FORMANO UNA SPECIE на Английском - Английский перевод

• form a sort
• form a kind
• making a kind

Примеры использования Formano una specie на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Molti sposi formano una specie di piano.
Many spouses make up a kind of plan.

Formano una specie di indovinello satanico.
The form a kind of satanic riddle.

Ci sono queste due enormi rocce, appoggiate l‘una all'altra, formano una specie di triangolo.
Triangle. There's these two huge rocks leaning against each other, making a kind of.

Insieme formano una specie di melodia.
Together, these combine to form a kind of music.

Una piccola grotta e due sezioni di parete di roccia che formano una specie di ricovero.
A small cave and two sections of the rock wall forming a kind of shelter.

Le ginocchia rialzate e i busti incavati formano una specie di nido accogliente: la famiglia è il santuario della vita.
Their raised knees and hollow busts form a kind of hospitable nest: the family is the sanctuary of life.

per cui le cose stanno così è che gli esseri umani si raggruppano e formano una specie di superorganismo.
that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.

Presentati come gruppo, formano una specie di paesaggio quotidiano invertito, il negativo di una natura morta.
Presented as a group, they form a kind of inverted daily landscape, the negative of a still life.

virus i punti è che formano una specie del modello.
about virus spots is that they form a sort of pattern.

Le strisce di tessuto cucite insieme formano una specie di borsa, che doveva essere riempita d'aria come un palloncino
The cloth strips were sewn together and formed into a sort of bag which would fill with air like a balloon

estremamente sviluppati, formano una specie di corazza che li avvolge da ogni parte.
bony plates), extremely developed, form a sort of cuirass wrapping them completely.

Gli operai eleggono dei delegati che formano una specie di parlamento, e questo parlamento stabilisce il
The workers elect delegates who form a sort of parliament, which establishes the working regulations

ondulate, biancastre, a volte soffuse di rosa porpora, formano una specie di ciuffo all'apice della infiorescenza.
at times suffused of purple pink, form a sort of tuft at the apex of the inflorescence.

Mi sono resa conto che nella vecchiaia queste cose formano una specie di abitudine,
So in the old age I have known that these things form a kind of a habit,

grazie alle sue venature, che formano una specie di ombreggiatura unica per ogni pezzo.
style thanks to its grain, which forms a sort of shading unique to each piece.

uniti alla base della colonna, formano una specie di corto sperone(mentum),
merged at the base of the column, forms a sort of a short spur(mentum),

connessa con altre corte lastre ad angolo retto, che formano una specie di coperchio metallico.
sheet connected with other short sheet mounted square, forming a kind of metal cover.

fusi insieme alla base della colonna, formano una specie di sperone lungo quasi quanto i sepali, i
merged together at the base of the column, form a sort of spur as long as the sepals,

racchiusi da brattee di colore rosa brillante che formano una specie di coppa dai margini spinosi.
formed by 80-90 flowers contained by bright pink bracts, forming a sort of cup with thorny edges.

un gradino separa i piani di Prada da quelli più bassi dei Lumini, che formano una specie di conca con buche dolinari che assorbono le acque di superficie.
the plans of Prada from those more lower part than the Lumini, that form a kind of basin with holes that absorb the waters of surface.

a verde, rosa, bruno o porpora, e formano una specie di ciuffo all'apice della infiorescenza.
brown or purple, and form a sort of tuft at the apex of the inflorescence.

scorrevole su due binari(nella figura è quel carrello con due bracci verticali che formano una specie di forchetta), si può sollevare lo strumento dai suoi sostegni
figure it is the cart with two vertical arms that form a kind of fork), the instrument can be lifted from its supports

meno regolari che nell' insieme formano una specie di reticolo; gli aculei sono inizialmente color
overall, form a sort of a reticulum; the spines are initially of hazel

insufficientemente tassati formano una specie di nomenclatura in stile sovietico che prende decisioni
MEPs form a kind of Soviet-styled nomenclature, where decisions are often taken over the

le cui stelle principali formano una specie di pentagono a nord di Arturo, stella principale della costellazione(a Bootis).
whose main stars form a sort of pentagon north of Arthur, the main star of the constellation(a Bootis).

Sono corti e simili a serpenti, formando una specie di labirinto.
They are short and snake-like, forming a kind of labyrinth.

Ponetelo in una ciotola Arrotolatelo dal lato corto formando una specie di salsicciotto.
Roll it from the short side making a kind of sausage.

Unire le due estremità formando una specie di ciambella.
Join the two ends forming a sort of donut.

Как использовать "formano una specie" в Итальянском предложении

Insieme formano una specie di equilibrio in bilico.

Mescolati ad acqua formano una specie di gel.

Le tavole sinottiche formano una specie di mappa.

Sono prodotti che formano una specie di pellicola.

Essi formano una specie di arazzo variato nei colori.

Formano una specie di griglia perpendicolare alla parete portante.

Usate le rocce che formano una specie di scala.

Formano una specie di canestro che facilita la secrezione.

Formano una specie di vuoto,di micro camera d'aria .

Al centro 12 ellissi formano una specie di fiore.

Как использовать "form a kind, form a sort" в Английском предложении

After all, don’t players form a kind of alternative society?

Fowler’s films form a kind of counter-history of modernity.

It'll form a sort of oven in your grill.

This will form a sort of Choux pastry. 9.

Between them, the two form a kind of atopia.

The works form a kind of visual autobiography.

They could form a kind of environmental confederacy.

The particles form a kind of circular magnet.

The names alone form a kind of music.

People did form a kind of queue though.