FISSAVO на Английском - Английский перевод

• staring
• i gazed
• stared

Примеры использования Fissavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fissavo fuori il.
Stared out at the♪.

Mi ha visto che la fissavo.
She just saw me staring at her.

La fissavo in faccia.
I stared her in the face.

A volte mi sedevo e la fissavo.
Sometimes I would just sit and stare at her.

Lo fissavo, dalla fine del tavolo.
I stared at him, from the end of the table.

I fuochi erano lassù, ma io fissavo lei.
But I was staring at her. Fireworks were up there.

Fissavo il buio fuori dal finestrino.
I stared out of the window into the dark.

Sentivo che andava bene, ma lo fissavo con tristezza.
I felt it was alright but stared at it with sadness.

Io fissavo la nuca di quel tipo.
And I'm staring at the back of this geezer's head.

Fondamentalmente stavo seduto in un armadio e fissavo il muro.
I was sitting in a cabinet and stared at the wall.

Fissavo nuovi mondi, la gola infiammata.
I gazed into new worlds: the inflamed throat.

E io stavo li', fissavo Megan stesa per terra.
And I was just standing there, staring at Megan on the ground.

Fissavo a lungo il viso di tutti i passanti.
I stared at every single face for a long time.

Mentre camminavo, le fissavo con sguardi di compassione.
While I was walking, I stared at her with looks of compassion.

Fissavo la tua foto sulla lavagna dell'omicidio.
I would stare at your photo on the murder board.

In sgomento, sbattevo la testa contro il muro e fissavo il soffitto.
In dismay, I banged my head to the walls and stared at the ceiling.

Fissavo più la pistola che lui.
I think… I was staring more at the gun than at the guy.

Mentre Hitler avanzava verso di noi, io lo fissavo trattenendo il respiro.
As Hitler advanced towards us, I stared at him holding my breath.

Fissavo il mio corpo e mi chiedevo che cosa sarebbe successo poi.
I stared at my body and wondered what was coming next.

Significa che la notte lui dormiva, mentre io fissavo i buchi nel soffitto.
Which means he slept at night, while I stared holes in the ceiling.

Fissavo le tue foto per vedere se avevo il tuo naso,
Looked at your pictures and see if I got your nose, your eyes.

Ero terrorizzato dalla paura mentre fissavo la canna della machine-pistole sovietica.
I was terrified by fear when I gazed into the barrels of soviet machine-guns.

Fissavo il soffitto, con te che dormivi al mio fianco.
With you sleeping next to me… beautiful and serene, I stared at the ceiling.

Mentre io fissavo il mio bicchiere, ho capito che era esattamente la metà.
As I stared at my glass, I realized it was exactly half full.

Fissavo il soffitto, con te che dormivi al mio fianco.
I stared at the ceiling, with you sleeping next to me… beautiful and serene.

Ricordo che fissavo il suo viso mentre lo guardava, era assolutamente incredibile.
I remember staring at her face as she was watching it; it was just incredible.

Fissavo quell'abisso, e… non sono riuscita a fare il grande passo.
And I just… couldn't pull the trigger. I stared at that abyss.

Signor Fagen. Fissavo quegli alberi e pensavo a quanto avrei voluto bruciarli.
I was staring at those trees, thinking how I wanted to burn them. Mr. Fagen.

Fissavo quegli alberi e pensavo a quanto avrei voluto bruciarli.
Thinking how I wanted to burn them. I was staring at those trees.

La fissavo, pieno di meraviglia, raccogliendo ogni dettaglio del suo viso.
I stared at her, full of wonder, taking in every detail of her face.

Как использовать "fissavo" в Итальянском предложении

Prima della gara fissavo gli avversari.

Fissavo anche mio marito con rimprovero.

Fissavo gli endermen dritto negli occhi.

Ero stressato, fissavo il Vesuvio dalla finestra.

Fissavo vertigini." “Scrivevo silenzi, notti, annotavo l'inesprimibile.

Vedevo, fissavo quei volti.Giovani e anziani sacerdoti.

Fissavo Emre, a tratti passeggiava apparentemente disinteressato.

La fissavo per ore dalla mia finestra.

Fissavo la luce dalla finestra del bagno.

Fissavo il televisore aspettando risposte, spiegazioni, rassicurazioni.

Как использовать "stared, staring, i gazed" в Английском предложении

Her eyes stared off passed Angel.

She lay there staring into space.

Blaine stared distantly out the window.

Juuzo Okita continued staring straight ahead.

He’s staring wide-eyed out the windshield.

Mallard stared vacantly out the window.

She didn't like being stared at.

I gazed into the darkness and waited.

Kim Suho stared into her eyes.

The man who stared blankly “Eh?