Примеры использования Germogliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Germogliano tra 5-6 settimane.
They sprout within 5-6 weeks.Kalimera. I suoi baffi germogliano.
Moustache is blooming.- Kalimera.Germogliano, sbocciano e sfioriscono.
They bud, bloom and fade.I suoi baffi germogliano.- Kalimera.
Moustache is blooming.- Kalimera.Germogliano circa 10 giorni dopo la semina.
They germinate approximately 10 days after planting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
germogliare un seme
In primavera gli alberi germogliano e fioriscono;
In spring, the trees bud and bloom;In essa germogliano i semi dello sviluppo personale.
In it the seeds of personal growth germinate.Tutti i frutti della vita germogliano nel cuore.
All the fruits of life spring up in the heart.Germogliano nel cemento, crescono dove non dovrebbero.
They sprout out of the cement, growing where Primavera ed estate germogliano, fioriscono e fruttano.
Spring and summer budding, flowering, and fruiting.Le alzaie dei canali sono commestibili, e abbiamo cimiteri che germogliano.
We have got edible canal towpaths, and we have got sprouting cemeteries.Persino i semi più vecchi germogliano velocemente e facilmente.
Even older seeds germinate quickly and easily.I semi germogliano nella completa oscurità della terra dura.
The seeds germinate completely in the heavy darkness of the earth.Ahahah! I semi delle idee germogliano nel mio laboratorio.
Ha! The seeds of all sorts of ideas are germinating in my lab.Quando germogliano, se li gettate via, possono andare distrutti.
When it sprouts, if you just throw them, they can be destroyed.Ho visto che anche nel deserto i fiori germogliano e crescono.
I also saw how even in the desert flowers spring up and grow.Ecco i roseti che germogliano, mostrano la loro bellezza.
Now the rosebushes are budding They will show off all their finery.Che tempo meraviglioso è la primavera, quando tutti gli alberi germogliano.
What a wondrous time Le piante germogliano e i bambini nascono privi di germi in ospedale.
Plants germinate and babies are born germ-free in the hospital.Rappresentano le teste dei tre filosofi, e germogliano piante e fiori.
They represent the heads of the three philosophers, and sprout plants and flowers.Â.Le cisti avvolte germogliano fuori per formare la camera definitiva dell'uovo.
The enveloped cysts bud off to form the final egg chamber.I dodici rami simboleggiano le dodici tribù di Israele che germogliano da un unico cespuglio.
The twelve branches symbolize the twelve tribes of Israel sprouting from one bush.Le radici che germogliano dal vostro corpo vi legano saldamente alla terra.
They tether you firmly to the ground. As the roots sprout from your body.In sostanza, di giorno accumulo semenze che di notte germogliano partorendo nuove idee….
In essence, by day and by night accumulation seeds germinate giving birth to new ideas….Gli alberi germogliano con fiori rosa e bianchi a fine febbraio o inizio marzo.
The trees bloom with a pink/white flower in late February or early March.Disuguaglianze senza precedenti, la perdita di speranza e la misantropia germogliano in tutta Europa.
Unprecedented inequality, declining hope and misanthropy flourish throughout Europe.Informati sulle colture che germogliano in diversi momenti dell'anno.
Find out about crops that germinate at different times of year.Anche dal legno secco germogliano di nuovo le gemme grazie alla forza verde.
Even out of dry wood the buds sprout forth anew, thanks to Tender germogli di soia e di altri semi germogliano continuano a crescere, diventando difficile.
Tender bean sprouts and other sprouting seeds continue to grow, becoming tough.Il priming assicura che i semi germogliano e crescono anche in un clima inospitale.
The priming ensures that seeds germinate and grow even in inhospitable climate.
