FERMARSI LÌ на Английском - Английский перевод

• stop there

Примеры использования Fermarsi lì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché fermarsi lì?
Why stop there?

Fermarsi lì blocca i pedoni!
If you stop the car there, it will block the pedestrians!

E perché fermarsi lì?
And why stop there?

Volle fermarsi lì all'ingresso del ponte.
He wanted to stop there, at the mouth of the bridge.

E dovette fermarsi lì.
And he had to stop there.

Ritengo peraltro che il trattato non debba fermarsi lì.
Indeed, I feel that the treaty must not stop there.

Doveva fermarsi lì.
It's got to stop there.

La storia avrebbe dovuto fermarsi lì….
The story should have stopped there….

Avrebbe potuto fermarsi lì, ma non era da Paco.
He could have stopped there, but Paco would never do that.

È scoprire un tetto di spesa, e fermarsi lì.
You have to discover a spending cap and stop there.

Signor Johnny, deve fermarsi lì dov'è.- Salve, Sport!
Mr. Johnny, you got to hold it right there. Say, Sport!

Poi, fermarsi lì per assaggiare alcune delle specialità dell'isola.
Then, stop there to taste some of the island specialties.

Tuttavia, perché fermarsi lì?
However, why stop there?

Basta fermarsi lì davanti qualche istante per dimenticare la frenesia di New York.
Just stop there before a few moments to forget the frenzy of New York.

Beh, perché fermarsi lì?
Well, why stop there? Now do it?

La trasformazione digitale è essenziale ma le società finanziarie non possono fermarsi lì.
Digital transformation is essential, but financial firms can't stop there.

E non bisogna fermarsi lì.
And there's no need to stop there.

non dovrebbe fermarsi lì.
it should not stop there.

Non deve fermarsi lì il meditante so pena di privarsi per sempre della consolazione divina.
The meditator must not stop there, on pain of being deprived of the divine consolation forever.

Di conseguenza, ciò significa che non è vietato fermarsi lì.
By implication this means that it is not forbidden to stop there.

Penso peraltro che non si potrà fermarsi lì e che occorrerà spingersi oltre nel dopo Nizza.
I nevertheless feel that we cannot stop there and that we must take things further after Nice.

Per essere sicuri, non si sente freddo per le ragazze là non fermarsi lì la mattina e letto.
it does not feel cold to the girls there not to stop there in the morning and bed.

ma non fermarsi lì, Ho anche sviluppato una linea di prodotti,
exhibitions in cultural, but not stopping there, I also developed a product line,

è obbligatorio per quegli atleti che non vogliono fermarsi lì e vogliono fare di più.
mandatory for those athletes who do not want to stop there and want to do more.

Ma non bisogna fermarsi lì; amicizia amore poesie può
But you don't have to stop there; friendship love poems can

Guardare attraverso il mirino” può essere divertente ma con la X‑Pro1 fermarsi lì sembra una perdita di tempo.
Looking through the viewfinder” may be fun but with the X‑Pro1 it seems a waste to stop there.

deve fermarsi lì e non andare avanti.
one must stop there and not proceed further.

certamente non vale la pena fermarsi lì a mangiare, se non all'arrivo, per comoditÃ.
certainly not worth stopping there to eat, if not the arrival, for convenience.

1ª linea avversaria di trincee dispiegata sul fondovalle, quindi di fermarsi lì per attendere ulteriori ordini.
seize the Confederate line of rifle pits on the valley floor, and stop there to await further orders.

e l'utente può fermarsi lì, o in alternativa, può continuare.
and the user may stop there, or else, continue.

Как использовать "fermarsi lì" в Итальянском предложении

Sarebbe noioso fermarsi lì per due settimane?

Doveva raggiungere l’altra riva; fermarsi lì era impensabile!

Troppo pericoloso fermarsi lì per constatare i danni.

Fermarsi lì sul confine non era una possibilità.

Voleva dire fermarsi lì e non volevo farlo.

Anche l’investigatore può quindi fermarsi lì a pernottare.

Penso si poco fermarsi lì solo una settimana.

Queste cellule possono quindi fermarsi lì e moltiplicarsi.

L'accento non è sul dolore: fermarsi lì sarebbe masochismo.

Viene quasi voglia di fermarsi lì per un po'.

Как использовать "stop there" в Английском предложении

The luck doesn’t stop there either!

The parallels don’t stop there either.

The fun didn't stop there unfortunately.

The protein doesn’t stop there either.

The benefits don’t stop there either!

Our involvement doesn’t stop there either.

DigiCert certificates don't stop there though.

Stop there and search that area.

Our services don’t stop there however.

However, you don’t stop there either.