Примеры использования Gesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' per il ragazzo col gesso.
It's for the guy in the casts.Un gesso per ogni capitolo.
One piece of chalk per chapter.Ho bisogno di togliere il gesso.
I just need to get these casts off.Stucco gesso cemento spruzzatore macchina.
Putty plastering cement mortar sprayers.Come mai ti stai mettendo il gesso sul dito?
How come you're chalking your finger?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bianco gesso
Использование с глаголами
realizzato in gessofatta di gesso
Использование с существительными
calchi in gessopezzo di gessomodello in gessopolvere di gessopareti in gessopannelli di gessobordo di gessolinea di gessoscogliere di gessostampi in gesso
Больше
Il bordo del gesso mi fa male alla pancia.
Evitare l'applicazione del prodotto su pitture, gesso vecchio….
Avoid product application on paintings, old plasters….Disegnato con il gesso su una lavagna.
Photo effects. Drawn in chalk on a blackboard.Il gesso l'ho fatto con microfibra a compressione.
I made the casts from compression microfibers.La parola"Dora scritta a gesso sulla sua lavagna.
The word"Dora" chalked up on his board.Col gesso e la fasciatura, un po' sì.
With the cast and Una volta iniziato a mettere il gesso, non avresti avuto chance.
Once you started chalking up, no chance.Passare il gesso per bene sulla punta della stecca prima di ogni tiro.
Make sure you chalk that stick real good before each shot.Mi sono fatto due mesi di gesso, tre mesi di fisioterapia.
I got two months in casts, three months of PT.Niente gesso per lui, ma tre chiodi di rame e tornò come nuovo.
No plaster cast for him, but three copper nails and he returned as new.Se desidera mettere il gesso, posso farne un po.
If you wish to occupy yourself in plaster, I could make some up.Evitare l'applicazione del prodotto su pitture conculcabili, gesso vecchio….
Avoid product application over brittle paintings, old plasters….Prendete un gesso ciascuno e scrivete una parola.
Everyone may take one piece of chalk and write a character.Settimane di dolore, interventi chirurgici, gesso, pastiglie e anestesie….
Weeks of pain, surgeries, casts, pills, anesthesia….Dimenticate il gesso. Hai appena detto che era il gesso.
You just said it was about the chalk. Forget Non è raccomandabile l'applicazione del prodotto su pitture, gesso vecchio….
It is not advisable product application on paintings, old plasters.Lavori di pietra, gesso, cemento,…-n.H 73. Ghisa.
Articles Non è consigliabile l'applicazione del prodotto su pitture, gesso vecchio, superficie deteriorati….
It is not advisable product application on paintings, old plasters, deteriorated surfaces….Passeggeri con gesso: Minimo 24 ore dall'ingessatura prima del volo.
Passengers with casts: A minimum of 24 hours of rest with the cast before flying.Sono ammesse anche costruzioni in gesso, assemblate su 2 livelli.
Gypsum plaster constructions, assembled in 2 tiers, are also permissible.Tecnica: Acrilico e gesso su tela Dimensioni: 60 cm x 40 cm.
Technique: Acrylic and stucco on canvas Measures: 60 cm x 40 cm.Tanto dobbiamo solo aspettare che il gesso si indurisca.- Torneremo presto.
We have to wait till the cast hardens. We will be back.L'anca deve restare immobilizzata nel gesso da molte settimane fino a 2 mesi.
The hip is immobilized in a cast for several weeks to 2 months.Dovra' portare collare e gesso, ma a parte questo sta bene.
She's going to need Tanto dobbiamo solo aspettare che il gesso si indurisca.- Torneremo presto.
We have to wait till the cast hardens. But don't worry, we will be back.
