Примеры использования Gestirò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io gestirò.
I will manage.Gestirò io la cassa.
I'm gonna run the register.Forse lo gestirò?
Perhaps I will manage it?Lo gestirò io.
I will handle it.E se scopro qualcosa… la gestirò a modo mio.
I'm gonna handle this the way I do. And if I find something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gestiscono servizi
compagnie gestisconofacile da gestirecapacità di gestiresocietà che gestiscedifficile da gestirepossibilità di gestiresito è gestitodifficili da gestireservizi gestiti
Больше
Использование с наречиями
gestisce anche
gestiti direttamente
possibile gestiregestire più
gestire facilmente
gestire meglio
difficile gestiregestisce inoltre
gestire efficacemente
gestire correttamente
Больше
Использование с глаголами
consente di gestirepermette di gestireutilizzato per gestireimparare a gestireaiutare a gestireprogettato per gestireaiutarti a gestire
cercando di gestireriesce a gestireusato per gestire
Больше
Io gestirò le cose.
I will handle things.Con una casa ben arredata che gestirò. Tu? Ricco?
Rich, with a well-appointed house which I will run. And you?Io gestirò quel gioco.
I'm gonna run that game.Supervisionerò la produzione e ne gestirò la vendita.
I-I E io gestirò i succhi.
And I will handle the juice.Gestirò la cucina della locanda.
I will run the kitchen at your inn.Non lo so, lo gestirò in qualche modo.
I don_ know, I will manage somehow.Gestirò la cucina della tua locanda.
I will run the kitchen at your inn.Quello vi propongo è questo… io gestirò tutti gli aspetti operativi.
What I propose: I will manage all operational aspects.La gestirò a modo mio, Signore.
I will handle this my way, sir.Dex.- Ma gestirò io il problema.
But I'm gonna handle this.- Dex.Gestirò il laboratorio finché non saprò chi è.
I will run the lab until we find out who he is.Grazie, la gestirò alla mia maniera.
Thanks, I will deal with it my own way.Io gestirò questa situazione. Non ti preoccupare.
I will deal with this, don't worry about me.Perciò la gestirò così come farei con qualsiasi altro problema.
So I will deal with it the same way I would any other problem.Io gestirò le difese Disattivare l'automazione.
I will handle the defences myself. Disengage automation.Ma gestirò io il problema.- Dex.
But I'm gonna handle this.- Dex.Lo gestirò alla fine del testo.
I will handle this at the end of the text.La gestirò a modo mio. E se scopro qualcosa.
I'm gonna handle this the way I do. And if I find something.Gestirò da qui la parte informatica dell'indagine.
I will run the cyber part of the investigation from here.Gestirò il casinò. Non voglio vederti mai più.
Gestirò il casinò. Non voglio vederti mai più.
I will run the casino. Allora? Gestirò io il territorio a nord di Indian Springs.
So? I will handle the territory north of Indian Springs.Gestirò per te tutti i contratti di licenziamento e separazione.
I will handle all the layoff sand severance deals for you.
Synonyms are shown for the word 
