Примеры использования Funzionerã на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Speriamo che funzionerà da un altro PC.
Hopefully it will work from another PC.Esegui questi suggerimenti in ordine e il tuo PC funzionerà come nuovo!
Perform these tips in order, and your PC will run like new!Nota:• La sveglia funzionerà solamente quando Ã̈ alimentata da corrente CA.
Note:• Alarm will function only when powered by AC power.C'Ã̈ tipi differenti di webinars e come voi decide quale tipo funzionerà per voi?
Are there different types of webinars and how do you decide which type will work for you?Il Keylogger dell'iPhone/ iPad funzionerà in modalità non rilevabile.
The iPhone/iPad Keylogger will run in undetectable mode.
Люди также переводят
Quindi funzionerà continuamente solo quando la luce del sole sarà sufficiente.
So it will work continuously only when the sunlight is enough.In modalità HEAT: Se si imposta una temperatura di 16°C, l'unità funzionerà a questa temperatura.
In HEAT mode: If you set a temperature of 16 °C, the unit will operate at this temperature.Infatti, Linux funzionerà bene anche con Windows, Mac e altre varianti di Unix.
In fact, Linux works well with Windows, Macs, and other flavours of Unix.Crediamo che il sistema Americano della libera impresa funzionerà meglio del sistema collettivo.
We believe that the American free-enterprise system will function better than the collective system.Non so se il piano funzionerÃ, non ho visto dati a riguardo.
If the plan works out, i dont know. Havent seen any data about that.l'intero cavo funzionerà come cavo incrociato.
the whole cable will function as a crossover cable.Il lettore funzionerà allo stesso modo che si tratti di leggere un video o una playlist.
The player will function in the same way whether it be to play a video or a playlist.non possiamo garantire come il nostro sito funzionerà per Lei.
stored we cannot guarantee how our site will perform for you.VOI riconoscete che questo SERVIZIO funzionerà solo su piattaforme hardware e software specificamente progettate.
YOU acknowledge that this SERVICE will operate only on those designated hardware and software platforms.collegato all'alimentazione ed acceso per la prima volta, esso funzionerà in 6th Sense Mode(modalità 6° senso).
turned on for the first time after it is plugged in, it will run in the 6th Sense Mode control.L'utente riconosce che questo sito Web funzionerà solo su piattaforme hardware e software specificamente progettate.
YOU acknowledge that this SERVICE will operate only on those designated hardware and software platforms.puoi essere sicuro che la nostra applicazione funzionerÃ, con piccoli cambiamenti, anche su dispositivi iOS.
you can be sure that our app will work, with minimal changes, on iOS devices too.Il tuo eroe funzionerà non solo armi di piccolo calibro,
Your hero will operate not only small arms, butDifferent di offrire il sito perfetto tema che funzionerà con tutte le piattaforme di rete.
different interact to offer the perfect theme website that will work with all network platforms.In breve tempo potete prevedere come funzionerà il vostro progetto e testare molte varianti fino ad ottenere un risultato ottimale.
you can predict how your design will perform, and test many variations until you arrive at an optimal result.diverso per raggiungere il sito perfetto tema che funzionerà con tutte le piattaforme di rete.
different interact to achieve the perfect theme website that will work with all network platforms.Naturalmente, questo funzionerà solo per una pagina che si possa mettere completamente in cache,
Of course, this will work only for a fully cacheable page, whichun sistema installato con Windows Server funzionerà continuamente.
a system installed with Windows Server will work continuously.Infine, il Padiglione Madre Anselme Marie funzionerà a pieno capacitÃ
Finally, the Pavilion MÃ̈re Anselme Marie will operate at full capacityQuesto approccio funzionerà bene se l'assegnazione del trattamento Ã̈ indipendente dai risultati potenziali,
This approach will work well if the treatment assignment is independent of potential outcomes,L'YTmp3 Ã̈ abbastanza adattabile e funzionerà bene indipendentemente dal browser preferito,
YTmp3 is quite adaptable and will work well with any browser you prefer,Si tratta di una natura pezzo degli amanti, funzionerà con qualsiasi vestito, e la farfalla Ã̈ la rimozione,
This is a nature lovers' piece, will work with any outfit, and the butterfly is removal, givingAVAST garantisce all'utente che il Software funzionerà sostanzialmente in conformità con la Documentazione per un periodo di trenta(30)
AVAST warrants to you that the Software will perform substantially in accordance with the Documentation for a period of thirty(30)Semplice: questa turbina eolica funzionerà senza moltiplicatore di giri(mediante trasmissione diretta)
Simple, this wind turbine will function without a gear box(by direct drive)
