Примеры использования Già estremamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È la caratteristica ricca e già estremamente facile da usare.
It is feature rich and yet extremely easy to use.Il negativo era già estremamente instabile e fu prodotto subito un nuovo duplicato positivo.
The negative was already severely unstable and a new fine grain positive was made immediately.Come si migliora un prodotto già estremamente performante?
How do you improve an already extremely performing product?proposte attuali sottintendono che il bilancio, così com'è, è già estremamente ridotto.
but the current proposals mean that the budget is already extremely tight as it is.La Cassaforte effettiva è un potente, già estremamente facile da usare il programma di crittografia di file.
Virtual Safe is a powerful, yet extremely easy to use file encryption program.stile ancora più esclusivo a questo edificio già estremamente moderno e lussuoso;
more exclusive style to this building, which is already extremely modern and luxurious;Ritengo che un simile incremento, insieme ai prezzi già estremamente elevati dei carburanti, avrà un
I believe that such an increase in conjunction with the already extremely high fuel prices will havein Polonia percepiscono una pensione più bassa del salario minimo già estremamente limitato.
women receive a pension that is lower than the minimum wage, which is already extremely low.La riduzione delle possibilità, già estremamente limitate, di pensionamento anticipato senza
Reducing the already extremely limited scope for early retirement without reductionsconto per i lettori di Wizcase sui loro prezzi già estremamente bassi.
code“SUPERSALE” to get the Wizcase reader's discount on their already super low prices.Le condizioni di sicurezza alimentare come quelle igienico-sanitarie della popolazione, già estremamente carenti, sono evidentemente ulteriormente peggiorate in questi ultimi anni.
as well as the sanitary conditions of the population, already extremely lacking, have evidently worsened further in recent years.richiederà ulteriori sacrifici ad una popolazione già estremamente provata.
will necessitate additional sacrifices from an already extremely poor population.Ma tutto quanto durante l'anno è già estremamente attrattivo sotto l'aspetto dell'offerta e del rapporto qualità-prezzo, durante
Everything which, during the year, is already extremely inviting in terms of the offer and the quality-price relationship,lei afferma che è già estremamente rigido
you say that it is already extremely tightIl gas di legna è già estremamente caldo, c'è una terribile quantità di calore in quel posto,
The wood gas is already extremely hot, there is an awful lot of heat in this location,significativamente al di sotto del quadro finanziario già estremamente compromesso, a una media dell'1 per cento.
which is substantially below the already extremely compromised financial framework, at an average of 1.E' già estremamente importante per i cittadini europei avere familiarità con il sistema istituzionale dell'Unione,
It is already extremely important for Europe's citizens to be familiar with the EU's institutional system,la tua famiglia… della persona media che è già estremamente sensibile al tradimento.
abusive father than the average person who's already extremely sensitive to betrayal.Una tale iniziativa costituisce naturalmente un complemento al contributo dell'Unione già estremamente significativo attraverso il flusso principale dei programmi dell'obiettivo 1
This initiative is of course an addition to the already very significant contribution of the Union via the mainstream Objective 1 programmesla tua famiglia… della persona media che è già estremamente sensibile al tradimento.
abusive father than the average person who's already extremely sensitive to betrayal.Della persona media che è già estremamente sensibile al tradimento.
than the average person who's already extremely sensitive to betrayal.che sta esercitando un impatto ancora maggiore su una sezione della popolazione già estremamente vulnerabile, cioè le donne.
social crisis that is having an even greater impact on one already extremely vulnerable section of the population, namely women.Le credenziali ambientali dell'UE sono già estremamente discutibili a causa dei saccheggi di PCP e PAC, per
The EU's environmental credentials are already highly questionable, because of the depredations of the CFP and the CAP,emendamenti che avrebbero ulteriormente complicato una questione già estremamente complessa.
amendments which would only have complicated this already very complex regulation still further.Già estremamente ambizioso, è stata ulteriormente impreziosito
This already extremely ambitious venture has been furtheril Parlamento ha ridotto gli stanziamenti, già estremamente limitati, che vengono destinati alla lotta contro il tabagismo.
said that Parliament was responsible for cutting already extremely limited funding for the antismoking campaign.Altri sono meno sicuri, ritenendo che ciò renderebbe ulteriormente gravosa la funzione già estremamente complessa che essi devono svolgere, ed un ruolo del genere sarebbe più appropriato per altri
Others are less certain, feeling that this will add to an already overly complex role which has tuttavia, è già estremamente chiaro che il settore tessile e dell'abbigliamento
but it is already very clear that the EU textileancora una volta dobbiamo ridurre un bilancio che è già estremamente basso rispetto alle necessità
again we have to reduce a budget that is already ridiculously low in relation to needsitaliane che sottolineano il notevole impatto di un simile impianto in una zona già estremamente vulnerabile del punto di vista ambientale,
organisations that this gas terminal could place 
