Примеры использования Fate presto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fate presto.
Do it now.Va bene, ma fate presto.
All right, but be quick.E fate presto.
And hurry.Vi aspetto fuori, fate presto.
I will wait for you outside, make it fast.Fate presto.
Make it fast.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anni fafa parte
anno fasettimane famesi fagiorni fatempo fasettimana faminuti facose da fare
Больше
Использование с наречиями
fare clic
fa male
fare niente
fatto salvo
possibile farefatto prima
fare meglio
necessario farefare così
fa sempre
Больше
Использование с глаголами
cercando di farefaccio a prenotare
andare a farepensi di farecontinuare a fareimparare a fareprovare a faredisposto a farecredi di fareusato per fare
Больше
Bartholomew, Charles, fate presto! Il paravento!
Bartholomew! Charles, make haste. The screen!Fate presto.
Make it quick.Bartholomew, Charles, fate presto! Il paravento!
The screen. Charles, make haste. Bartholomew!Fate presto.
Make it snappy.Una di frutti di mare misti, una bottiglia di Gaoliang, e fate presto!
One mixed seafood, a bottle of Gaoliang, and make it fast!E fate presto.
And make it quick.Fate presto, Padre.
Hurry, Father.Ma fate presto.
Best make it quick.Fate presto!- No!
Come quickly!- No!Per favore, fate presto, c'è qualcosa a bordo. Mio Dio.
God… Please hurry, there's something on board.Fate presto, ragazzi!
Make haste, boys!E Messicani… fate presto per favore. Il nostro bar per ragazze ha i minuti contati.
And Mexicans-- please hurry, our girl bar has very little time.Fate presto, ragazzi.
Make it quick, guys.Fate presto con quelle assi.
Hurry with those planks.Fate presto, Mastro Alford.
Make haste, Master Alford.Fate presto. Grazie, Jinju.
Make it quick. Thanks, Jinju.Fate presto, sono in ritardo.
Make it snappy. We're in a hurry.Fate presto, piccole scimmiette!
Make haste, my little chibbies!Fate presto.- Lascia la bicicletta!
Be quick.- Leave the bike I said!Fate presto, che quello non aspetta voi!
Make it fast, he's not gonna wait!Fate presto, si cena fra mezz'ora.
Make it snappy, dinner's in half an hour.Fate presto! Cavalcheremo tutta la notte.
Make haste. We ride through the night.Fate presto e cercate in tutto il villaggio!
Hurry and search throughout the village!Fate presto però… sono vecchio… e non sono eterno….
Hurry though… I'm old… and they are not eternal…; D.Fate presto, prendete Ie pistole, prendete i bazooka, prendete i mitra, sta venendo quell'uomo di merda!
Hurry, grab your guns, bazookas, machine guns, that fucker's coming!
