in fretta.
We have to do this quickly.
Dobbiamo fare in fretta, stanno arrivando.
We must hurry, because they are coming.
Dobbiamo fare in fretta.
We're gonna have to make this quick.
Pete? devo fare in fretta.- Marius, ascolta.
I gotta make this quick.- Pete. Marius, listen.
Posso fare in fretta.
I can make this quick.
Adesso devo fare in fretta, col tappeto.
I must hurry with that carpet.
Результатов: 29, Время: 0.0688

Как использовать "fare in fretta" в Итальянском предложении

Deve fare in fretta per non incrociarli.
Bisognava fare in fretta sennò erano botte.
Bisogna fare in fretta nelle questioni soggettive.
Quindi…volete fare in fretta con queste “istruzioni”?
Contratti: bisogna fare in fretta con Bonaventura.
Ora fare in fretta sul versante economico.
Per fare in fretta hanno fatto saltare tutto.
Per questo bisogna fare in fretta e bene.
Dobbiamo fare in fretta prima che crolli tutto.
Ecco perché bisogna fare in fretta e bene.

Как использовать "hurry, make haste" в Английском предложении

Hurry before the introductory offer ends!
Verses 1-4: Make haste unto me.
Make haste and download them now!
behind those trees and hurry back.
Return, my soul, make haste and come again!
Hurry in-this one will not last!
Make haste and try some in Canada!
Track 8 Make haste there, all of you!
Hurry down and visit the shop.
Make haste and get your scope today.
Показать больше

Пословный перевод

fare in cittàfare in futuro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский