FILTRARE на Английском - Английский перевод

• filter
• strain
• seep
• filtrate
• filtration
• filtering
• filtered
• filters
• straining
• seeping

Примеры использования Filtrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sgrassare e filtrare il liquido di cottura.
De-grease and filter the cooking liquid.

Quella è una cucitura a cui l'acqua potrebbe filtrare.
That's a seam at which water could seep in.

Filtrare rapidamente per testo nelle colonne.
Quickly filter by text in the columns.

È anche possibile filtrare la lista in base alla rete.
This list can also be filtered by social network.

Filtrare attraverso il suo cranio. Sai, puoi vedere le idee.
You can see the ideas seeping through his skull. You know.

Ottimo materiale per filtrare le particelle di grana grossa.
Excellent filtration material for coarse particles.

Filtrare attraverso il suo cranio. Sai, puoi vedere le idee.
You know, you can see the ideas seeping through his skull.

L'acqua può, infatti, filtrare attraverso i fori delle cuciture.
Water can, in fact, seep through the seams holes.

può anche filtrare pioggia.
it may also seep rain.

Come posso filtrare per il tipo di cambio e di motore?
How can I filter by transmission and engine?

A occhi chiusi, la palpebra lascia filtrare una parte della luce.
When the eyes are closed, the pupil filters part of the light.

Come posso filtrare i contenuti online per i miei bambini?
How do I filter online content for my children?

Ma c'e' un algoritmo che dovrebbe filtrare gli elementi immaginari.
But there's an algorithm that filters any imaginary elements.

Si possono filtrare gli ordini in base a vari parametri.
Orders can be filtered according to various parameters.

In questo prodotto le piante sono usate per la loro abilità di filtrare l'acqua.
And in this one, plants are used for the water filtration ability.

Filtro dal foglio: Filtrare la terra& le impurità di imbianchimento.
Leaf Filter: Filtrate the bleaching earth& impurities.

poi filtrare.
then filtered.

Perchè è utile filtrare l'acqua utilizzata in processi industriali?
Why is it useful to filtrate water used in industrial processes?

è possibile filtrare il traffico della serie GS1920.
GS1920 Series traffic can be filtered.

Filtrare la ricerca Paese In quale paese vuoi avviare la tua attività?
Filtrate research Country In which country do you want to set up shop?

Utilizzato per regolare e filtrare la pressione nei circuiti d'acqua.
Used to regulate and filtrate the pressure in the water circuits.

Filtrare il tutto e aggiungere l'acqua di ostriche precedentemente filtrata.
Filter it all and add the previously filtered oyster water.

Usando il software adatto potrete filtrare ciò che esattamente vi serve.
Using the right software will help you filter exactly what you need.

Facendo filtrare il sangue dalle membrane piu' porose del corpo: occhi, naso, orecchie.
Made the blood seep out the most porous membranes in the body… eyes, nose, ears.

Preparare la miscela per 10 giorni, quindi filtrare attraverso un doppio strato di garza;
Preparing the mixture for 10 days, then filtered through a double layer of gauze;

Filtrare le allergie e ricevere avvisi codificati a colori sugli ingredienti non conformi.
Filter your allergies and receive color coded alerts on non-compliant ingredients.

Il Downloader Deezer musica può filtrare gli annunci e consente di risparmiare il vostro tempo.
The Deezer Music Downloader can filtrate the ads and saves your time.

Mostra Consente di filtrare i gruppi in base a diversi criteri(ad esempio
Show Filters the groups by different criteria(e.g. shows only favorites).

L'attivitá sismica fa filtrare delle radiazioni nei sottolivelli della Riserva.
Seismic activity causes radiation to seep into the sub-levels of the Reservation.

Questo articolo parlerà di come filtrare mediamente i dati/ elenchi in Excel facilmente.
This article will talk about how to average filtered data/list in Excel easily.

Как использовать "filtrare" в Итальянском предложении

Inoltre possibile filtrare per visite può.

Utile per filtrare particelle non tossiche.

Per ulteriori informazioni, consultate Filtrare documenti.

Puoi anche filtrare per offerte speciali.

Dopo questo tempo, filtrare l'infusione ottenuta.

Potete filtrare gli annunci presenti online.

Filtrare circa 1/2 della polpa risultante.

Ottimo per filtrare liquidi, olio, ecc.

Filtrare nuovamente con una garza pulita.

Non filtrare contemporaneamente tramite carbone attivo.

Как использовать "filter, strain" в Английском предложении

All lenses with 82mm filter thread.

All lenses with 43mm filter thread.

AC3 Filter v1.10b has been released.

Strain and pour into shot glass.

Strain liquid and pour over raisins.

Fuel filter for internal fuel pump.

Strain cooking liquid and let cool.

Add new filter functions using addFilterFunction().

Paper type filter system for CTS.

Dyna Make Air Inlet Filter Panels.