Примеры использования Finsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Finsi di essere felice.
I pretended to be happy.Aprii il mio libro e finsi di leggere.
I}my library book and pretended to read.Finsi di non sentire.
I pretended Aprii il mio libro e finsi di leggere.
I felt myself blushing and opened my book and pretended to read.Io finsi di non aver capito.
I pretended I didn't understand.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
finger lakes
matrimonio fintonome fintobravo a fingerefinto marmo
fingere la sua morte
bambino fintofingere la propria morte
bisogno di fingereuomo che finge
Больше
Использование с наречиями
finger food
finger lime
difficile fingere
Использование с глаголами
smettila di fingere
smettere di fingerecontinuare a fingerefingere di sapere
fingendo di dormire
fingere di credere
fingere di capire
fingi di parlare
cercando di fingerefingere di essere morta
Больше
Aprii il mio libro e finsi di leggere.
And opened my library book and pretended to read. I felt myself blushing.Finsi di non aver sentito.
I pretended Mi sentii arrossire, aprii il mio libro e finsi di leggere.
I felt myself blushing and opened my book and pretended to read.Finsi di non aver capito.
I pretended Mi coricai come il solito la sera e finsi di cadere addormentato.
I lay down as usual at night and pretended to fall asleep.Finsi di non conoscerne il significato.
I pretended not to know their meaning.Non potevo perdermelo, quindi finsi di chiamare mia mamma.
I couldn't miss this opportunity, so I pretended to call my mother.E finsi di dormire e stavo sperando che tu mi stessi spiando.
And I pretended Perché tu non volevi, così finsi di non volerlo anch'io.
Because you didn't want it, so I pretended E finsi di dormire e stavo sperando che tu mi stessi spiando.
And I pretended Mi sentii arrossire, aprii il mio libro e finsi di leggere.
And opened my library book and pretended to read. I felt myself blushing.Ovvio, finsi di averlo fatto apposta, ma lei sapeva la verita.
I pretended, of course, that La settimana dopo… quando era ora di alzarsi… finsi di essere malato.
The next week… when it came time to dress, I… I pretended to be ill.Dopo dieci minuti in cui finsi di sapere cosa stessero facendo, tornai sul circuito.
After ten minutes of pretending I knew what they were doing, I was back on the track.Il giorno seguente guidammo fino a Tabutayo, dove finsi di vedere un medico.
Where I pretended to have seen a doctor. The next morning we drove to Tabutayo.Finsi la dipartita e vi braccai,
I feign death and stalk thee,Il giorno seguente guidammo fino a Tabutayo, dove finsi di vedere un medico.
The next morning we drove to Tabutayo, where I pretended to have seen a doctor.In realta' finsi di essere suo fratello. Perche' qualcuno mi disse:"Sei Mick Jagger?", e io risposi.
Actually I pretended to be his brother because someone said,"Are you Mick Jagger?" and Non capivo nulla comunque, così finsi che non mi interessasse.
Finsi di credergli… e perciò ci amammo a lungo, nei giorni e nei mesi a venire,… quietamente.
In the days and months that followed, serenely. I pretended to believe him, so we loved each other for a long time.L'amavo più di ogni altra cosa e finsi soltanto che non ci fosse altra scelta.
I loved her… more than anything. And I just went on and pretended that there was no other choice.- Dad, it's OK.Finsi di credergli… e perciò ci amammo a lungo,
I pretended to believe him,… so we loved each otherDopo che mia madre si suicido', per un po' finsi di star male, per non dover andare a scuola.
After my mom killed herself, I pretended to be sick for a while so that Mi sentii così ridicola, così umiliata, che quando arrivarono gli adulti, finsi di essere stata colpita allo stomaco.
Synonyms are shown for the word 
