Примеры использования Forse riesco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse riesco ad essere di aiuto.
Perhaps I can be of help.E debole, ma forse riesco a.
It's very faint, but I might be able to.Forse riesco a procurarti un invito.
I could probably get you an invite.E debole, ma forse riesco a… E il B'Moth.
It's very faint, but I might be able to… It's the B'Moth.Forse riesco dirle io un paio di parole.
I could probably say a few words.Se è un fusibile allentato forse riesco a stringerlo.
If it's a loose fuse, maybe I can tighten it.Forse riesco a seguire l'ultima lezione.
I think I can make my last class.Se gli diamo un nuovo cervello… forse riesco a salvare il mio.
We give it a new brain… maybe I get to keep mine.Forse riesco ancora a sentire il suo odore.
I could probably still track her scent.Martedì ho molti impegni, ma forse riesco a infilarvici.
Tuesday's pretty full, but maybe I can slot you in somewhere.Forse riesco a procurare qualche buon posto.
I could probably get us some box seats.Se fai un attimo di silenzio forse riesco a trovare la frequenza!
If you just shut up for a second, maybe I can find the right frequency!Forse riesco a raggiungere il cavo del circuito.
I think I can reach the circuit wire.Se spostiamo questa trave, forse riesco a scendere. Jin, la torcia.
Jin. If we Forse riesco a passarteli al telefono, ma.
I could probably get them on the phone, but.Se mi passi quel tuo super binocolo e forse riesco a identificare il soggetto.
Hand over them giant-ass binoculars you got, and maybe I can Forse riesco a farmi capire in qualche modo.
Perhaps I can get through to it in some way.Penso che forse riesco ad aiutare Tom.
Forse riesco a trattenerli per qualche minuto.
I can probably hold them for a minute or two.Se rispondi, forse riesco a rintracciare la chiamata.
If you answer it, perhaps I can trace the call.Forse riesco ad ottenere quest'informazione. E va bene.
Perhaps I can find this information. All right.Grazie mille. Forse riesco a fare la foto di famiglia.
Thank you so much. Maybe I can still get into the family photos.Forse riesco a presentartelo io", ho risposto.
Perhaps I can introduce him to you" Se la formatto, forse riesco a venderla anche a 10 dollari.
Huh, if Forse riesco a convincere Marceline a scrivere una canzone con me.
Maybe I can get Marceline to write a song with me.Un attimo. Forse riesco a rintracciarlo usando un sistema di backup quantico?
Maybe I can trace him using a quantum backup system… time-jumping quantum what?Forse riesco a raggiungerla con i miei poteri psichici del sonno.
Maybe I can reach her with my sleepy psychic mind powers.Forse riesco a raggiungere il cavo del circuito. Rivestimento in ottone!
I think I can reach the circuit wire.- Brass fittings!
