GIACERÒ на Английском - Английский перевод

• i will lie
• i will lay
• i'm lying

Примеры использования Giacerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dopo giacerò con lui.
I lay with him after.

Quando il mio tempo sarà finito, mentre giacerò nella tomba.
When my time is over, lying in my grave.

Giacerò con lei, stanotte.
I lay with her tonight.

Stanotte… giacerò solo.
I will lie by myself tonight.

Giacerò con te stanotte. Oh, Giulietta.
Juliet… I will lie with thee tonight.

Lì, sottoterra, giacerò per l'eternità.
There I shall lie forever.

Giacerò con te stanotte. Oh, Giulietta.
I will lie with thee tonight. Well, Juliet.

Oh, Giulietta, giacerò con te stanotte.
I will lie with thee tonight. Well, Juliet.

Giacerò con te dove le ombre fuggono da loro stesse.
Lie with you where the shadows run from themselves.

Oh, Giulietta, giacerò con te stanotte.
Well, Juliet, I will lie with thee tonight.

Giacerò nel buio dove le ombre fuggono da loro stesse.
Lie in the dark where the shadows run from themselves.

Lì, sottoterra, giacerò per l'eternità.
There, underground, I will lie down for eternity.

Giacerò con un cadavere prima di giacere con voi, di nuovo.
I will lie with a corpse before I will lie with you again.

Stammi a sentire! Un giorno, quando giacerò in ospedale su un letto di dolore, cambierai idea.
Listen, someday when I'm lying in hospital, then you will change your tune.

Giacerò negli archi dorati delle sue passioni. Camminerò nelle sue brezze, mi crogiolerò nei raggi della sua bellezza.
I shall walk in her breezes, bask in the rays of her beauty… lie in the golden arches of her passions.

Conciossiachè di presente giacerò nella polvere; E, se poi tu mi ricerchi, io non sarò più.
For now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning,

Giacerò negli archi dorati delle sue passioni. Camminerò nelle sue brezze, mi crogiolerò nei raggi della sua bellezza.
Bask in the rays of her beauty, lie in the golden arches of her passions. I shall walk in her breezes.

ha giurato di sposarmi quando sua moglie sarà morta; giacerò dunque con lui quando sarò sepolta.
When his wife's dead; therefore I will lie with him When I am buried.

Con chi giacerò questa notte?
Who am I to lay with this night?

Quando giacerò morta nel mio abito nuziale Quando la rovina sarà completa,
The curse will be finished on him. when they lay me dead in my bride's dress,

Ricordatevelo quando giacerò nella mia bara, e non potrò ripetervi che vi amo.
Remember that when I'm lying in my grave, unable to tell you that I love you.

Quando giacerò morta nel mio abito nuziale Quando la rovina sarà completa,
When the ruin is complete, on the bride's table, when they lay me dead in my bride's dress,

Il lamento di Didone o Quando giacerò nella terra, da Didone ed Enea di Henry Purcell,
Dido's Lament, or When I Am Laid in Earth. From Dido and Aeneas by Henry Purcell,

Quando giacerò morta nel mio abito nuziale Quando la rovina sarà completa, su questo tavolo, la maledizione lo colpirà.
the curse will be finished on him. when they lay me dead in my bride's dress, When the ruin is complete.

Poiché presto giacerò nella polvere; e tu mi cercherai, ma io non sarò più".
For now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning,

Quando giacerò morta nel mio abito nuziale Quando la rovina sarà completa,
The curse will be finished on him. on the bride's table, When the ruin is complete, when they lay me dead in my bride's dress.

Così giacerò qui con te fino all'ultimo addio.
So I will lay here with you till the final goodbye.

Ma, quando giacerò coi miei padri, portami fuori d'Egitto, e
But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt,

Как использовать "giacerò" в Итальянском предложении

Giobbe dice: «Presto giacerò nella polvere» (Gb 7:21).

Fino ad allora, giacerò qui contando i giorni: esattamente 60.

Ben presto giacerò nella polvere, mi cercherai, ma più non sarò!

L’uomo pronunciò “Io non giacerò sotto di te, ma solo sopra.

O in una spiaggia giacerò sepolto, baciato dal mare, sotto la rena?

Ed egli disse: ed io non giacerò sotto di te, ma solo sopra.

Как использовать "i will lay, i will lie" в Английском предложении

I will lay down my life for you” (13:37).

Professor Dale Martin: Because I will lie to you.

I will lay rolls of organza at your feet.

If I hear a gunshot I will lie down over you.

I Will Lie Down And Sleep 21.

I will lie with you till the end of love.

I will lay the book down on the table.

I will lay down my life for you’.

I will lie for what I think is right.

I will lay out three directions for further research.