Примеры использования Guardare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devo guardare in camera o te?
Should I look at the… camera or you?È così strano all'improvviso guardare negli occhi di.
To just be staring in the eyes of… It's suddenly so weird.Lasciati guardare, figlio. Sì padre.
Let me look at you, son. Yes, Father.Se volevamo un mulo parlante potevamo guardare"Mister Ed.
If we wanted a talking horse, we coulda watched"Mr. Ed.Lasciati guardare, figliolo. Si', padre.
Let me look at you, son. Yes, Father.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guarda la selezione
guarda il video
guarda le promozioni
guardare al futuro
guardare film
guardare un film
guardare la televisione
guardare le foto
guardare il mondo
guardando in questo momento
Больше
Использование с наречиями
guarda qua
guardare fuori
guardare avanti
guardando indietro
guardare bene
guarda dentro
necessario guardarepuo guardareguarda attentamente
guarda sempre
Больше
Использование с глаголами
continua a guardarecercando di guardareiniziare a guardaresmettere di guardarepermette di guardaresmettila di guardareprova a guardareandando a guardareconsente di guardareimparare a guardare
Больше
Nemmeno io pensavo ne fosse capace, eppure sono rimasta li' a guardare.
And then I watched it. I didn't think he had that in him.Posso guardare i dati del'79?
Can't I look at the records for the class of'79?Mi perdevo per ore a guardare tutti quei disegni.
Staring at all the patterns. I used to get lost for hours.Devo guardare lei oppure bere il mio caffè?
Should I look at her or drink my coffee?Se finisco i compiti, posso guardare un film, stasera? Mamma?
Can I watch a movie tonight if Guardare la morte in faccia mi ha cambiato la vita".- Che cliche.
Staring death in the face has changed my life." What a cliché.Pronto? Lasciati guardare per un secondo.
Ready? Let me just look at you for a second.Guardare tutti gli uomini negli occhi? Quindi sto andando porta a porta per.
Stare into men's eyes? So, I'm going house-to-house to.Gambolo con gli amici guardare la TV e avevano una disgrazia.
Gambol and his friends watched TV and they had a misfortune.E guardare il tappeto del sistema solare. E magari dopo, possiamo prendere erba commestibile.
And maybe after, we can take edibles and stare at the solar system carpet.Mi avverta solo se Harry dovesse guardare o venire da questa parte.
Or starts to come in. Sit down. Let me know if Harry looks over.Devi guardare in faccia la morte, per capirlo davvero. Benedetti!
Blessed. And you have to stare death in the face to truly know that!E forse, dopotutto, avrei dovuto guardare un po' di Star Trek mentre crescevo.
And maybe I should have watched a little"Star Trek growing up after all.Posso guardare un film stasera, dopo aver finito i compiti? Mamma?
Can I watch a movie tonight if E forse, dopotutto, avrei dovuto guardare un po' di Star Trek mentre crescevo.
Growing up after all. And maybe I should have watched a little Star Trek.E guardare il tappeto del sistema solare. E magari dopo, possiamo prendere erba commestibile.
And stare at the solar system carpet. And maybe after, we can take edibles.Non potresti guardare con me per una sola ora? Simon Pietro!
Simon Peter! Couldn't you watch with me for a single hour?Guardare questi muri grigi per ore, giorno dopo giorno, mentre loro giocavano insieme?
Day after day while they played together? Staring at these gray walls, hour after hour?Mamma? Stasera posso guardare un film, dopo aver finito i compiti?
Mom? Can I watch a movie tonight if Dovresti guardare quei tutorial su come si sigillano i muri a secco.
You're supposed to be looking up how-to videos on taping drywall.Voglio sfidarvi a guardare la storia da tutte le prospettive.
I want Immagino che guardare le spalle del tuo partner non sia una di queste.
I guess looking out for your partner's back I have responsibilities.Non potresti guardare con me per una sola ora? Simon Pietro!
Couldn't you watch with me for a single hour? Simon Peter!Frankie, devo guardare il video di sicurezza dell'ultima ora. Andate!
Frankie, I need you to look at the security footage for the last hour. Go!Meglio non guardare la Premier League. Sicurezza nazionale ufficiali che chiedono cittadini.
Better not be watching Premier League. National Security officers asking citizens.
